Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « touchant »
Touchant
[tuʃɑ̃]
Définitions de « touchant »
Touchant - Préposition
-
Relatif à, ayant trait à.
Dans son reportage touchant la crise migratoire, le journaliste met en lumière l'humanité des réfugiés.
— (Citation fictive)
Touchant - Adjectif
-
Qui éveille des sentiments d'émotion, notamment par sa tendresse ou sa sensibilité.
Toutes les fois qu’un Indien peau-rouge n’a pas été froissé par l’injustice, l’accueil qu’il fait à son frère blanc est un exemple touchant de cette hospitalité qu’on ne rencontre que chez les peuples sauvages.
— Les Peaux-Rouges (Extrait du Quarterly Review, no 130
Expressions liées
- Avoir besoin de toucher
- Doigts qui touchent quelque chose
- Efforts touchants
-
En ce qui touche (en ce qui concerne.)
Les peuples ne sont pas plus que les hommes disposés à reconnaître et à confesser le vrai en ce qui touche leurs propres intérêts
— Albert de Broglie, Diplomatie et droit nouveau - Faire toucher au doigt et à l'œil (démontrer, convaincre par des preuves tangibles.)
- Faire toucher des/les épaules
- Faire toucher du doigt (démontrer, convaincre par des preuves tangibles.)
- Jouer à, jeu de touche-pipi
- Maladresse touchante
- Ne jamais/ne pas toucher à quelque chose (ne pas se servir de quelque chose, ne pas se livrer à une activité.)
- Ne pas avoir l'air d'y toucher (dire ou faire quelque chose en adoptant un air faussement ingénu.)
- Ne pas toucher une balle (jouer très mal, être totalement dominé par un adversaire.)
- Ne plus toucher terre
- Part prés de toucher1
- Pas touche! pas touche, bébé!
-
Sans avoir l'air d'y toucher (dire ou faire quelque chose en adoptant un air faussement ingénu.)
Pendant le dîner, sans avoir l'air d'y toucher
— Alfred de Musset, On ne badine pas - Soins touchants
- Souvenir, visage touchant
-
Touche pas à mon pote
Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme, […].
— Xaviez Crettiez & Pierre Piazza, « Introduction » de Iconographies rebelles : Sociologie des formes graphiques de contestation - Touche-là!
- Toucher au bonheur
- Toucher au bout de ses souffrances
-
Toucher au but (atteindre l'objectif fixé, le terme d'une entreprise.)
Désireux de recruter un nouveau latéral gauche pour concurrencer Jordi Alba, le FC Barcelone pourrait bien toucher au but.
— Onze Mondial, Barça : Laporta sur le point de boucler un nouveau très joli coup ? - Toucher au vif (irriter, froisser, blesser.)
- Toucher dans la main de quelqu'un
- Toucher de l'argent, un pourcentage sur la recette
- Toucher de l'or, de l'argent (contrôler le titre d'un objet d'or, d'argent en l'éprouvant à l'aide de la pierre de touche.)
- Toucher de main de maître
- Toucher des épaules, toucher terre (être vaincu, dominé (physiquement ou intellectuellement).)
-
Toucher du bois
Oh je ne suis pas superstitieux mais je voudrais toucher du bois pour ne pas le devenir.
— Jacques Prévert, Histoires et d’autres histoires -
Toucher du doigt (être près, proche de quelque chose.)
L'aventure n'existe pas. Elle est dans l'esprit de celui qui la poursuit, et dès qu'il peut la toucher du doigt, elle s'évanouit pour renaître bien plus loin, sous une autre forme, aux limites de l'imagination.
— Pierre Mac Orlan, Petit manuel du parfait aventurier - Toucher du doigt le but, la fin
- Toucher joliment d'un instrument de musique
- Toucher juste (agir de la manière la plus adéquate, dire ce qui convient précisément.)
- Toucher la main à/de quelqu'un
- Toucher la/une corde (sensible), toucher la grosse corde (aborder, devant quelqu'un, un sujet auquel il est particulièrement sensible, qui lui tient à cœur.)
-
Toucher le fond (atteindre la limite extrême d'un état pénible moralement, intellectuellement, ou d'une situation dégradante.)
Une fois de plus, j'ai côtoyé une vérité que je n'ai pas comprise. Je me suis cru perdu, j'ai cru toucher le fond du désespoir et, une fois le renoncement accepté, j'ai connu la paix
— Saint-Exupéry, Terre des hommes - Toucher le sol des/avec les genoux
- Toucher le sol du/avec le front
- Toucher quelqu'un dans la main
- Toucher quelqu'un de près
- Toucher quelqu'un du gauche
- Toucher quelqu'un/quelque chose de la main, avec la/les main(s)
- Toucher quelqu'un/quelque chose du bout d'une baguette, d'un bâton
- Toucher quelque chose de sale
- Toucher un air, un morceau de musique
- Toucher un mot, quelques mots de quelque chose à quelqu'un (échanger (quelques paroles) incidemment avec quelqu'un sur un sujet précis parler d'une question succinctement, sans s'étendre.)
