Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « seul »
Seul
Sommaire
- Définitions de « seul »
- Étymologie de « seul »
- Phonétique de « seul »
- Fréquence d'apparition du mot « seul » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « seul »
- Citations contenant le mot « seul »
- Images d'illustration du mot « seul »
- Traductions du mot « seul »
- Synonymes de « seul »
- Antonymes de « seul »
- Combien de points fait le mot seul au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | seul | seuls |
Féminin | seule | seules |
Définitions de « seul »
Trésor de la Langue Française informatisé
SEUL, SEULE, adj. et subst.
Wiktionnaire
Adjectif - français
seul \sœl\
- Qui est sans compagnie ; qui n’est pas avec d’autres.
- Elle se chargea de tout, prit le billet, fit enregistrer les bagages, installa la voyageuse dans un compartiment de dames seules. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XI)
- — Il reconnaît que les âmes sont impénétrables aux âmes, et il en souffre. Il se sent seul quand il pense, seul quand il écrit. Quoi qu’on fasse, on est toujours seul au monde. C’est ce qu’il veut dire. Il a raison. On s’explique toujours, on ne se comprend jamais. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 87)
- Il se disait qu’il était seul au monde, affreusement seul, misérable. Cette idée l’affligeait. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 58)
- Elle ne voulait pas être seule. Elle sentait déjà l’horreur de sa solitude, l’insomnie prolongée, le tête-à-tête décevant avec Dieu. — (Albert Camus, L’Envers et l’Endroit, Gallimard, 1958, page 41)
- De don Quichotte ferraillant seul contre les moulins à vent de la GroKo, Kevin Kühnert est devenu un pionnier. Et pourquoi pas, demain, l’alternative. — (Thomas Schnee, Kevin contre la GroKo, dans Marianne, n° 1092 du 16 au 22 février 2018, page 44)
-
Orphelin, dans les expressions :
- Être seul au monde, être seul sur la Terre, n’avoir pas de famille, n’être uni à personne par les liens de l’affection, de l’amitié, vivre dans l’isolement.
-
(Musique) En solo.
- Voix seule, Voix qui n’est pas mêlée à d’autres, qui chante pendant que les autres se taisent.
- À l’exclusion de tout autre ; unique. — Note : Dans cette acception, il se place généralement avant le nom, tandis qu’il se met ordinairement après dans le premier sens : Un seul homme, un homme unique. Un homme seul, un homme qui se trouve sans compagnie. Il est à noter qu’en emploi adverbial, le mot continue de s’accorder.[1]
- Ainsi, seuls, en médecine d’urgence, les masques permettent une administration d’oxygène efficace : […]. — (Pierre Carli, Urgences médico-chirurgicales de l’adulte, Wolters Kluwer France, 2004, p. 1 460)
- Seules la testostérone et la dihydrotestostérone sont des androgènes actifs qui se lient spécifiquement aux récepteurs des androgènes. — (Loïc Guillevin, Sémiologie médicale, 2e édition, Lavoisier, 2011, page 343)
- […], M. B. sortit de sa tente coiffé d’un superbe bicorne à plumes blanches. Il y avait là, paraît-il, une infraction flagrante au protocole, qui réserve cet ornement aux seuls chefs de mission. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 269)
- L’État a choisi le dossier Cofiroute et son tunnel de dix kilomètres à deux niveaux de circulation superposés réservé aux seuls véhicules légers : les poids lourds n’emprunteront pas l'ouvrage, ils auront le leur. — (Denis Lemarié, Chroniques de Versailles : Janvier à juillet 2005, Éditions Publibook, 2005, page 181)
-
Elliptiquement,
- Le gouvernement d’un seul, la monarchie absolue.
- Le pouvoir, l’autorité d’un seul.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui est sans compagnie, qui n'est point avec d'autres. Je l'ai trouvé seul. Vous voilà bien seul. Il était tout seul. Il demeure tout seul dans une grande maison. Ils se trouvèrent seul à seul. Je les ai trouvés seuls. Ce mot, employé seul, a telle acception. Prov., Un malheur ne vient jamais seul. Fig., Être seul dans le monde, être seul sur la terre, N'avoir pas de famille, n'être uni à personne par les liens de l'affection, de l'amitié, vivre dans l'isolement. Tout seul, De soi-même, sans aucun secours. Il a retrouvé son chemin tout seul. Cela va tout seul, Cela va de soi, cela ne fait pas de difficulté. En termes de Musique, Voix seule, Voix qui n'est pas mêlée à d'autres, qui chante pendant que les autres se taisent.
