Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lisse »
Lisse
Sommaire
- Définitions de « lisse »
- Étymologie de « lisse »
- Phonétique de « lisse »
- Fréquence d'apparition du mot « lisse » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « lisse »
- Citations contenant le mot « lisse »
- Images d'illustration du mot « lisse »
- Traductions du mot « lisse »
- Synonymes de « lisse »
- Antonymes de « lisse »
- Combien de points fait le mot lisse au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | lisse | lisses |
Définitions de « lisse »
Trésor de la Langue Française informatisé
LISSE1, adj.
LISSE2, LICE2, subst. fém.
LISSE3, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
lisse \lis\ féminin
-
(Technique, Tissage) Fils métalliques verticaux à mailles d’un métier à tisser, dans chacun desquels sont passés un ou plusieurs des fils horizontaux de la chaîne.
- Il se fait aux gobelins des tapisseries de haute et de basse lisse. — (cf:Référence)
- Tringle de bois parallèle aux fils et qui a pour longueur la largeur du tissu à fabriquer.
- Bâton de cordier pour tisser la sangle.
- Raidisseur épousant le profil longitudinal d’une structure, souvent en bois, de navire.
- Bande horizontale, de béton, de fer plat ou rond servant de main courante, de garde-corps à une passerelle ou une clôture.
-
(Échafaudage) Barre de protection supérieure d’un garde-corps permettant de prévenir la chute depuis un échafaudage.
- Le garde-corps de sécurité définitif inclut automatiquement lisse et sous-lisse. — (Layher, Notice de montage, de démontage et d’utilisation, 2014, page 8)
- Face latérale ou bord qui constitue le pourtour, la tranche du semelage.
- Armature boisée des devantures ou « bancs » des grossistes en fleurs coupées.
- Filtre à harmonique dans les télécommunications.
- Pièce de bois servant sur un bateau de garde-fou.
- L’embarcation se balance un instant dans l’air, et, obéissant au roulis du navire, va buter contre la lisse. — (Jules Verne, Le Chancellor, 1875)
- Il songeait à tous les voyageurs appuyés comme lui à la lisse, à leurs milliers de désirs confus, flèches ingrates lancées jour et nuit et qui tombent les unes après les autres, à des distances inégales, dans l’eau salée, sans atteindre l’horizon. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 148.)
- Les éléments longitudinaux sont également continus; les quilles, contre-quilles et lisses sont en acajou; les élongis très largement dimensionnés sont en polyester renforcé de structure mixte mat-roving. — (Bulletin de l’Association technique maritime et aéronautique, 1963, vol. 63, page 757)
-
Laisse de mer.
- Par contre, la durée de ce parasitage est radicalement différente, comme si la goutte qui fait déborder le vase s’évaporait peu à peu, ou se retirait comme une lisse de basse mer, laissant coexister l’éphémère du délire avec la durée d’un rapport normal au réel. — (Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 90, 1992, Odile Jacob)
- Au sens routier-ferroviaire, élément visuel éventuellement cassable d'une barrière amovible
- Dans le cadre du programme d’équipement des passages à niveau à quatre demi-barrières, le passage à niveau n°48 de Pavilly comporte désormais des autocollants qui indiquent que les barrières sont cassables et invitent donc les usagers bloqués sur les voies à casser les lisses pour s’échapper avant l’arrivée du train. — (Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), «Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train express régional et un véhicule léger survenue le 11 avril 2019 sur le passage à niveau n° 48 à Pavilly (76)», Août 2021)
- La lisse est constituée de fibres de verre entrelacées recouvertes de peinture blanche. Elle comporte un film rétro-réfléchissant composé de bandes de longueur de 250 mm de couleur alternativement rouge et blanche sur ses faces avant et arrière. En position abaissée, le bord inférieur de la lisse remplacée après l’accident a été mesuré à une hauteur de 77 cm par rapport à la route. La lisse est fixée sur un support solidaire d’un axe de rotation entraîné par un moteur électrique. (...) Ils sont ajustés pour qu’une force verticale de 5 daN 12 appliquée à une distance de trois mètres par rapport à l’axe de rotation soit nécessaire pour soulever la lisse. — (Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train express régional et un véhicule léger survenue le 9 octobre 2020 sur le passage à niveau n° 7 à Bourg-en-Bresse (01), Novembre 2021)
Adjectif - français
lisse \lis\
- Sans aspérité ni rayure.
