Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imposteur »
Imposteur
[ɛ̃pɔstœr]
Définitions de « imposteur »
Imposteur - Nom commun
- Imposteur — définition française (sens 1, nom commun)
- (Désuet) Personne qui attribue faussement à autrui des actes nuisibles ou répréhensibles.
-
Personne cherchant à induire en erreur par des apparences mensongères ou en usurpant l'identité d'autrui.
Le jeune et la personne âgée, l’intellectuel et l’illettré, le riche et le pauvre, tous sont des victimes potentielles de l’imposteur et du charlatan.
-
Individu promulguant une doctrine fallacieuse afin de séduire et de fonder une secte.
En 1845, New York s'ébaudissait devant le squelette d’Hydrargos, « le grand serpent des mers », long de 34 mètres. Albert Koch, qui exhibait sous ce nom le cétacé fossile Basilosaurus, avait pris soin de l'allonger en multipliant ses vertèbres, et l’imposteur fit fortune.
Expressions liées
-
Imposteur littéraire
Elle [l'âme anglaise] a un tel besoin de nature et de rêverie qu'elle écoute avec ivresse un imposteur littéraire parce qu'il dit avoir retrouvé les poèmes barbares des premiers hommes de ses fiords et de ses montagnes
— Faure, Histoire de l'art
Étymologie de « imposteur »
Du latin impostorem, dérivé de impositum ou impostum, supin de imponere (tromper), lui-même formé de in (dans) et ponere (mettre). La forme francisée emposteur est attestée chez Rabelais.Usage du mot « imposteur »
Évolution historique de l’usage du mot « imposteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imposteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « imposteur »
Antonymes de « imposteur »
Citations contenant le mot « imposteur »
-
Nous rions et nous rirons, car le sérieux a toujours été l'ami des imposteurs.
Ugo Foscolo — Accademia dei pitagorici -
Le combat que se livrent en chaque individu le fanatique et l’imposteur est cause que nous ne savons jamais à qui nous adresser.
Emil Michel Cioran -
Pour l’intellectuel, le chef politique est nécessairement un imposteur puisqu’il enseigne à résoudre les problèmes de la vie en ne les posant pas.
André Malraux -
Le sérieux a toujours été l’ami des imposteurs.
Ugo Foscolo -
Nous sommes tous des imposteurs dans l'ensemble de ce monde, nous prétendons tous être quelque chose que nous ne sommes pas.
Richard Bach — Illusions -
Les visages souvent sont de doux imposteurs. Que de défauts d'esprit se couvrent de leur grâce ! Et que de beaux semblants cachent des âmes basses !
Pierre Corneille — Le menteur -
En 1978, les psychologues Suzanne Imes et Pauline Rose Clance, de l’université de Géorgie à Atlanta, évoquent pour la première fois le « phénomène d’imposture », ce malaise rongeant celles et ceux doutant en permanence de leurs compétences. Aujourd’hui, le marché du bien-être mental semble s’être emparé de ce phénomène, rebaptisé syndrome de l'imposteur. Comment savoir si vous en souffrez et, surtout, comment y remédier ?
Tout savoir sur le syndrome de l’imposteur - Elle Active -
Omniprésence des dispositifs d'évaluation, normalisation des comportements, survalorisation des apparences : notre société est-elle une machine à produire des imposteurs?
France Culture — Sommes-nous tous des imposteurs ? - Ép. 4/4 - L'imposture
Traductions du mot « imposteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impostor |
| Espagnol | impostor |
| Italien | impostore |
| Allemand | betrüger |
| Chinois | 骗子 |
| Arabe | المحتال |
| Portugais | impostor |
| Russe | самозванец |
| Japonais | 詐欺師 |
| Basque | iruzurgile |
| Corse | impostor |