Flottant en anglais : floating

Traductions de « flottant » en anglais

Traduction la plus commune : floating

Adjectif

flottant (feminine flottante, masculine pluriel flottants, feminine pluriel flottantes)

1. floating
2. (figuratively) vacillating, fluctuating, indecisive, variable

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « flottant » en français/anglais

• Suisse. Terre d'asile pour capitaux flottants. Pays de grande liasse populaire.

  Switzerland. Land of asylum for floating capital. Land of great popular money. De Jacques Mailhot / La politique d'en rire

• Une dette flottante est un navire hypothéqué.

  A floating debt is a mortgaged ship. De Jean-Charles

• De nos jours, la parole est devenue flottante tout comme les devises.

  Nowadays, speech has become floating just like currencies. De Driss Chraïbi / Une enquête au pays

• La Grande-Bretagne elle-même est une île flottante qui, selon les inflexions de sa politique, se rapproche ou s'éloigne de l'Europe.

  Britain itself is a floating island which, depending on the inflection of its policy, moves towards or away from Europe. De Alfred Fabre-Luce

• Cinéma flottant – Bassin de la Villette

  Floating cinema - Bassin de la Villette CineChronicle.com — Le bassin de la Villette va accueillir un cinéma flottant | CineChronicle