Deux

Expressions liées

• Amener double-deux (Amener un doublet de deux)
• Avant-deux

  Voilà une petite personne qui ne danse pas mal! Revenons au grand Marcel, et disons en parodiant son plus fameux mot : que de choses dans un avant-deux! Honoré de Balzac La Maison Nucingen

• Brûler la chandelle par les deux bouts

  Selon cette conception, « brûler la chandelle par les deux bouts » fait partie d'une panoplie comportementale admissible chez les stars et généralement considérée comme thérapie (éventuellement mortelle) d'un mal de vivre destructeur mais créatif.

• C'est clair comme deux et deux font quatre
• C'est deux, ça fait deux (ce sont deux personnes, deux choses très différentes, opposées.)
• C'était, il était moins deux (il s'en fallut de peu.)
• Comme pas deux (comme lui seul pouvait l'être.)

  Il était bourreur comme pas deux!

• Couper, plier en deux
• De deux choses l'une ou ou
• De deux maux choisir le moindre
• De mes deux

  Vous, les anciens combattants de mes deux, comment que vous avez défendu vos fils?

• Deux arabe
• Deux en chiffres arabes
• Deux en chiffres romains
• Deux et deux font cinq (une chose invraisemblable)

  ... j'appris la discipline, à savoir : que le caporal a toujours raison lorsqu'il parle au soldat, le sergent lorsqu'il parle au caporal (...), ainsi de suite jusqu'au maréchal de France, − quand ils diraient que deux et deux font cinq ou que la lune brille en plein midi.

• Deux et deux font quatre

  C'est pour moi selon ma disposition, alternativement risée, objet de scandale et exaspération que de voir les esprits se réjouir encore sérieusement du deux et deux font quatre, du a égal a, etc...

• Deux poids et deux mesures

  Il n’en demeure pas moins qu’il y a toujours deux poids et deux mesures et que certains des plus grands criminels de guerre n’ont pas été et semblent ne devoir jamais être poursuivis.

• Deux précautions valent mieux qu'une

  Elles n’auraient peut-être jamais été touchées par ce cancer, ou en auront un autre, mais elles jugent que deux précautions valent mieux qu’une.

• Deux romain
• Deux-chevaux,
• Deux-décembre
• Deux-mâts,
• Deux-pièces,
• Deux-places,
• Deux-ponts,
• Deux-quatre,
• Deux-roues,
• Deux-sous,
• Double-deux (domino portant deux fois deux points.)
• En deux temps (très rapidement.)

  Son affaire avait été expédiée en deux temps trois mouvements

• En deux temps trois mouvements (très rapidement.)

  Son affaire avait été expédiée en deux temps trois mouvements

• En moins de deux

  ... c'est pas un dégonflé [Hitler]; il a dit : vous me cherchez, les gars, vous allez me trouver. Et en moins de deux, il nous a flanqué la fessée.

• Entre les deux
• Entre-deux

  Les amateurs, qui proclament volontiers leur préférence pour tel ou tel style, tiennent compte de la déclinaison, selon la durée de l’affinage, en « cantal jeune », souvent destiné aux enfants, en « cantal entre-deux » nettement plus affiné, de saveur assez marquée, et en « vieux cantal », à pâte assez foncée, de goût infiniment plus prononcé.

• Et de deux!
• Faire d'une pierre deux coups
• François ii
• Fusil à deux coups, épée à deux mains
• Habiter au deux de la rue
• Jamais deux sans trois (une chose qui s'est produite deux fois se reproduira une troisième fois.)

  Jamais deux sans trois. Les handballeurs cherbourgeois ont l'opportunité de clore en beauté ce vendredi une semaine à trois matchs dans laquelle ils comptent déjà deux victoires contre Sélestat et Strasbourg. Mais pour faire un sans faute, cette fois, il faudra venir à bout de Dijon.

• Le deux de carreau
• Le deux de mars
• N'en faire ni une ni deux (ne pas hésiter, agir sur le champ.)
• N'en pas faire à deux fois (ne pas hésiter, agir sur le champ.)

  […] l'Ogre s'étant éveillé sur le minuit eut regret d'avoir différé au lendemain ce qu'il pouvait exécuté la veille ; il se jeta donc brusquement hors du lit, et prenant son grand Couteau : « Allons voir, dit-il, comment se portent nos petits drôles; n'en faisons pas à deux fois ».

• Nager entre deux eaux

  Pour les poissons ronds qui nagent entre deux eaux , on emploie la seconde méthode , qu'on nomme dans quelques provinces la bélée.

• Ne faire ni une ni deux (ne pas hésiter, agir sur le champ.)

  Ne fairet ni yna ni davet ; ne faire ni une ni deux, parce qu’au jeu du saut, on crie deux fois, une fois pour avertir, une autre fois pour s’élancer

• Ne pas arriver à joindre les deux bouts
• Page deux
• Pas de deux

  Le principe des Boarding Glasses est qu'elles sont équipées non pas de deux mais de quatre anneaux, à l'intérieur desquels un liquide coloré bleu se charge de simuler un horizon artificiel. Le liquide se déplace dans le sens frontal gauche-droite, mais aussi sagittal, avant-arrière. Le tout permet de resynchroniser la vue et l'oreille interne dans 95 % des cas (selon un sondage OpinionWay), le tout en moins de 10 minutes.

• Piquer des deux (faire sentir les éperons à un cheval pour qu'il parte au galop partir au galop.)

  Le juge secoua la tête, et piquant des deux il partit au grand trot suivi de son escorte après avoir fait un dernier geste d’adieu au fermier.

• Porte ouverte à deux battants
• Pour deux sous

  On vous vend au marché cinq moineaux pour deux sous ; et Dieu, pourtant, n’oublie pas un de ces passereaux.

• Rafle de deux (Se dit lorsque chacun des trois dés est sur le point de deux)
• Tenir quelque chose à deux mains
• Tirer d'un sac deux moutures
• Tous les deux

  Alors ils se regardèrent en face. Ils se demandèrent des renseignements sur leurs futurs, se disant par délicatesse qu'ils auraient préféré être ensemble, mais qu'il fallait pourtant songer au solide, qu'ils n'étaient plus d'âge à s'amuser comme des enfants, et ils ajoutèrent, tressaillant tous les deux : − c'est égal, te rappelles-tu les bons moments que nous avons passés ensemble?

• Un homme averti en vaut deux

  Un homme averti en vaut deux ! l’expérimenté sélectionneur Carlos Queiroz ne se contentera pas de la victoire de l’Egypte lors de la manche aller contre le Sénégal, champion d’Afrique (1-0).

• Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras
• Un(e), deux
• Vivre à deux
• Vouloir et faire sont deux
• Y réfléchir, y regarder à deux fois
• À la six-quatre-deux

  Cette dissertation sur le grand Frédéric est torchée à la six-quatre-deux, c’est moi qui vous le dis.

• À nous deux!
• Être courbé, plié en deux
• Être entre deux feux
• Être à deux doigts de faire quelque chose

Langue	Traduction
Anglais	of them
Espagnol	de ellos
Italien	di loro
Allemand	von ihnen
Chinois	他们之中
Arabe	منهم
Portugais	deles
Russe	из них
Japonais	そのうちの
Basque	horietako
Corse	di elli