Sympathique en anglais : nice

Traductions de « sympathique » en anglais

Traduction la plus commune : nice

Adjectif

sympathique (pluriel sympathiques)

1. nice, kind, friendly, likeable

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « sympathique » en français / anglais

• L’échec qui rend parfois sympathique, rend rarement aimable.
  Failure, which sometimes makes one sympathetic, rarely makes one likeable. De François Proust / Maximes à l’usage des dirigés et de leurs dirigeants , 
• Le secret du bonheur, c'est de trouver une monotonie sympathique.
  The secret of happiness is to find a sympathetic monotony. De Victor Sawdon Pritchett / Le matelot , 
• L'absence de système est encore un système, mais le plus sympathique.
  The absence of a system is still a system, but the most sympathetic one. De Tristan Tzara , 
• Je n'avais qu'une seule crainte, avec ces pensées, c'était de paraître sympathique.
  I had only one fear, with these thoughts, and that was to appear sympathetic. De Claude Chabrol / Pensées, répliques et anecdotes , 
• Il n’y a rien dans le boudhisme et le christianisme qui puisse se comparer au sympathique altruisme d’une huître.
  There is nothing in Buddhism and Christianity that compares to the sympathetic altruism of an oyster. De Saki / Chronicles of Clovis ,