La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « seul »

Seul

[sœl]
Ecouter

Définitions de « seul »

Seul - Adjectif

  • Dépourvu de compagnie, isolé.

    Il se disait qu’il était seul au monde, affreusement seul, misérable. Cette idée l’affligeait.
    — Francis Carco, Brumes
  • Qui est effectué par une seule personne, notamment en musique.

    Comme un virtuose, il interprète son récital, seul au piano, sa musique envahissant le théâtre vide.
    (Citation fictive)
  • (Adjectif) Unique en son genre ou dans son contexte; sans équivalent.

    Seules la testostérone et la dihydrotestostérone sont des androgènes actifs qui se lient spécifiquement aux récepteurs des androgènes.
    — Loïc Guillevin, Sémiologie médicale

Expressions liées

  • Assumer, entreprendre quelque chose tout seul
  • Cavalier seul
    C’est une première depuis ce mardi soir : le classement de la Ligue A féminine est enfin à jour, ce qui n’était pas arrivé depuis le début de l’année civile. À jour… si l’on fait abstraction des destinées du premier (Le Cannet) et du deuxième (Mulhouse), mais qui font cavalier seul depuis un bail avec leurs presque 60 points. C’est en fait derrière que ça se bouscule et que la grille est enfin claire. Le Cannet a laissé, mardi, Pays d’Aix Venelles gratter un point (victoire 3-2) et, désormais, la course au bon positionnement pour les play-offs et l’Europe n’en est que plus serrée.
    Volley. Ligue A féminine : Tfoc, on y voit plus clair depuis mardi soir
  • Comme un seul homme
    − Dans ta famille il y a probablement d'autres impérialistes?... − Pas du tout! Sauf l'oncle Adolphe, qui a été ambassadeur sous Louis-Philippe, y sont tous légitimistes, comme un seul homme
    — Gyp, Souvenirs d'une petite fille
  • Comprendre, travailler tout seul
  • D'un seul coup ou d'un seul coup d'un seul (en une fois.)
  • D'un seul côté
    Blépharospasme : les causes. Les causes du blépharospasme ne sont, à ce jour, pas connues. En cas d'hémispasme facial (avec des contractions musculaires localisées d'un seul côté du visage seulement), il peut être question d'une compression du nerf facial par un vaisseau sanguin.
    — Femme Actuelle, Blépharospasme : quand faut-il s'inquiéter en cas de tressautement des paupières ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Dieu seul le sait
  • Décider, s'occuper tout seul de quelque chose
  • Dîner, sortir seul avec quelqu'un
  • Faire cavalier seul
    Niveau humeur, l'ambiance sera tendue. A propos de la santé, le tonus ne vous fera pas défaut. En ce qui concerne l'argent et le travail, vos paroles seront percutantes et ne plairont pas à tout le monde. Mais vous obtiendrez l'effet recherché. Ne venez pas dire ensuite que vous regrettez vos actes, personne ne sera dupe. En Amour, vous voulez faire cavalier seul et oubliez souvent de consulter votre moitié ! Si ce style de vie vous attire, il serait peut-être intéressant de vous poser des questions sur l'avenir de votre couple.
    Horoscope du Mardi 7 juillet 2020
  • Gagner tout seul (gagner dans une course sans avoir à lutter.)
  • Gouvernement d'un seul
    Monarchie ou gouvernement d'un seul, oligarchie ou gouvernement de quelques-uns, démocratie ou gouvernement de tous
  • Il/elle s'est fait(e) tout seul(e)
  • Jouer seul (jouer sans partenaire.)
    UmTi : Tout d'abord, je n'ai jamais dit cela. Qui dirait qu'il a l'impression de jouer seul dans un match d'équipe ? Honnêtement, je suis offensé par cette question et je n'ai pas envie d'y répondre.
    — Team aAa, T1 Gumayusi : « J'essaie toujours de devenir une meilleure version de moi-même, et je pensais que nous avions fait de bons progrès après la défaite en finale du Spring Split »
  • Laisser quelqu'un seul
  • Lutter seul contre quelque chose
  • Mener, soutenir seul un combat
  • N'avoir qu'une seule envie, ne faire qu'une seule remarque
  • Nager seul
  • Ne se font pas toutes seules
