Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attenant »
Attenant
[atœnɑ̃]
Définitions de « attenant »
Attenant - Adjectif
-
(Architecture) Adjacent ou directement relié à une autre structure, pièce, maison ou parcelle de terrain.
Rien n’est plus noble que ce cloître gothique attenant à la cathédrale Saint-Pierre de Condom.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Expressions liées
- Il loge tout attenant du palais (Lar 19eet nouv lar ill)
- Le mur attenant de la porte (Lar 19e)
- Près de, touchant à (Lar. 19e)
-
Tout attenant (Dans le voisinage immédiat, Nouv. Lar. ill.)
Loger tout attenant
Étymologie de « attenant »
Du participe présent du verbe ancien atenir, formé de à et tenir.Usage du mot « attenant »
Évolution historique de l’usage du mot « attenant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « attenant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « attenant »
Citations contenant le mot « attenant »
-
Tous ces gestes sont visibles depuis le magasin attenant où une ruche pédagogique a été installée. « Nous avons le projet de devenir ferme pédagogique afin d’accueillir des scolaires et des groupes et d’organiser des ateliers », confie Angèle Couval.
Culture - Loisirs | Un accueil doux comme du miel au rucher de la Colline à Ferdrupt
Traductions du mot « attenant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | adjoining |
| Espagnol | contiguo |
| Italien | adiacente |
| Allemand | angrenzend |
| Chinois | 毗连 |
| Arabe | المجاورة |
| Portugais | contíguo |
| Russe | прилегающий |
| Japonais | 隣接する |
| Basque | aldameneko |
| Corse | adiacente |