SEUL signifie aussi Qui est unique. Un seul Dieu. Un seul roi. Il n'a pas un seul ami. Il n'y a qu'une seule personne qui puisse vous en donner des nouvelles. C'est le seul homme qui vive de la sorte. Vous seul avez pu le faire. Vous êtes le seul qui l'ait fait. Il croit être le seul parfait, le seul sage. Il croit être seul parfait, seul sage. C'est, de tous mes biens, le seul qui me reste. C'est la seule chose qui dépende de moi. Le seul remède à cela est de.... Ce fut là sa seule réponse. Cette seule raison m'eût déterminé. Cette raison m'eût seule déterminé. Dans cette acception, il se place généralement avant le nom, tandis qu'il se met ordinairement après dans le premier sens. Un seul homme, Un homme unique. Un homme seul, Un homme qui se trouve sans compagnie. La seule pensée de cette action est criminelle, La simple pensée de cette action est criminelle. On dit dans le même sens : La seule idée, la seule proposition en fait frémir. Il les contint par sa seule présence. Elliptiquement, Le gouvernement d'un seul, La monarchie absolue. On dit de même : Le pouvoir, l'autorité d'un seul.
Littré (1872-1877)
-
1Qui n'est point avec d'autres, qui est sans compagnie. Il est seul dans sa chambre.
Quand je suis seul, je fais au plus brave un défi
, La Fontaine, Fabl. VII, 10.Vraiment ! voilà qui m'étonne que nous ayons été seules l'une et l'autre tout aujourd'hui
, Molière, Critique, 1.Nous sommes plaisants de nous reposer dans la société de nos semblables… on mourra seul ; il faut donc faire comme si on était seul
, Pascal, Pens. XIV, 1, édit. HAVET.Je suis seule, comme une violette, aisée à cacher ; je ne tiens aucune place ni aucun rang sur terre que dans votre cœur
, Sévigné, 606.Ô mon souverain roi, Me voici donc tremblante et seule devant toi
, Racine, Esth. I, 4.Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seuls
, La Bruyère, IV.Qu'est-ce, Dorante ? vous voilà bien seul aujourd'hui ; vous avez pourtant coutume de ne pas revenir sans compagnie
, Dancourt, Maison de campagne, sc. 27.Je suis seul en ce lieu sans être solitaire, Et toujours occupé sans avoir rien à faire
, Destouches, Phil. marié, I, 1.Je ne suis à moi que quand je suis seul ; hors de là, je suis le jouet de tous ceux qui m'entourent
, Rousseau, 9e prom.Je suis convaincu qu'il n'est pas bon que l'homme soit seul
, Rousseau, Hél. II, 13.Et, même dans nos plaisirs, nous serions trop seuls, trop misérables, si nous n'avions avec qui les partager
, Rousseau, Ém. IV.Quand je suis avec mon ami, je ne suis pas seul, et nous ne sommes pas deux
, Barthélemy, Anach. ch. 75.Après le rare bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l'état le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul
, Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virg.Seul à seul, en tête-à-tête.
Hé bien ! nous nous verrons seul à seul chez Barbin
, Molière, Fem. sav. III, 5.Il est doux, Madame, de me voir seul à seul avec vous…
, Molière, Tart. III, 3.Je veux de cette affaire, Lui parlant seul à seul, pénétrer le mystère
, Th. Corneille, D. César d'Aval. V, 1.Fig. Vivre seul dans le monde, être seul sur la terre, n'être uni à personne par les liens de l'affection, de l'amitié, vivre dans l'isolement.
La pauvre Mme de la Fayette me mande l'état de son âme [au sujet de la mort de M. de la Rochefoucauld] …elle est seule dans le monde
, Sévigné, 9 juin 1680.Britannicus est seul
, Racine, Brit. II, 3.Me voici donc seul sur la terre, n'ayant plus de frère, de prochain, d'ami, de société que moi-même
, Rousseau, 1re prom.Quelle émulation peut-on éprouver, quand on est seule sur la terre ?
Staël, Cor. XVIII, 3.Dans le langage familier. Ils sont très seuls, ils voient très peu de monde, ils reçoivent très peu de visites.
- 2 Terme de musique. Voix seule, voix qui chante pendant que les autres se taisent.
-
3Unique. Un seul Dieu.