    Oh! j'ai un tas de besogne, aujourd'hui! − Oui, n'est-ce pas? Les choses ne se font pas toutes seules
    — Émile Zola, L'Assommoir
  • Par le seul effort de l'imagination
  • Parler, rire seul (parler, rire sans interlocuteur ou sans raison apparente.)
  • Partir tout seul
  • Pas seul
    Pour autant, soyons franc : le politicien toquard n’est pas seul à se comporter d’inacceptable façon dans sa sphère de travail. Le manager torve, le chefaillon visqueux, le collègue relou aux allusions aussi subtiles qu’un bon mot d’Hanouna, se croisent dans les bureaux, les ateliers, les salles de profs. Qu’on le prenne en flagrant délit de crétinerie lourdingue, il se disculpera toujours d’un pauvre « c’est pour rire » ou « rhooo, c’est pas méchant » ; auquel succèdera l’inévitable « qu’est-ce-que tu peux être coincée ! ». Ce qui ne le dissuadera pas de tenter plus tard d’autres manœuvres, en sournois, à la photocopieuse.
    7 règles d'or pour ne pas finir en harceleur
  • Pas un seul
    Je ne prendrai pas un coup, Maria, pas un seul!
    — Hémon, Maria Chapdelaine
  • Passer la nuit tout seul
  • Pour ne parler que d'un seul
  • Recevoir quelqu'un seul
  • S'assurer qu'on est bien seul avec son visiteur
  • Se lancer seul dans une expédition, tenter seul de faire quelque chose
  • Se tenir tout seul en équilibre
  • Se voir seuls
  • Seul contre tous
    Et, là, au moment de la plus forte intensité, le dialoguiste et acteur magnifique reprend le dessus, avec même une pointe d'approche "proctérienne" dans la façon de communiquer (règle n° 1 : on ne doit enfoncer qu'un seul clou à la fois) ; Manuel Valls monte à la tribune et, plus seul contre tous que jamais, il va marteler : "Oui, j'assume !" Tout est dit dans cette phrase. Oui, je sais, je ne mène pas une politique socialiste, mais j'assume. Oui, je fais le contraire de ce pour quoi les électeurs ont voté pour Hollande, mais j'assume. Oui, tous les autres parlent, mais, moi, j'agis, et c'est pour ça que les gens m'aiment bien.
    — Le Point, Rheims - Eh oui, moi aussi, j'assume ! - Le Point
  • Seul dans la vie, sur la terre
  • Seul dans le malheur
  • Seul dans son genre
  • Seul en compagnie de quelqu'un
  • Seul en son temps, entre tous
  • Seul à seul
    Le seul à seul de l'amour
    — Blondel, Action
  • Seuls ensemble
  • Seuls entre hommes
  • Seuls face à face
  • Subvenir seul à ses dépenses
  • Supporter seul une douleur
  • Synt se déplacer, marcher tout seul
  • Tout seul comme un grand
    Présent sur Facebook, Twitter et Instagram, Easytroc se nourrit aussi des commentaires des troqueurs via l'espace de contact du site Web. « Ils me poussent à continuer, à changer le monde, se félicite Lucas. Ils me donnent aussi des conseils pour que l'utilisation soit plus fluide. » D'où son projet de créer, tout seul comme un grand et en l'espace de deux semaines, une application mobile éponyme. Gratuite, celle-ci se télécharge sur le « Play Store » de Google depuis ce lundi 6 juillet.
    — leparisien.fr, Ventilateur, cafetière, chaussures... à 15 ans, il pilote déjà son appli de troc - Le Parisien
  • Tu as trouvé cela tout seul
  • Un malheur ne vient jamais seul
    Un malheur ne vient jamais seul. Ce ne sont pas ces sinistrés qui diront le contraire. Roseline Victoire, 51 ans, raconte qu’elle est au centre de refuge des Résidences La Cure depuis le 1er février. « Je suis là depuis le passage du cyclone Batsirai. Ma maison a été complètement détruite à la suite du passage du cyclone. Dimounn inn kokin nou tol. J’ai tout perdu lors du passage de Batsirai. Nourriture, vêtements… Les officiers de la NEF, la police et ceux de la Sécurité sociale ont effectué une visite », dit-elle. Cette mère de trois enfants, qui habite dans la région appelée « Ti-Rodrig », travaille dans une charcuterie à Roche-Bois.
    — Le Defi Media Group, Post-Emnati : des sinistrés de Batsirai toujours dans des centres de refuge | Defimedia