-
(Mathématiques) Synonyme de friable.
- Le principe de l’attaque est le suivant : on cherche d’abord parmi un grand nombre de valeurs de la fonction de hachage, un haché qui soit lisse, c’est à dire divisible par des petits nombres premiers pi seulement. — (J.-S. Coron, « Étude de la sécurité du schéma de signature de Gennaro-Halevi-Rabin », 2000)
- Je marchais à la limite des vaguelettes, là où les pieds s’enfoncent peu dans le sable lisse et frais. — (Michel Goeldlin, Panne de cerveau, page 45, Alban, 2004)
- (Mathématiques) Régulier, infiniment dérivable ou différentiable.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
. Qui n'offre pas de rugosités. Surface lisse. Une étoffe lisse. Du papier lisse. Tronc lisse. Écorce lisse. Peau lisse. Colonne lisse, Colonne dont le fût est uni, sans cannelures et sans ornements.
Littré (1872-1877)
-
1Qui n'offre aucune aspérité. Surface lisse.
Les cheveux noirs et lisses, la peau basanée
, Buffon, Hist. nat. de l'homme, t. V, p. 3.Quelque pesant, quelque opaque, quelque lisse qu'un caillou puisse être, il est percé comme un crible
, Voltaire, Phil. Newt. singul. nat. chap. 8.Yeux lisses, dans les insectes, deux ou trois points luisants et convexes, placés à la partie supérieure de la tête.
Colonne lisse, colonne dont le fût est uni, sans cannelures et sans ornements.
Qui est sans poil ni plume.
Le phatagin, comme tous les autres quadrupèdes, a du poil sur toutes les parties inférieures du corps ; le pangolin n'a qu'une peau lisse et sans poils
, Buffon, Quadrup. t. IV, p. 74. - 2 S. m. Le lisse, l'état d'une surface sans aspérité, l'éclat uniforme de toute une pièce d'émail. Cette table, cette boîte d'émail est d'un lisse parfait.
HISTORIQUE
XVIe s. À fin de rendre le cuir plus lice et l'amollir
, Paré, XV, 67. Une bouteille d'argent bien liz et polly
, Rabelais, Pant. IV, 1.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. LISSE.Canon lisse, voy. CANON.
Fil de coton retors à quatre, six, neuf fils et au-dessus, dit cordonnet ou lisse, Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. IV, p. 320.
Étymologie de « lisse »
- (Adjectif) Déverbal de lisser. Calque de l’anglais smooth pour le sens mathématique.
- (Nom) Du latin licium (« fil de trame »), via son pluriel licia, pris pour un féminin singulier.
Provenç. lis, liz ; esp. liso ; port. lizo ; ital. liscio ; du germanique : ancien haut allem. lîse, doux ; allem. mod. leise, d'après Diez. À la vérité, on pourrait introduire le terme grec λισσὸς, lisse, poli. Mais, λισσὸς n'ayant pas pénétré dans le latin, on ne voit pas comment il serait entré dans les langues romanes : l'étymologie germanique est donc préférable. D'ailleurs leise et λισσὸς sont alliés.
Phonétique du mot « lisse »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
lisse | lis |
Fréquence d'apparition du mot « lisse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « lisse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « lisse »
-
Il y a des circonstances de la vie où l’homme ressemble à un ordinateur : tout lisse à l’extérieur mais clignotant des neurones avec frénésie.
