Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désabuser »
Désabuser
[desabyse]
Définitions de « désabuser »
Désabuser - Verbe
-
Corriger une erreur de jugement, faire cesser une croyance erronée.
Mais vous ne voudriez pas que vos enfants fussent nourris de pareils contes, et vous auriez grand soin de les désabuser s’ils prenaient au sérieux ceux de leurs nourrices.
— George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant] -
Faire perdre à quelqu’un ses illusions concernant une personne ou un objet en particulier.
L’aisance, le naturel sur scène d’un acteur noir désabuse rapidement sur bien des acteurs blancs préalablement jugés transcendants.
— Hugues Panassié, Cinq mois à New-York
Étymologie de « désabuser »
Dérivé du mot français abuser, avec le préfixe dés-. Le terme désabus est mentionné dans le Dictionnaire d'Oudin.Usage du mot « désabuser »
Évolution historique de l’usage du mot « désabuser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désabuser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désabuser »
Antonymes de « désabuser »
Citations contenant le mot « désabuser »
-
Je vois, je sais, je crois, je suis désabusée.
Pierre Corneille — Polyeucte, V, 5, Pauline -
Abus affectifs : « Il faut se désabuser soi-même »
Le Figaro Santé — Abus affectifs : « Il faut se désabuser soi-même » -
L’écart était trop important entre les deux équipes, mais loin de désabuser Mathieu Leclerc, qui pensait déjà au match crucial de samedi à Cognac !
www.larep.fr — Il y avait trop d’écart - Orléans (45000) -
Le confinement actuellement en place en France a eu raison d’un bon nombre de restaurateurs. En effet, ces derniers ont été forcés de fermer boutique, le temps que le gouvernement accepte que ces établissements puissent rouvrir. De quoi en désabuser certains, dont Laurent Gaurion, restaurateur, qui a filmé la longue queue devant un restaurant McDonald’s.
La Nouvelle Tribune — Confinement : désespéré, un restaurateur dénonce la queue devant un McDo – La Nouvelle Tribune
Traductions du mot « désabuser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disillusion |
| Espagnol | desilusión |
| Italien | disillusione |
| Allemand | enttäuschung |
| Chinois | 幻灭 |
| Arabe | خيبة الأمل |
| Portugais | desilusão |
| Russe | разочаровывать |
| Japonais | 幻滅 |
| Basque | desilusioaren |
| Corse | disillusione |