  • Un seul d'entre eux
    La journée sans tabac, le 31 mai dernier, est venue nous le rappeler fort à propos: responsable de 75.000 décès par an en France, la cigarette est aussi à l'origine d'une pollution environnementale désastreuse. On estime en effet à 40 milliards la quantité de mégots jetés chaque année dans l'Hexagone. Or ces petits cylindres d'acétate de cellulose écrasés nonchalamment sur le trottoir ou enfouis dans le sable contiennent des centaines de substances nocives voire cancérigènes qui ont de fortes chances de se retrouver dans nos mers et nos océans. Un seul d'entre eux peut contaminer 500 litres d'eau. Et il met plus de dix ans à se dégrader !
    — Les Echos, Arrêtons de mégoter | Les Echos
  • Un seul de vos regards
  • Un seul et même
    Dans le cas du GPL comme du E85, il convient de parler de bicarburation puisque le moteur d’origine du véhicule conserve sa capacité à fonctionner aux supercarburants E5 et E10 conventionnels. Simplement, dans le cas d’une voiture compatible avec le E85, l’éthanol et le super sont mélangés dans un seul et même réservoir, en proportions variables selon que le propriétaire trouve ou non une pompe de E85 où ravitailler. Alors que le GPL réclame l’installation d’un réservoir secondaire, en plus de celui d’origine. 
    — Challenges, Essai Dacia Duster : le gaz GPL pour rouler moins cher - Challenges
  • Un seul et unique
    Dans son ouvrage, l'auteur décrit l'édifice comme étant monolithique, comme s'il avait été taillé dans un seul et unique bloc de pierre, symbole de solidité et de permanence.
    (Citation fictive)
  • Un seul instant
    Difficile, alors, de croire un seul instant à cette lutte de pouvoir meurtrière, entre un Cassius (Clotilde de Bayser) qui surjoue et un Marc Antoine (Georgia Scalliet) qui cabotine. Les trois moments forts de la pièce - l'assassinat de César, le discours de Brutus, la harangue de Marc Antoine - n'y pourront rien et tombent tristement à plat. Au sortir, le tableau est cruel. Voilà Shakespeare vidé de sa substance, les comédiens-français désemparés. Le premier, comme les seconds, n'en méritaient pas tant.
    — Les Echos, Pauvre, pauvre « Jules César » | Les Echos
  • Un seul mot
    Entre eux, du reste, pas un seul mot d'amour, pas même un grain de cette menue galanterie qui est devenue presque une monnaie banale dans les conversations mondaines
    — Theuriet, Mariage Gérard
  • Un seul regard
    Jean mesura d'un seul regard le désert de sa vie
    — Mauriac, Baiser Lépreux
  • Un seul sur les deux enfants
  • Un seul à la fois
  • Un/une seul(e) + subst
  • Une seule pièce
    Grâce à ces 3 ampoules LED connectées Philips Hue White E27, vous obtenez une luminosité d'un blanc doux et confortable. Vous pouvez les contrôler instantanément via le Bluetooth dans une pièce ou les connecter à un pont Hue (non fourni) pour déverrouiller l'ensemble des fonctions d'éclairage intelligentes. Avec l'application Hue, il est également possible de contrôler les lampes intelligentes dans une seule pièce de la maison. Enfin, les ampoules sont compatibles avec tous les assistants vocaux Echo et avec tous les assistants Google Nest.
    — PhonAndroid, Bon plan Philips Hue White E27 : profitez de 3 ampoules connectées à petit prix
  • Une seule tête
  • Une seule voix de différence
  • Vivre seul avec sa mère
  • Voix seule
    L'éloquence du professeur était telle que sa voix seule faisait office de porte-respect, imposant silence et admiration à chaque conférence.
    — Claudine Desrosiers, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Vous n'êtes pas le seul!
  • À l'exception d'un seul
  • À lui/elle, moi tout seul(e)
  • Ça ne pousse pas tout seul
  • Ça ne va pas se passer tout seul
  • Être seul apte, habilité à
  • Être seul à comprendre, à connaître quelque chose
  • Être souvent, toujours seul