Je veux dans un seul malheur déplorer toutes les calamités du genre humain, et, dans une seule mort, faire voir la mort et le néant des grandeurs humaines
, Bossuet, Duch. d'Orl.Ce parfait concert qui fait agir les armées comme un seul corps ou comme un seul homme
, Bossuet, Louis de Bourbon.Celui qui règne dans les cieux, à qui seul appartient la gloire, la majesté et l'indépendance, est aussi le seul qui se glorifie de faire la loi aux rois
, Bossuet, Reine d'Anglet.Il fut seul en butte aux factieux ; lui seul, disait-on, savait dire et taire ce qu'il fallait
, Bossuet, le Tellier.Elle n'a eu à se repentir que d'avoir une seule fois souhaité une mort plus douce
, Bossuet, Anne de Gonz.Tout le royaume pleure la mort de son défenseur, et la perte d'un homme seul est une calamité publique
, Fléchier, Tur.Vous verriez M. de Lamoignon, recevant une foule d'amis comme si chacun eût été le seul
, Fléchier, Lamoignon.Y a-t-il un homme de bon sens qui daignât comparer tous les ouvrages d'Ion ensemble au seul Œdipe de Sophocle ?
Boileau, Longin, Subl. ch. 27.Il fut des Juifs, il fut une insolente race… Un seul osa d'Aman attirer le courroux, Aussitôt de la terre ils disparurent tous
, Racine, Esth. II, 1.Je suis, et je serai la seule infortunée
, Racine, Iphig. IV, 1.Ce Mars, qui, étant blessé par Diomède, crie, dites-vous, comme neuf ou dix mille hommes et n'agit pas comme un seul
, Fontenelle, Dial. 5, morts anc.Un seul mot m'accablait, un seul mot me rassure
, Voltaire, Adél. du Guesclin. I, 4.De toutes les guerres, celle de Spartacus est la plus juste, et peut-être la seule juste
, Voltaire, Dict. phil. Esclaves.Je lisais [dans Tacite] les crimes de Rome, Et l'empire à l'encan vendu, Et, pour élever un seul homme, L'univers si bas descendu
, Lamartine, Médit. le Lézard (1846).Un seul… ne…, pas un.
Mille logis y sont, un seul ne s'ouvre aux Dieux
, La Fontaine, Phil. et Bauc. -
4Seul, en parlant d'un privilége affecté particulièrement à certaines personnes.
L'enceinte sacrée ouverte aux seuls lévites
, Racine, Athal. II, 2.L'honneur… D'être seuls employés aux autels du Seigneur
, Racine, Ath. IV, 3. -
5Qui n'a pas d'aide, de concours, d'appui.
Et qu'il vaut mieux souffrir d'être au nombre des fous, Que du sage parti se voir seul contre tous
, Molière, Éc. des mar. I, 1.[Toi, Louis XIV] Et qui seul, sans ministre, à l'exemple des dieux, Soutiens tout par toi-même, et vois tout par tes yeux
, Boileau, Disc. au roi.J'ai moi seul autrefois plaidé tout un chapitre
, Boileau, Lutr. III.Peuvent-ils de leurs rois venger seuls la querelle ?
Racine, Athal. I, 2.Tout seul se dit dans le même sens.
C'est une grande folie de vouloir être sage tout seul
, La Rochefoucauld, Réfl. mor. n° 231.Et ses écrits tout seuls doivent parler pour lui [un auteur]
, Boileau, Sat. IX.Il faudrait avoir vu naître des hommes et des animaux du sein de la terre et des blés sans germe, pour oser affirmer que la matière toute seule se donne de telles formes
, Voltaire, Dial. 7.Vous devez être assez grand pour aller tout seul ; et mon bras malade est un pauvre appui
, Mirabeau, Lett. orig. t. IV, p. 34.Aller tout seul, se dit des choses qui procèdent d'elles-mêmes, se font sans difficulté.
Que n'avez-vous un peu de ma grande santé ? je ne vous en dis rien, parce qu'elle va toute seule
, Sévigné, 25 déc. 1679.Que les hommes ne pensent plus que le monde va tout seul, et que ce qui a été sera toujours comme de lui-même
, Bossuet, Hist. II, 1.Je gâterais peut-être tout, si je m'en mêlais : cela va tout seul
, Marivaux, Sec. surpr. de l'am. I, 11. -
6Simple, sans rien autre. À cette seule pensée tous mes sens sont glacés.
Je tremble au seul récit de la tempête qui…
, Bossuet, Reine d'Anglet.Votre seule bonté n'est point ce qui me nuit
, Racine, Mithr. IV, 2.Renvoyé dans Paris sur ma seule parole
, Voltaire, Zaïre, II, 1. -
7Le seul… qui… avec l'indicatif, quand celui qui parle veut rendre l'idée positive.
