La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blaser »

Blaser

[blaze]
Ecouter

Définitions de « blaser »

Blaser - Verbe

  • Atténuer la sensibilité gustative par une consommation excessive d'un aliment ou d'une boisson.

    Dans une société de surconsommation, l'abus constant d'un mets aussi délicieux peut malheureusement blaser nos papilles, rendant chaque bouchée aussi insipide que la précédente.
    (Citation fictive)
  • Provoquer, par l'exposition répétée, une diminution de la capacité à éprouver des émotions ou sentiments.

    Une bonne pendaison, cela distrait, en province, et cela blase un peu les gens sur la mort
    — Jean-Paul Sartre Les Mouches, 1943
  • (Se blaser) Se rendre insensible progressivement aux plaisirs ou émotions par abus ou excès.

    En explorant sans fin la vie nocturne, il s'était blasé jusqu'à l'indifférence, le luxe et les lumières ne provoquaient plus en lui que lassitude.
    (Citation fictive)

Étymologie de « blaser »

Du néerlandais blazen (« gonfler »). Autres origines possibles incluent l'anglo-saxon blase ou blaese (brandon), l'anglais to blaze (brûler), et le bas-latin blaserius (incendiaire).

Usage du mot « blaser »

Évolution historique de l’usage du mot « blaser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « blaser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « blaser »

Antonymes de « blaser »

Citations contenant le mot « blaser »

  • «C'est génial!», s'exclament les grands-parents en scrutant deux bagues disposées entre des cailloux bruts et des pierres taillées. Le facettage, Fabian Blaser l'a confié à Faik Kelmendi, un bijoutier proche de son atelier.
    Le Matin — Original: Il fait des bijoux avec des cailloux: c'est chou! - Le Matin

Traductions du mot « blaser »

Langue Traduction
Anglais dull
Espagnol blaser
Italien blazer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.