Étymologie de « seul »

Du latin solus, anciennement sollus en osque, sollo. Comparer avec le grec ὄλος, le latin salvus (entier, sain) et le sanskrit sarva (tout). Variantes régionales en français : Bourguignon sô, sôle (féminin), Berry et Normand seuls prononcé seû, Wallon seu. Également apparenté au provençal sol, espagnol solo, portugais , italien solo.

Usage du mot « seul »

Évolution historique de l’usage du mot « seul » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « seul » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « seul »

Antonymes de « seul »

Citations contenant le mot « seul »

  • Dieu seul est grand.
    Jean-Baptiste Massillon — L’enterrement de Louis XIV - 1715
  • Mais comme chaque chose a sa raison, et que la fantaisie d’un individu me paraît tout aussi légitime que l’appétit d’un million d’hommes et qu’elle peut tenir autant de place dans le monde, il faut, abstraction faite des choses, et indépendamment de l’humanité qui nous renie, vivre pour sa vocation, monter dans sa tour d’ivoire et là, comme une bayadère dans ses parfums, rester, seul, dans nos rêves
    Gustave Flaubert — Correspondance
  • J’ai fait un voyage sur le plus beau bateau qui ait jamais été construit ; particularité étrange, à bord de ce transatlantique, passagers et hommes d’équipage étaient à cheval !Le capitaine, cavalier émérite, montait un pur-sang de courses, il portait un costume de chasse et sonnait du cor pour diriger la manœuvre, quant à moi, ayant horreur de l’équitation, j’avais pu obtenir de passer mes journées sur le cheval de bois de la salle de gymnastique. Nous débarquâmes sur une terre nouvelle où les chevaux étaient inconnus ; les indigènes prirent pour un animal à deux têtes les passagers montés de notre navire, ils n’osèrent s’en approcher en proie à la terreur ; moi seul, reconnu semblable à ces êtres primitifs, je fus fait prisonnier par eux. C’est de la prison ou l’on m’enferma que j’écrivis les lignes qui vont suivre. Cette prison était une île absolument déserte le jour, mais la nuit, les habitants d’une grande ville continentale ou le mariage et l’union libre étaient également défendus, s’y donnaient rendez-vous pour faire d’amour, j’ai pù ainsi rapporter de mon exil la plus splendide collection de peignes de femmes qui soit au monde, depuis le triste celluloïd jusqu’à l’écaille la plus transparente, couverte de pierres précieuses. J’ai offert cette collection à l’un de mes oncles, conchyliologiste distingué, chez lequel elle fait pendant à une vitrine de coquillages indiens.
    Francis Picabia — Jésus-Christ Rastaquouère
  • « Oui, j’allais à des tas de pique-niques autrefois, dit-il, mais j’ suis pas allé à un seul depuis bien longtemps. Comment, mais vous étiez avec nous ce matin s’écria Dulcie toute surprise. Vous ne vous rappelez pas? Vous avez mangé de la tarte aux pommes et une glace. »
    William Faulkner — L’Arbre aux souhaits
