Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réhabiliter »
Réhabiliter
[reabilite]
Définitions de « réhabiliter »
Réhabiliter - Verbe
-
Restaurer une personne dans ses droits, fonctions ou honneurs dont elle avait été privée.
On réhabilite juridiquement, on réintègre posthumément dans les Unions d’Écrivains ou autres qui ont jadis sonné l’hallali contre les victimes aujourd’hui encensées.
— Georges Michel Nivat, Russie-Europe La fin du schisme -
(Fig.) Rendre à quelqu'un ou quelque chose la considération perdue.
Si donc le crapaud n'a plus à être réhabilité, il n'en demeure pas moins trop peu familier au grand nombre.
— Jean Rostand, La vie des crapauds
Expressions liées
- Réhabiliter la mémoire de quelqu'un
- Réhabiliter le mélodrame
- Réhabiliter le travail manuel
- Réhabiliter quelqu'un dans l'opinion publique
- Réhabiliter un mariage (Réparer le vice d'un mariage par une nouvelle célébration)
- Se réhabiliter aux yeux d'autrui, dans l'esprit de quelqu'un
- Être réhabilité dans ses fonctions
Étymologie de « réhabiliter »
Dérivé du mot habiliter avec le préfixe ré-.Usage du mot « réhabiliter »
Évolution historique de l’usage du mot « réhabiliter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réhabiliter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réhabiliter »
Antonymes de « réhabiliter »
Citations contenant le mot « réhabiliter »
-
La culture est l’un des leviers les plus importants à actionner pour réhabiliter et relancer l’économie tout en produisant du sens.
Proverbe africain -
Agiter le thème de l'exception culturelle française, c'est chercher à se réhabiliter comme on sauverait les meubles.
Jean Baudrillard — Le Monde de l'éducation - Octobre 1999 -
Au fur et à mesure de son existence, il découvre que son grand-père (le père d'André) s'était déjà battu pour réhabiliter son fils. Un combat gagné puisque André est blanchi par la justice en 1954. Alors Gérard veut faire sa part, pour ses enfants et petits-enfants. "Mes enfants méritent d'avoir la vérité et de savoir que mon père à moi n'était pas un collaborateur."
France Bleu — Landes : réhabiliter la mémoire de son père, le combat de Gérard Revy -
Afin de donner une seconde vie aux friches acquises par la commune l’an dernier et de développer son attractivité et son offre socioculturelle, la municipalité a décidé de les réhabiliter en un nouvel espace d’accueil culturel, associatif, social, mais aussi en espace de convivialité pour tous les Fleurantines et Fleurantins et les personnes extérieures.
ladepeche.fr — Fleurance. A propos de la réhabilitation des friches commerciales - ladepeche.fr -
Ensuite, ce sont des travaux d’une grande ampleur qui attendent les Luartais. « Ils sont dans les tuyaux depuis 2016. Nous allons réhabiliter l’assainissement dans les rues Roland Duluart et des Bains. Cela durera trois-quatre mois », prévient le maire.
actu.fr — Le Luart. Alain Cruchet promet une « année 2022 sera bien remplie » | L'Écho Sarthois -
Suite à la décision du conseil de réhabiliter et d’étendre l’ancien presbytère en deux logements et un accueil de loisirs sans hébergement (ALSH), qui permettra de répondre à un besoin croissant d’accueil des enfants sur les temps périscolaires et de logements locatifs, Mickaël Kérouanton, architecte à ARKO, a présenté l’avant-projet sommaire et l’estimation financière des travaux.
Le Telegramme — Kersaint-Plabennec - Conseil municipal de Kersaint-Plabennec : le projet de réhabilitation et d’extension de l’ancien presbytère prend forme - Le Télégramme -
La Communauté d’Agglomération Sète Agglopôle Méditerranée a décidé de réhabiliter l’écosite de Mèze. Le chantier devrait s’étaler jusqu’à fin 2022. Les travaux prévus concernent plusieurs bâtiments. Les locaux de la société Entech, concepteur de systèmes de conversion et de stockage des énergies renouvelables, seront agrandis. Pour l’entreprise Greensea, spécialisée dans la culture des microalgues, de nouveaux locaux seront créés pour accueillir un département recherche-développement, un laboratoire et une unité d’extraction. Le bâtiment de l’Association de formation aux métiers de l’environnement, quant à lui, sera entièrement rénové.
lemoniteur.fr — La réhabilitation de l’écosite de Mèze est lancée -
Le maire souhaite réhabiliter « dans les règles de l’art » un logement à caractère patrimonial situé en plein cœur de la commune, à deux pas de la mairie. Cette maison, construite en 1810 juste à côté du cloître, abritait autrefois le sonneur de cloches, qui les faisait retentir trois fois par jour. Depuis 2009, plus personne n’y loge comme c’était le cas jusqu’alors, puisque la mairie louait la maison à des particuliers. Le maire souhaite rénover la maison pour en faire un logement social respectant les règles des loyers conventionnés.
actu.fr — À La Saussaye, la réhabilitation de la Maison du sonneur ne fait pas l'unanimité | Le Courrier de l'Eure
Traductions du mot « réhabiliter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rehabilitate |
| Espagnol | rehabilitar |
| Italien | riabilitare |
| Allemand | rehabilitieren |
| Chinois | 恢复 |
| Arabe | إعادة التأهيل |
| Portugais | reabilitar |
| Russe | реабилитация |
| Japonais | 更生する |
| Basque | berrituko |
| Corse | riabilità |