- Toucher un objet
- Toucher une ration de pain, de tabac
- Toucher une roche, le sable
- Toucher une somme d'argent
- Toucher à quelqu'un dans la main
- Toucher à son port d'attache
- Toucher à son terme, à son heure dernière
- Toucher à un cheveu de la tête de quelqu'un (malmener, maltraiter.)
- Toucher à un texte, à un vers
-
À bout touchant
Celui qui, pour exécuter sa consigne, a tué à bout touchant ou son frère ou le premier passant inoffensif est un homme sur qui l'on peut compter
— Honoré de Balzac, Œuvres diverses
Usage du mot « touchant »
Évolution historique de l’usage du mot « touchant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « touchant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « touchant »
Citations contenant le mot « touchant »
-
En touchant le vermillon, on se salit de rouge.
Proverbe japonais -
On est beaucoup plus heureux, et on sent quelque chose de bien plus touchant, quand on aime violemment, que lorsqu’on est aimé.
Comte de Guilleragues — Lettres de la religieuse portugaise -
La photo, c'est un instant saisi, le plus fort, le plus touchant, le plus douloureux.
Chahdortt Djavann — Autoportrait de l'autre -
Il n'y a rien de plus touchant que le regard extasié d'un enfant devant une fleur sauf, peut-être, de voir un adulte qui parvient encore à en faire autant.
Yvon Deveault -
C'est en touchant le fond que l'on refait surface : toute la vie est dans cette parabole.
Claude Lelouch — Itinéraire d'un enfant très gâté -
Cependant, l’ancien joueur du barça et de l’Inter, Samuel Eto’o lui a rendu un hommage touchant via son compte Instagram.
Afrique Sports — Mort de Stephen Tataw : L'hommage touchant de Samuel Eto’o -
Un trouble naïf et touchant se peint sur les traits charmants de la jeune fille. Henri sent s'arrêter le battement de son cœur, un doux regard s'échange rapidement entre eux. Henri, en retournant au château, apprend que cette aimable enfant s'appelle Fleurette et qu'elle habite avec son père, jardinier du château (...). Dès le lendemain, le jardinage est devenu la passion dominante de Henri (...). Depuis près d'un mois, le sensible Henriot en contait à Fleurette; tous deux s'aimaient éperdument, sans trop savoir encore ce qu'ils se voulaient, ils l'apprirent un soir à la fontaine.
Horace Raisson — Code galant ou art de conter fleurette -
Pardonnez, si j'achève en peu de mots un récit qui me tue. Je vous raconte un malheur qui n'eut jamais d'exemple. Toute ma vie est destinée à le pleurer. Mais, quoique je le porte sans cesse dans ma mémoire, mon âme semble reculer d'horreur, chaque fois que j'entreprends de l'exprimer.Nous avions passé tranquillement une partie de la nuit. Je croyais ma chère maîtresse endormie et je n'osais pousser le moindre souffle, dans la crainte de troubler son sommeil. Je m'aperçus dès le point du jour, en touchant ses mains, qu'elle les avait froides et tremblantes. Je les approchai de mon sein, pour les échauffer. Elle sentit ce mouvement, et, faisant un effort pour saisir les miennes, elle me dit, d'une voix faible, qu'elle se croyait à sa dernière heure. Je ne pris d'abord ce discours que pour un langage ordinaire dans l'infortune, et je n'y répondis que par les tendres consolations de l'amour. Mais, ses soupirs fréquents, son silence à mes interrogations, le serrement de ses mains, dans lesquelles elle continuait de tenir les miennes me firent connaître que la fin de ses malheurs approchait. N'exigez point de moi que je vous décrive mes sentiments, ni que je vous rapporte ses dernières expressions. Je la perdis ; je reçus d'elle des marques d'amour, au moment même qu'elle expirait. C'est tout ce que j'ai la force de vous apprendre de ce fatal et déplorable événement.Mon âme ne suivit pas la sienne. Le Ciel ne me trouva point, sans doute, assez rigoureusement puni. Il a voulu que j'aie traîné, depuis, une vie languissante et misérable. Je renonce volontairement à la mener jamais plus heureuse.Je demeurai plus de vingt-quatre heures la bouche attachée sur le visage et sur les mains de ma chère Manon.
Abbé Prévost — Manon Lescaut
Traductions du mot « touchant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | touching |
| Espagnol | conmovedor |
| Italien | toccante |
| Allemand | berühren |
| Chinois | 接触 |
| Arabe | مؤثر |
| Portugais | tocante |
| Russe | трогательный |
| Japonais | 触る |
| Basque | gaztetxean |
| Corse | toccu |