Daniel Pennac — La Fée carabine -
Le temps n'est pas une courbe lisse mais une série de cahots, de bonds et de pauses.
Niall Williams — Quatre lettres d'amour -
L’oeil humain est spontanément attiré par la régularité des traits, l’épiderme lisse et la superficie des lèvres.
Frédéric Beigbeder — Au secours pardon -
Les gens polis sont bien lisses...
Laurent Sève -
Saisie par l'association, la plus haute juridiction administrative française a ordonné l'arrêt de l'usage des caméras thermiques portatives déployées dans les écoles de Lisses. Le juge a estimé que cette mesure portait « manifestement atteinte au droit au respect de la vie privée des élèves et du personnel ». En cause, notamment, le caractère obligatoire de cette prise de température pour accéder aux établissements et le fait qu'un résultat anormalement élevé oblige élèves et personnels à quitter les lieux.
leparisien.fr — Covid-19 en Essonne : le Conseil d’Etat interdit les caméras thermiques dans les écoles de Lisses - Le Parisien -
Shin Megami Tensei V ne proposera pas une histoire douce et lisse : “Le prochain titre de la série Shin Megami Tensei, licence populaire d’Atlus, arrive bientôt en exclusivité sur Nintendo Switch. Dans ce jeu de rôle épique, l’ordre lui-même s’est effondré et le chaos règne sur tout.”
Begeek.fr — Shin Megami Tensei V sortira en 2021 sur Nintendo Switch -
La vie n'est pas lisse ! Elle est pleine de bosses et de creux, rude et tourmentée ! la vie est faite de noeuds !
Marie Gagnier — Une île à la dérive -
Epilation : le grand guide pour une peau douce et lisse durant tout l'été
Public.fr — Epilation : le grand guide pour une peau douce et lisse durant tout l'été -
Pour le reste, l’experte juge la communication « lisse », « trop rodée » et en tout cas « très convenue. Il n’y a pas d’aspérité : la preuve, la vidéo de la danse sur le marché de Jean-Paul Lecoq a provoqué énormément de réactions alors qu’en soi, n’importe où ailleurs, cela aurait plus amusé qu’autre chose. »
Municipales au Havre : la com "lisse, trop rodée" d'Edouard Philippe et Jean-Paul Lecoq | 76actu -
L’un dans les champs du ciel, pointe une cime aigüe, que couronne en tout temps une sombre nuée, et rien ne l’en délivre ; ni l’été, ni l’automne, il ne plonge en l’azur ; aucun homme mortel, quand bien même il aurait vingt jambes et vingt bras, ne saurait ni monter ni se tenir là-haut ; la roche en est trop lisse ; on la croirait polie. A mi-hauteur, se creuse une sombre caverne, qui s'ouvre, du côté du noroît, vers l'Erèbe. […] En cette cave, où Skylla, la terrible aboyeuse, a son gîte. […] L'autre Écueil, tu verras, Ulysse, est bien plus bas. Il porte un grand figuier en pleine frondaison ; c'est là-dessous qu'on voit la divine Charybde engloutir l'onde noire : elle vomit trois fois chaque jour, et trois fois, ô terreur ! elle engouffre. Ne va pas être là pendant qu'elle engloutit, car l'Ébranleur du sol lui-même ne saurait te tirer du péril...
Chant XII — v. 73-85 et v. 101-107
Traductions du mot « lisse »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | smooth |
Espagnol | suave |
Italien | liscio |
Allemand | glatt |
Chinois | 光滑 |
Arabe | ناعم |
Portugais | suave |
Russe | гладкий; плавный |
Japonais | スムーズ |
Basque | leundu |
Corse | liscia |
Synonymes de « lisse »
Source : synonymes de lisse sur lebonsynonyme.frAntonymes de « lisse »
Combien de points fait le mot lisse au Scrabble ?
Nombre de points du mot lisse au scrabble : 5 points