Il [Dieu] a continué par là à montrer qu'il en était le maître absolu [de l'univers], et que sa volonté était le seul lien qui entretient l'ordre du monde
, Bossuet, Hist. II, 1.Ils [les Égyptiens] se vantaient d'être les seuls qui avaient fait, comme les dieux, des ouvrages immortels
, Bossuet, ib. III, 3.L'homme est le seul de tous les animaux qui est droit sur ses pieds
, Fénelon, Exist. I, 42.Le jeune comte de Noailles mourut de la petite vérole à Perpignan ; de beaucoup de frères qu'avait eus le duc de Noailles, c'était le seul qui restait
, Saint-Simon, 284, 105.Le seul… qui avec le conditionnel.
C'est le seul danger qu'on pourrait craindre
, Dict. de l'Acad.Le seul. .. qui… avec le subjonctif, quand l'idée n'est pas positive.
La seule chose qui dépende de nous c'est de rendre nos souffrances méritoires
, Massillon, Avent, Afflict.Les Marattes, dans ces vastes pays, sont presque les seuls qui soient libres
, Voltaire, Louis XV, 29. -
8Où il y a peu de monde, solitaire, en parlant d'un lieu.
Je suis en peine de savoir où vous irez après votre assemblée …Grignan est bien froid ; Salon est bien seul
, Sévigné, 25 déc. 1672. -
9N'avoir pas pour un seul ennemi, logis, etc. avoir plus d'un ennemi, d'un logis, etc. (locution que beaucoup rendraient aujourd'hui par la tournure barbare : n'avoir pas qu'un ennemi, qu'un logis, et qui s'interprète par : n'avoir pas ennemi qui soit unique).
Moins d'ennemis attaquent leur pudeur [des femmes du monde] ; Les autres [les cloîtrées] n'ont pour un seul adversaire : Tentation, fille d'oisiveté…
, La Fontaine, Mazet. -
10De bons auteurs ont employé, par pléonasme, seul avec ne… que.
Ce n'est qu'après moi seul que son âme respire
, Molière, Éc. des mar. II, 14.Notre sort ne dépend que de sa seule tête
, Molière, Éc. des f. III, 3.Le roi son mari lui a donné jusqu'à la mort ce bel éloge, qu'il n'y avait que le seul point de la religion où leurs cœurs fussent désunis
, Bossuet, Reine d'Anglet. -
11 S. m. Le gouvernement d'un seul, la monarchie absolue.
Le gouvernement d'un seul est celui que l'usage aura introduit le premier ; et ce gouvernement se sera conservé, tant que les familles réunies auront eu à se défendre contre des ennemis inconnus
, Condillac, Hist. anc. liv. I, ch. 7.On dit de même : le pouvoir, l'autorité d'un seul.
Le principe d'une monarchie ou d'une république n'est ni l'honneur ni la vertu ; une monarchie est fondée sur le pouvoir d'un seul ; une république est fondée sur le pouvoir que plusieurs ont d'empêcher le pouvoir d'un seul
, Voltaire, Louis XIV, 21.PROVERBE
Un malheur ne vient jamais seul.En sens inverse.
Un bonheur n'arrive jamais seul
, Sévigné, 330.
REMARQUE
1. Seul suivi du pronom relatif qui, que, où, etc. se met avant son substantif.
2. Placé avant son substantif, seul a un sens différent de seul placé après. Dans le premier cas, il signifie qu'entre toutes la chose que l'on considère est celle qui… etc. ; dans le second cas, que la chose toute seule, sans rien autre, est celle qui… etc. Un seul mot convient ici, c'est-à-dire il n'y a qu'un mot entre tous les mots qui convienne ici. Un mot seul convient ici, c'est-à-dire qu'ici il n'est besoin que d'un mot sans rien autre. Ces deux sens sont bien marqués dans ces vers de Boileau : Concluons qu'ici bas le seul honneur solide, C'est de prendre toujours la vérité pour guide… D'accomplir tout le bien que le ciel nous inspire, Et d'être juste enfin ; ce mot seul veut tout dire, Sat. XI. Dans l'édit. de 1701, il y a : Ce seul mot veut tout dire ; ce qui signifiait : ce mot est le seul qui veuille tout dire ; sens bien différent de la pensée du poëte. Ainsi il ne faudrait pas dire : Le seul honneur est son guide, mais l'honneur seul est son guide ; il n'y a qu'en poésie que cela est admis.
