La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « minimum »

Minimum

[minimɔm]
Ecouter

Définitions de « minimum »

Minimum - Adjectif

Minimum — définition française (sens 1, adjectif)
Quantité ou degré le plus bas qu'une chose puisse atteindre.
Les pouillés donnent, aux environs du XIVe siècle, et pour les quinze diocèses en question, un nombre de paroisses compris entre 5 931 (chiffre minimum) et 6 694 (chiffre maximum).
— Jean-Marie Pesez et Emmanuel Le Roy Ladurie, Les villages désertés en France : vue d'ensemble

Minimum - Nom commun

Minimum — définition française (sens 2, nom commun)
Quantité la plus faible dans un ensemble donné.
75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale.
— Claudia Mosquera Rosero-Labbé, « Le Pardon et la réconciliation »
Sanction minimale prescrite par la loi pour une infraction.
(Mathématiques) Valeur ou grandeur qu'une variable ne peut pas dépasser en diminution dans un contexte spécifié; également, élément d'un ensemble ordonné n'ayant aucun autre élément qui lui est strictement inférieur.

Minimum - Adverbe

Minimum — définition française (sens 3, adverbe)
Quantité ou degré le plus bas admis ou possible.

Expressions liées

  • Appointements minimums
  • Au minimum (au moins.)
    Ces familles françaises sont réduites au minimum: père, mère, un ou deux enfants
    — Rolland, Jean-Christophe, Maison
  • Minima orageux (dépressions barométriques de peu d'étendue et de faible fréquence qui apparaissent sur la carte du temps)
  • Minimum de la peine
  • Minimum garanti (Salaire Minimum Interprofessionnel Garanti)
  • Minimum vieillesse (pension d'assurance vieillesse qui ne peut être inférieure à une certaine somme.)
    Une deuxième majoration d'environ 17,5 % doit porter le minimum vieillesse à 2000 francs par mois
  • Minimum vital (montant des ressources au-dessous duquel, à un niveau de civilisation matérielle donné, il est considéré comme moralement impossible de mener une vie vraiment humaine)
    ... l'amélioration du niveau de vie pousse les consommateurs à réviser sans cesse leur conception du minimum vital; elle introduit dans le secteur des biens et services jugés comme absolument indispensables un nombre croissant de prestations. Univers écon. et soc.,1960, p.34-3.
  • Être condamné au minimum
  • Être à son minimum

Étymologie de « minimum »

Du latin minimum, la plus petite partie, neutre de minimus « le plus petit ». Utilisé dès le début du XVIIIe siècle.

Usage du mot « minimum »

Évolution historique de l’usage du mot « minimum » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « minimum » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « minimum »

Antonymes de « minimum »

Citations contenant le mot « minimum »

  • Il faut un minimum de confort pour pratiquer la vertu.
    Saint Thomas d’Aquin — Opéra omnia
  • La danse, un minimum d'explication, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensations.
    Maurice Béjart — Un instant dans la vie d'autrui
  • Il faut un minimum de satisfaction et de bonheur pour qu’un être humain survive.
    J. C. Hachette et N. Lebert — La Médecine psychosomatique
  • La famille est un milieu où le minimum de plaisir avec le maximum de gêne font ménage ensemble.
    Paul Valéry — Tel Quel
  • Faire preuve de bonne volonté envers soi-même et envers les autres, c'est un minimum de participation aux événements.
    Paul Paré — L'Improbable autopsie
  • Aucune chance de les séduire en leur disant : "Vous n'êtes pas mal". Il faut aller au moins jusqu'à : "Vous êtes unique au monde", minimum qu'elles tolèrent.
    Louis-Ferdinand Céline
  • Le minimum pourrait être défini comme la perfection qu’atteint un objet lorsqu’il n’est plus possible de l’améliorer par soustraction.
    John Pawson — Minimum
  • Un spécialiste est une personne qui sait un maximum de choses sur un minimum de surface.
    Jacques Mailhot — La politique d'en rire

Traductions du mot « minimum »

Langue Traduction
Anglais minimum
Espagnol mínimo
Italien minimo
Allemand minimum
Chinois 最低
Arabe الحد الأدنى
Portugais mínimo
Russe минимальный
Japonais 最小
Basque gutxieneko
Corse minimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.