Conventionnel en anglais : conventional

Traductions de « conventionnel » en anglais

Traduction la plus commune : conventional

Adjectif

conventionnel (feminine conventionnelle, masculine pluriel conventionnels, feminine pluriel conventionnelles)

1. conventional

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

conventionnel m (pluriel conventionnels, feminine conventionnelle)

1. (historical) conventionalist, conventionnel

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « conventionnel » en français/anglais

• Le pain est le plus conventionnel et le plus frelaté des symboles de la nutrition : l'âme de l'homme n'est pas omnivore.

  Bread is the most conventional and most adulterated symbol of nutrition: the human soul is not omnivorous. De Camilo José Cela / Mrs Cadwell parle à son fils

• Un langage de programmation est censé être une façon conventionnelle de donner des ordres à un ordinateur. Il n’est pas censé être obscur, bizarre et plein de pièges subtils (ça ce sont les attributs de la magie).

  A programming language is supposed to be a conventional way of giving commands to a computer. It is not supposed to be obscure, weird and full of subtle traps (those are the attributes of magic). De Dave Small / ST magazine

• Selon les chiffres avancés par le Dg/Aberme, 163 localités ont été raccordées au réseau conventionnel sur cette période contre 135 localités entre 2010 et 2015.

  According to the figures provided by the Dg/Aberme, 163 localities were connected to the conventional network over this period, compared to 135 localities between 2010 and 2015. Bénin 24 TV — Electrification rurale sous la rupture : 163 localités raccordées au réseau conventionnel, 309 autres en cours

• Le théâtre est beaucoup moins conventionnel que les autres arts comme la peinture, la musique, la sculpture et même la littérature.

  Theatre is much less conventional than other arts such as painting, music, sculpture and even literature. De Constantin Stanislavski

• La plupart des gens ont des sensations conventionnelles.

  Most people have conventional feelings. De Fernando Pessoa / Ode maritime