HISTORIQUE
XIe s. N'i ad paien ki un sul mot respundet
, Ch. de Rol. II. Rolans s'en turnet, par le camp [champ] vait tut suls
, ib. CLX. Ne [des nègres] n'unt de blanc ne mais que sul les denz
, ib. CXLII.
XIIe s. Il [le tribut] ne lor fut requis nes [même] une sole fois
, Sax. XVIII.
XIIIe s. N'en i a un tout seul [qui] n'ait la table guerpie
, Berte, II. Dont venez vous si seule parmi ce gaut feuillu ?
ib. LI. Ennuit me sui el bois toute seule geüe
, ib. LII. En une chambre l'enmenrés Tot seul à seul privéement, Que il n'ait honte de la gent
, Lai de Melion. M'en alai tout seus esbatant, Et les oiselés escoutant
, la Rose, 99. Et s'il le requiert, si pot il aler toz seus es besognes de l'execussion acomplir
, Beaumanoir, XII, 28. Ce ne les escuse pas, quant il sont trové seul à seul en lieu privé
, Beaumanoir, XXX, 103. Et au cief de cinq ans, en un sol jor et en une sole hore, toutes les viles de Lombardie coururent sus à cis qui estoient à l'empereor
, Beaumanoir, XXX, 63.
XVe s. Le seul parler de saint Augustin [les Soliloques de saint Augustin],
Invent. des livres de Charles V, dans LACURNE. Se j'y allois, vous demeureriez ici toute seule de femme
, Louis XI, Nouv. XXXIX.
XVIe s. Il n'en est pas eschappé un seul
, H. Estienne, Conformité, p. 18. Il se trouva roide mort, du seul coup de son imagination
, Montaigne, I, 91. Gaignons sur nous de pouvoir vivre seuls
, Montaigne, I, 277. … de telle façon que l'un ny l'autre ne puisse discerner ne recognoistre ce qui luy appartient en seul, ne ce qui est à l'autre
, La Boétie, 288. La puissance d'un seul, dès-lors qu'il prend ce tiltre de maistre, est dure et desraisonnable
, La Boétie, Servit. volont. Son fils combatit seul à seul contre Brutus
, Amyot, Publ. 30. Ils tenoient les barbares loing de la Grece, sans qu'eulx contribuassent pour ce faire un seul homme, un seul cheval, ny un seul vaisseau, ains seulement de l'argent
, Amyot, Péric. 24. Caton avoit dit ces paroles à Munatius de seul à seul
, Amyot, Cat. d'Utiq. 50.
Étymologie de « seul »
- (Date à préciser) Du latin solus.
Bourguig. sô, sôle au féminin ; Berry et normand, au pluriel, seuls prononcé seû ; wallon, seu ; provenç. sol ; espagn. solo ; portug. sò, ital. solo ; du lat. solus, anc. lat. sollus ; osque, sollo, comparez le grec ὄλος, lat. salvus, entier, sain, et sansc. sarva, tout.
Phonétique du mot « seul »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
seul | sœl |
Fréquence d'apparition du mot « seul » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « seul »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « seul »
-
Dieu seul est grand.
Jean-Baptiste Massillon — L’enterrement de Louis XIV - 1715 -
Mais comme chaque chose a sa raison, et que la fantaisie d’un individu me paraît tout aussi légitime que l’appétit d’un million d’hommes et qu’elle peut tenir autant de place dans le monde, il faut, abstraction faite des choses, et indépendamment de l’humanité qui nous renie, vivre pour sa vocation, monter dans sa tour d’ivoire et là, comme une bayadère dans ses parfums, rester, seul, dans nos rêves
Gustave Flaubert — Correspondance -
J’ai fait un voyage sur le plus beau bateau qui ait jamais été construit ; particularité étrange, à bord de ce transatlantique, passagers et hommes d’équipage étaient à cheval !Le capitaine, cavalier émérite, montait un pur-sang de courses, il portait un costume de chasse et sonnait du cor pour diriger la manœuvre, quant à moi, ayant horreur de l’équitation, j’avais pu obtenir de passer mes journées sur le cheval de bois de la salle de gymnastique. Nous débarquâmes sur une terre nouvelle où les chevaux étaient inconnus ; les indigènes prirent pour un animal à deux têtes les passagers montés de notre navire, ils n’osèrent s’en approcher en proie à la terreur ; moi seul, reconnu semblable à ces êtres primitifs, je fus fait prisonnier par eux. C’est de la prison ou l’on m’enferma que j’écrivis les lignes qui vont suivre. Cette prison était une île absolument déserte le jour, mais la nuit, les habitants d’une grande ville continentale ou le mariage et l’union libre étaient également défendus, s’y donnaient rendez-vous pour faire d’amour, j’ai pù ainsi rapporter de mon exil la plus splendide collection de peignes de femmes qui soit au monde, depuis le triste celluloïd jusqu’à l’écaille la plus transparente, couverte de pierres précieuses. J’ai offert cette collection à l’un de mes oncles, conchyliologiste distingué, chez lequel elle fait pendant à une vitrine de coquillages indiens.