  • Le tout est de tout dire, et je manque de motsEt je manque de temps, et je manque d’audaceJe rêve et je dévide au hasard mes imagesJ’ai mal vécu, et mal appris à parler clair.Tout dire les roches, la route et les pavésLes rues et leurs passants les champs et les bergersLe duvet du printemps la rouille de l’hiverLe froid et la chaleur composant un seul fruitJe veux montrer la foule et chaque homme en détailAvec ce qui l’anime et qui le désespèreEt sous ses saisons d’homme tout ce qui l’éclaireSon espoir et son sang son histoire et sa peineJe veux montrer la foule immense diviséeLa foule cloisonnée comme un cimetièreEt la foule plus forte que son ombre impureAyant rompu ses murs ayant vaincu ses maîtresLa famille des mains, la famille des feuillesEt l’animal errant sans personnalitéLe fleuve et la rosée fécondants et fertilesLa justice debout le pouvoir bien planté.
    Paul Eluard — Pouvoir tout dire
  • L’Étudiant noir, journal corporatif et de combat, avait pour objectif la fin de la tribalisation, du système clanique en vigueur au quartier Latin ! On cessait d’être étudiant martiniquais, guadeloupéen, guyanais, africain et malgache, pour n’être qu’un seul et même étudiant noir.
    Leon Gontran Damas — L’Etudiant noir
  • Cela ne donnait pas grand-chose. À la fin j’ai tout plaqué et j’ai trouvé mon chemin de Damas un beau soir. Je me suis mis à écrire simplement, directement, comme une de mes lettres, par petits paragraphes serrés et voluptueux, une histoire simple qui pourrait être la mienne. Depuis, ça marche tout seul.
    Alain-Fournier — Miracles
  • Voilà. Ces personnages vont vous jouer l’histoire d’Antigone. Antigone, c’est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. Elle pense qu’elle va être Antigone tout à l’heure, qu’elle va surgir soudain de la maigre jeune fille noiraude et renfermée que personne ne prenait au sérieux dans la famille et se dresser seule en face du monde, seule en face de Créon, son oncle, qui est le roi. Elle pense qu’elle va mourir, qu’elle est jeune et qu’elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n’y a rien à faire. Elle s’appelle Antigone et il va falloir qu’elle joue son rôle jusqu’au bout… Et, depuis que ce rideau s’est levé, elle sent qu’elle s’éloigne à une vitesse vertigineuse de sa sœur Ismène, qui bavarde et rit avec un jeune homme, de nous tous, qui sommes là bien tranquilles à la regarder, de nous qui n’avons pas à mourir ce soir.Le jeune homme avec qui parle la blonde, la belle, l’heureuse Ismène, c’est Hémon, le fils de Créon. Il est le fiancé d’Antigone. Tout le portait vers Ismène : son goût de la danse et des jeux, son goût du bonheur et de la réussite, sa sensualité aussi, car Ismène est bien plus belle qu’Antigone ; et puis un soir, un soir de bal où il n’avait dansé qu’avec Ismène, un soir où Ismène avait été éblouissante dans sa nouvelle robe, il a été trouver Antigone qui rêvait dans un coin, comme en ce moment, ses bras entourant ses genoux, et il lui a demandé d’être sa femme. Personne n’a jamais compris pourquoi. Antigone a levé sans étonnement ses yeux graves sur lui et elle lui a dit « oui » avec un petit sourire triste… L’orchestre attaquait une nouvelle danse, Ismène riait aux éclats, là-bas, au milieu des autres garçons, et voilà, maintenant, lui, il allait être le mari d’Antigone. Il ne savait pas qu’il ne devait jamais exister de mari d’Antigone sur cette terre et que ce titre princier lui donnait seulement le droit de mourir.Cet homme robuste, aux cheveux blancs, qui médite là, près de son page, c’est Créon. C’est le roi. Il a des rides, il est fatigué. Il joue au jeu difficile de conduire les hommes. Avant, du temps d’Œdipe, quand il n’était que le premier personnage