La langue française

Mystificateur, mystificatrice

Sommaire

  • Définitions du mot mystificateur, mystificatrice
  • Phonétique de « mystificateur »
  • Citations contenant le mot « mystificateur »
  • Traductions du mot « mystificateur »
  • Synonymes de « mystificateur »

Définitions du mot mystificateur, mystificatrice

Trésor de la Langue Française informatisé

MYSTIFICATEUR, -TRICE, subst. et adj.

I. − Subst. Personne qui s'amuse à tromper, à berner quelqu'un (synon. farceur); qui abuse de la confiance ou de la crédulité de quelqu'un (synon. trompeur, faussaire, simulateur). Le retour de la comète de Charles-Quint avait été annoncé par un mystificateur pour le 13 juin 1857 (Flammarion, Astron. pop., 1880, p.616).Je voudrais seulement savoir si j'ai devant moi une démente convaincue ou une mystificatrice experte (Colette, Cl. s'en va, 1903, p.41):
−. La prédominance de la malice sur la vanité apparaît chez les mystificateurs, qui aiment à garder le secret sur leurs mystifications... Mounier, Traité caract., 1946, p.382.
II. − Adj. Qui est propre à une telle personne. Un côté mystificateur et d'une gaïté à froid (Malègue, Augustin, t.2, 1933, p.444).La poésie dadaïste, son goût des métaphores surprenantes ou mystificatrices (Sadoul, Cin.,1949, p.187).
Prononc. et Orth.: [mistifikatoe:ʀ], fém. [-tʀis]. Att. ds Ac. dep. 1798 (1798-1878 au masc.; 1935 au masc. et au fém.). Étymol. et Hist. 1. 1770 subst. masc. (Galiani, Corr., I, 36 ds R. Philol. fr. t.37, p.34); 2. 1858 adj. (P. Lacroix, Histoire des mystificateurs, III, 8, ibid., p.35). Dér. sav. de mystifier*; suff. -(at)eur2*. Fréq. abs. littér.: 51.

Wiktionnaire

Nom commun

mystificateur \mis.ti.fi.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : mystificatrice)

  1. Celui, celle qui a le goût, l’habitude de mystifier.
    • Un mystificateur est un homme sans profession, qui fait métier de dîner en ville,et d'amuser vingt personnes, qui le connaissent, aux dépens de la vingt-unième, qui ne le connaît pas. Il débite toutes les sottises qui lui passent par la tête, et son talent consiste à conserver un sérieux imperturbable. — (Œuvres complètes de Pigault-Lebrun, T.3, 1822, page 293)

Nom commun

mystificatrice \mis.ti.fi.ka.tʁis\ féminin

  1. Féminin singulier de mystificateur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MYSTIFICATEUR, TRICE. n.
Celui, celle qui a le goût, l'habitude de mystifier.

Littré (1872-1877)

MYSTIFICATEUR (mi-sti-fi-ka-teur) s. m.
  • Celui qui mystifie. Les mystificateurs sont rarement amusants. Mystificateur du public. Mystificateur littéraire. Quoi ! on mystifie encore à Paris ? je croyais que M. l'abbé Terrai était le seul mystificateur actuel, Galiani, Correspond. t. I, p. 36. J'ai vu mystifier un de ces mystificateurs qui mettait dans un récit la plus grande emphase, et je m'en suis réjoui, Mercier, Tabl. de Paris, CLXIV.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MYSTIFICATEUR. Ajoutez :
2 adj. Mystificateur, mystificatrice, qui mystifie. Il ne nous resterait plus qu'à soupçonner le héros de l'aventure d'une fantaisie mystificatrice à laquelle des esprits sérieux n'échappent pas toujours, le Temps, 30 oct. 1876, 2e page, 5e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « mystificateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mystificateur mistifikatœr

Citations contenant le mot « mystificateur »