Francis Picabia — Jésus-Christ Rastaquouère -
« Oui, j’allais à des tas de pique-niques autrefois, dit-il, mais j’ suis pas allé à un seul depuis bien longtemps. Comment, mais vous étiez avec nous ce matin s’écria Dulcie toute surprise. Vous ne vous rappelez pas? Vous avez mangé de la tarte aux pommes et une glace. »
William Faulkner — L’Arbre aux souhaits -
Le tout est de tout dire, et je manque de motsEt je manque de temps, et je manque d’audaceJe rêve et je dévide au hasard mes imagesJ’ai mal vécu, et mal appris à parler clair.Tout dire les roches, la route et les pavésLes rues et leurs passants les champs et les bergersLe duvet du printemps la rouille de l’hiverLe froid et la chaleur composant un seul fruitJe veux montrer la foule et chaque homme en détailAvec ce qui l’anime et qui le désespèreEt sous ses saisons d’homme tout ce qui l’éclaireSon espoir et son sang son histoire et sa peineJe veux montrer la foule immense diviséeLa foule cloisonnée comme un cimetièreEt la foule plus forte que son ombre impureAyant rompu ses murs ayant vaincu ses maîtresLa famille des mains, la famille des feuillesEt l’animal errant sans personnalitéLe fleuve et la rosée fécondants et fertilesLa justice debout le pouvoir bien planté.
Paul Eluard — Pouvoir tout dire -
C’est une renaissance presque inespérée sur les hauteurs de Saint-Antonin-Noble-Val. Voilà plus d’un an, le propriétaire de la grotte du Bosc, Pierre Régi, expliquait les raisons qui l’ont poussé avec son épouse, à fermer définitivement les portes de la seule cavité visitable du Tarn-et-Garonne. Les larmes aux yeux, il racontait l’histoire de celle qui a notamment été découverte par son père en 1936, avant d’être aménagée pour les visites.
ladepeche.fr — Saint-Antonin-Noble-Val. La renaissance de la seule grotte du département - ladepeche.fr -
Ainsi, une seule validation ne sera nécessaire ce vendredi 31 juillet sur l'ensemble du réseau. Les titres à décomptes (tickets 1, 10, PASS'Mobilités et tickets SMS) sont valables toute la journée sur le réseau TAG, à partir de leur première validation. Seule la première validation débite un voyage.
Environnement | Pollution : une seule validation nécessaire sur le réseau TAG vendredi -
On meurt seul. On vit seul. On rêve à une vie partagée. Le rêve est bon à cela. Lui seul.
Monique Bosco — Charles Lévy, m.d. -
AFP - Le chausseur André peut poursuivre son activité: la seule offre de reprise sur la table - celle déposée par l'ancien PDG François Feijoo, via sa société 1Monde9 - a été retenue, mardi, par le tribunal de commerce de Grenoble.
FashionNetwork.com — André : la seule offre de reprise validée, 221 emplois et 55 magasins sauvés - Actualité : distribution (#1234366) -
Yahvé Dieu dit : Il n'est pas bon que l'homme soit seul. Il faut que je lui fasse une aide qui lui soit assortie.
Ancien Testament, Genèse II, 18
Traductions du mot « seul »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | only |
Espagnol | sólo |
Italien | solo |
Allemand | nur |
Chinois | 只要 |
Arabe | فقط |
Portugais | só |
Russe | только |
Japonais | のみ |
Basque | bakarra |
Corse | solu |
Synonymes de « seul »
- indépendant
- unique
- singulier
- distinct
- particulier
- isolé
- solitaire
- abandonné
- désert
- sauvage
- veuf
- célibataire
- orphelin
- esseulé
- simple
- un
- seulement
- uniquement
- seul à seul
Antonymes de « seul »
Combien de points fait le mot seul au Scrabble ?
Nombre de points du mot seul au scrabble : 4 points