de la cour, il aimait la musique, les belles reliures, les longues flâneries chez les petits antiquaires de Thèbes. Mais Œdipe et ses fils sont morts. Il a laissé ses livres, ses objets, il a retroussé ses manches, et il a pris leur place.Quelquefois, le soir, il est fatigué, et il se demande s’il n’est pas vain de conduire les hommes. Si cela n’est pas un office sordide qu’on doit laisser à d’autres, plus frustes… Et puis, au matin, des problèmes précis se posent, qu’il faut résoudre, et il se lève, tranquille, comme un ouvrier au seuil de sa journée.La vieille dame qui tricote, à côté de la nourrice qui a élevé les deux petites, c’est Eurydice, la femme de Créon. Elle tricotera pendant toute la tragédie jusqu’à ce que son tour vienne de se lever et de mourir. Elle est bonne, digne, aimante. Elle ne lui est d’aucun secours. Créon est seul. Seul avec son petit page qui est trop petit et qui ne peut rien non plus pour lui.Ce garçon pâle, là-bas, au fond, qui rêve adossé au mur, solitaire, c’est le Messager. C’est lui qui viendra annoncer la mort d’Hémon tout à l’heure. C’est pour cela qu’il n’a pas envie de bavarder ni de se mêler aux autres. Il sait déjà…Enfin les trois hommes rougeauds qui jouent aux cartes, leurs chapeaux sur la nuque, ce sont les gardes. Ce ne sont pas de mauvais bougres, ils ont des femmes, des enfants, et des petits ennuis comme tout le monde, mais ils vous empoigneront les accusés le plus tranquillement du monde tout à l’heure. Ils sentent l’ail, le cuir et le vin rouge et ils sont dépourvus de toute imagination. Ce sont les auxiliaires toujours innocents et toujours satisfaits d’eux-mêmes, de la justice. Pour le moment, jusqu’à ce qu’un nouveau chef de Thèbes dûment mandaté leur ordonne de l’arrêter à son tour, ce sont les auxiliaires de la justice de Créon.Et maintenant que vous les connaissez tous, ils vont pouvoir vous jouer leur histoire. Elle commence au moment où les deux fils d’Œdipe, Étéocle et Polynice, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle, se sont battus et entre-tués sous les murs de la ville, Étéocle l’aîné, au terme de la première année de pouvoir, ayant refusé de céder la place à son frère. Sept grands princes étrangers que Polynice avait gagnés à sa cause ont été défaits devant les sept portes de Thèbes. Maintenant la ville est sauvée, les deux frères ennemis sont morts et Créon, le roi, a ordonné qu’à Étéocle, le bon frère, il serait fait d’imposantes funérailles, mais que Polynice, le vaurien, le révolté, le voyou, serait laissé sans pleurs et sans sépulture, la proie des corbeaux et des chacals… Quiconque osera lui rendre les devoirs funèbres sera impitoyablement puni de mort.Pendant que le Prologue parlait, les personnages sont sortis un à un. Le Prologue disparaît aussi. L’éclairage s’est modifié sur la scène. C’est maintenant une aube grise et livide dans une maison qui dort. Antigone entr’ouvre la porte et rentre de l’extérieur sur la pointe de ses pieds nus, ses souliers à la main. Elle reste un instant immobile à écouter. La nourrice surgit.
    Jean Anouilh —  Antigone

Traductions du mot « seul »

Langue Traduction
Anglais only
Espagnol sólo
Italien solo
Allemand nur
Chinois 只要
Arabe فقط
Portugais
Russe только
Japonais のみ
Basque bakarra
Corse solu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.