  • Cette décision intervient dans un contexte tant régional qu’international extrêmement tendu. Elle s’inscrit dans le sillage d’une politique aventuriste dont les liaisons dangereuses avec les mouvements et groupes terroristes, notamment ceux désignés nommément par l’Onu, ne sont plus à démontrer. Faut-il rappeler que, au moment même où ces organisations criminelles et barbares, Daech en tête, profanaient les sépultures sacrées et détruisaient les lieux de culte musulmans et chrétiens en Syrie et en Irak, elles protégeaient le mausolée de Suleyman Shah en territoire syrien, dont le président turc avait fait l’un des symboles d’un nouvel expansionnisme mystificateur. LaLibre.be, La remise en cause du statut de la basilique Sainte-Sophie par le président turc est une tentative d’instrumentalisation et de corruption de l’Histoire - La Libre
  • Marc Fratani, « Le mystificateur», éditions l'Archipel. 312 pages, 20 euros. www.lamarseillaise.fr, [Lecture] Marc Fratani : ses quatre vérités sur Bernard Tapie
  • Il y a une dizaine d’années encore, Elon Musk passait pour un illuminé egocentré, voire un mystificateur un brin paranoïaque. Mais ses réussites inattendues font que, quoi qu’il annonce, désormais, plus personne n’ose le montrer du doigt en rigolant. Seule son ex-femme le critique publiquement, le traitant de macho arrogant… CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU, Elon Musk, techno-prophète en mission - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU
  • Aujourd'hui, c'est au tour de Marc Fratani, ancien attaché parlementaire de Bernard Tapie et auteur de "Le mystificateur – 25 ans dans l'ombre de Bernard Tapie", de passer le Grand Oral des GG. - Avec : Jacques Maillot, fondateur du voyagiste "Nouvelles Frontières". Barbara Lefebvre, enseignante. Et Etienne Liebig, éducateur. - Les Grandes Gueules, du mercredi 16 octobre 2019, présenté par Alain Marschall et Olivier Truchot, sur RMC et en simultané sur Numéro 23. RMC, Le Grand Oral de Marc Fratani, ancien attaché parlementaire de Bernard Tapie - 16/10
  • Dans son livre "Le mystificateur – 25 ans dans l’ombre de Bernard Tapie", Marc Fratani raconte sa vie aux côtés de l’ancien patron de l’OM. Invité du Grand Oral des GG, l’ancien parlementaire a reconnu avoir déjà "porté une enveloppe à un arbitre", sans en connaître le contenu RMC, L’ancien homme de main de Bernard Tapie se confie sur ses années de corruption
  • Dalí­, ce mystificateur Le Journal Des Arts, Révisez vos classiques en histoire de l’art : Salvador Dalí - 4 mai 2020 - lejournaldesarts.fr
  • " Il n'y a pas de mystificatrice, il n'y a qu'un génie artistique qui vivait autrement. Le vrai problème, c'est quand des personnes sans génie aucun nous imposent leur vie sous prétexte qu'ils sont artistes. " Les grands artistes sont comme tout le monde, c'est-à dire que parmi eux il y a "de tout". Mais on leur trouve parfois plus facilement des excuses lorsqu'ils ont un comportement que l'on n'admettrait pas pour d'autres... Très intéressante apparemment cette biographie, je vais l'acheter. Le Point, Édith Piaf : portrait de l'artiste en mystificatrice - Le Point
  • L’intégrisme est une réaction aux failles du libéralisme, une réaction frelatée et mystificatrice. De Slavoj Zizek / Le Nouvel Observateur, 22 janvier 2015
  • Les flops de la diplomatie mystificatrice du Cameroun continuent de s’étaler lamentablement face à la vérité des faits et les principes rigoureux des personnes de conviction. camer.be, Rencontre Nagy-Kamto à Washington : Les USA déterminés à en finir avec la dictature au Cameroun ? :: CAMEROON
  • Le gouvernement prendrait-il peur devant la dégradation du climat social ? Les raisons se multiplient : révolte des Gilets jaunes, catastrophe pour l’assurance chômage, dégradation du service public dans les hôpitaux, l’éducation, les transports, etc. Et voilà que surgit une nouvelle astuce mystificatrice : la clause du grand-père. Alors que le rapport Delevoye de juillet dernier proposait de faire entrer en vigueur la réforme en 2025 pour la génération née en 1963, donc en cinq ans, le gouvernement « réfléchit » à ne l’appliquer qu’aux nouveaux entrants dans l’emploi, ce qui la renverrait aux calendes des années… 2060. On ne sait pas encore si le gouvernement (lui non plus d’ailleurs, semble-t-il) servira cette solution aux cheminots, très menaçants, ou à l’ensemble des salariés. L’hésitation est palpable puisque Jean-Paul Delevoye, le 5 novembre sur France Inter, a déclaré que les options « dans 5 ans, dans 15 ans, dans 30 ans… » étaient sur la table des discussions. , Le grand-père ennemi de son petit-fils ? | L’économie par terre ou sur terre ? | Jean-Marie Harribey | Les blogs d'Alternatives Économiques

Traductions du mot « mystificateur »

Langue Traduction
Anglais mystifier
Espagnol mistificador
Italien mistificatore
Allemand mystifikator
Chinois 神秘主义者
Arabe اللغز
Portugais mistificador
Russe мистификатор
Japonais 謎めいた
Basque mystifier
Corse mistificatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « mystificateur »

Source : synonymes de mystificateur sur lebonsynonyme.fr
Partager