La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire cavalier seul »

Faire cavalier seul

Définitions de « faire cavalier seul »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

faire cavalier seul \fɛʁ ka.va.lje sœl\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Figuré) Se mettre à part, s’isoler.
    • Venez donc vous mettre à notre table, plutôt que de faire cavalier seul !
  2. (Figuré) Faire les choses seul, se débrouiller tout seul, s’engager dans quelque entreprise sans consulter ses partenaires ou alliés.
    • 20 septembre 44 – On a eu ce soir une fameuse grande fiesta avec Andrée. On s’amuse à deux bien mieux qu’à une. Je n’aime pas faire cavalière seule à ces « dances » ; à deux, on peut se cligner de l’œil, se sourire, se parler sourd-muet à distance. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 355)
    • Au-delà de ces positions convenues, les échanges entre les têtes de liste ont mis en lumière des guerres fratricides, alors que la quasi-totalité des formations politiques ont choisi de faire cavalier seul pour ce scrutin proportionnel à un seul tour. — (Le Monde avec AFP, Elections européennes 2019 : un premier débat à douze candidats, surtout marqué par sa cacophonie, Le Monde. Mis en ligne le 5 avril 2019)
    • Si certains ont préféré faire cavalier seul, c’est dommage pour eux. — (Claude Villeneuve, J’aimerais mieux faire le bilan de 2021, Le journal de Québec, 30 décembre 2020)
    • Vu l’enthousiasme qu’a déclenché mon projet, je crois que je vais devoir faire cavalier seul pour le réaliser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faire cavalier seul »

L'expression « faire cavalier seul », apparue au XIXe siècle, désignait à l'origine une figure du quadrille qui était exécutée par un homme seul.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faire cavalier seul »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faire cavalier seul fɛr kavalje sœl

Fréquence d'apparition du mot « faire cavalier seul » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faire cavalier seul »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faire cavalier seul »

  • Et pour y arriver, le PCF de la Sarthe espère, contrairement à la Présidentielle, ne pas faire cavalier seul lors des prochaines élections législatives (les dimanches 12 et 19 juin 2022). "Nous avons envoyé une lettre à chacun des partis de gauche et écologique pour voir comment on pouvait travailler ensemble". Des alliances avec des candidats Verts ou Insoumis seraient même souhaitées. "A condition de mettre en avant ce qui nous rapproche et non pas ce qui nous divise "explique Emmanuel Brasseur. Vu les réactions après la primaire populaire, il y a encore du boulot 
    France Bleu — Présidentielle 2022 : le parti communiste fera cavalier seul
  • De quoi s’interroger sur l’avenir de la mandature et sur ce qui semble être reproché à son président : faire cavalier seul !
    actu.fr — Le choix de l'entreprise pour l'eau potable sème le trouble à Terroir-de-Caux | Les Informations Dieppoises
  • Sur le marché élargi, Rieter (+2,4%) s'apprétait à faire cavalier seul. Le constructeur de machines textiles a renoué l'an dernier avec la rentabilité et promet que ses actionnaires vont faire de même avec les dividendes.
    Bourse Zurich: vers une tentative de rebond technique | Zone bourse
  • Les autres formations politiques se divisent essentiellement en deux coalitions. Equipo por Colombia rassemble la droite dure, dont La U, qui fut le parti de l’ex-président Santos, et le Parti conservateur. Le Centre démocratique (CD), de l’ex-président Alvaro Uribe et du sortant, Ivan Duque, a préféré faire cavalier seul avec Oscar Ivan Zuluaga pour candidat. Mais ses sondages en berne pourraient faire fuir la base du CD et faire le jeu de Creemos Pais, la formation de Federico Gutiérrez, ex-maire de Medellin, qui participe aux primaires d’Equipo por el Colombia.
    Le Courrier — Colombie, l’année de tous les espoirs - Le Courrier
  • BioNTech souhaite utiliser les importants bénéfices réalisés avec son vaccin contre le covid pour lancer la prochaine étape du plan ARN messager. Cette fois, l’entreprise veut faire cavalier seul et devenir l’un des grands acteurs du secteur. Cependant, l’agent pathogène contre lequel un vaccin doit être développé représente un défi majeur.
    Le Soir — BioNTech fait cavalier seul et prépare son prochain coup d’éclat - Le Soir
  • L’ANC, principal parti de l’opposition, et le mieux implanté nationalement, sait que faire cavalier seul est un atout. Accepter de partager le gâteau avec les autres petits partis n’a pas un grand intérêt politique.
    République Togolaise — L'ANC a tout intérêt à faire cavalier seul - République Togolaise
  • Sur la plus distance (21 km), Julien Peltier, s’est détaché au bout de quelques kilomètres avant de faire cavalier seul dans les bois et s’imposait avec 1’28 d’avance sur Guillaume Proutheau (serrurerie Volpe) et Michaël Dehoul (Oxygène 28). L’athlète d’Infosport-Loiret, Marina Doisne, arrivait dix-sept minutes plus tard pour la première place féminine : « J’ai regretté la longue montée de marches d’arrivée ; c’était moins dur que toute cette succession de côtes et de descentes glissantes », confiait-elle avec un large sourire.
    www.lechorepublicain.fr — Le retour gagnant du trail à Cloyes - Cloyes les Trois Rivières (28220)
  • Il peut être tentant de charger Roland au cœur de la bataille dès le départ, même si sa portée de déplacement vous le permet. Mais s’il n’est pas assez fort, il tombera. Triangle Strategy récompense les joueurs qui prennent leur temps pour orchestrer des attaques coordonnées avec des alliés, donc faire cavalier seul n’est jamais sage.
    Comment utiliser Roland Glenbrook – Guide de l'unité de stratégie triangulaire
  • "Les militants ont fait le choix de ne pas avoir de primaire (...) La solution la plus simple pour moi c’était de faire cavalier seul. Mais dans mon adn il y a le rassemblement. Donc je dois commencer par rassembler ma famille politique", lui a répondu Xavier Bertrand.
    midilibre.fr — Présidentielles 2022 : Xavier Bertrand "ne fera pas cavalier seul" et participera bien au congrès LR - midilibre.fr
  • Faire cavalier seul dans cette campagne pour les régionales en Provence-Alpes-Côte-d'Azur, c'est un choix totalement assumé, et voulu par le parti Lutte Ouvrière. La tête de liste, Isabelle Bonnet, assure que sa liste est "100% travailleurs" : des ouvriers, des employés, des enseignants, des personnels hospitaliers.  
    France Bleu — VIDÉO - Régionales en PACA : Lutte Ouvrière fait cavalier seul "on ne se reconnait dans aucune liste"
Voir toutes les citations du mot « faire cavalier seul » →

Traductions du mot « faire cavalier seul »

Langue Traduction
Anglais go it alone
Espagnol ir por libre
Italien vai da solo
Allemand mach es alleine
Chinois 单打独斗
Arabe اذهب وحدك
Portugais vá sozinho
Russe иди один
Japonais 一人で行く
Basque joan bakarrik
Corse vai solu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot faire cavalier seul au Scrabble ?

Nombre de points du mot faire cavalier seul au scrabble : 25 points

Faire cavalier seul

Retour au sommaire ➦