La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « solitaire »

Solitaire

[sɔlitɛr]
Ecouter

Définitions de « solitaire »

Solitaire - Adjectif

  • Se dit d'une personne vivant isolée, privilégiant la solitude.

    Tu étais de plus en plus malade, solitaire, retranché en toi-même.
    — Alina Reyes, Nus devant les fantômes
  • Caractérise un espace abandonné ou peu fréquenté, éloigné des interactions sociales.

    Jusqu’après Valpuiseaux, sur plus d'une lieue, les groupes de fermes se suivent. Ensuite le vallon est solitaire, pli étroit et profond dont les côtés sont striés par une infinité de vaux très courts.
    — Victor E. Ardouin-Dumazet, Voyage en France

Solitaire - Nom commun

  • (Relig.) Personne menant une vie érémitique, spécialement un moine ou anachorète se consacrant à la spiritualité en solitaire.

    La voilà dans le vieux bâtiment où, jadis, les solitaires de Port-Royal goûtaient en commun la solitude, et dont on a pu faire une prison sans y rien changer.
    — Anatole France, L’Étui de nacre
  • (Fig.) Individu vivant isolé de la société ou manifestant une préférence marquée pour l'isolement.

    Solitaire endurci, M. des Lourdines aurait, à la rigueur, consenti à voir les gens, mais il ne voulait pas être vu, de sorte qu’on avait fini par le laisser se pelotonner dans son Fougeray, comme un pigeon dans son boulin.
    — Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines
  • (Chasse) Sanglier mâle âgé qui vit isolé du reste de sa compagnie.

    Sans souci des brindilles qui le giflent, des ronces qui l'agriffent, il court, il court, pareil au solitaire qui charge l'ennemi.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Bijout.) Diamant présenté seul sur un bijou sans aucun autre ornement adjacent.

    Son doigt scintillait d'un solitaire, diamant solitaire et éclatant, qui capturait la lumière environnante sans l'aide d'aucun autre ornement.
    (Citation fictive)
  • (Jeux) Jeu consistant à disposer des cartes suivant certaines règles spécifiques par une seule personne.

    Dans l'univers silencieux de son salon, il ne trouva de compagnie que dans la danse solitaire des cartes qu'il disposait avec rigueur et méthode.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Lepidoptère de la famille des Piéridés, Colias palaeno, présent en Europe centrale et du Nord ainsi qu'en Amérique du Nord, caractérisé par sa livrée jaune pâle ornée d'une marge rouge et d'un macule noir ou blanc au centre de l'aile antérieure.

    Le doux Solitaire, un lepidoptère d'Europe au manteau jaune pâle bordé de rouge, est comme un bijou volant qui égaie nos prairies nordiques.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Nom communément attribué au Dronte, un oiseau incapable de voler, éteint depuis le XVIIe siècle.

    Dans l'océan indien, le Dronte, communément appelé solitaire, peuplait autrefois les forêts de l'île Maurice. Cet oiseau emblématique, incapable de voler, s'est éteint au XVIIe siècle, victime de la colonisation.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Oiseau appartenant au genre Myadestes, réputé pour son chant mélodieux.

    Le solitaire, oiseau du genre Myadestes, enchante les forêts de son chant mélodieux, véritable hymne à la nature sauvage.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Colonne solitaire (Colonne isolée, monumentale, qui ne fait pas partie d'un ordre, ne porte pas un entablement)
  • Douleur solitaire
  • En solitaire (seul, à l'écart des autres.)
    Mon cher George, quoique vous viviez maintenant en solitaire, ne manquez pas de venir à mon bal; je le donne exprès pour vous
    — Ponsard, Honneur et argent
  • Escalade, alpinisme en solitaire
  • Fièvre solitaire (dans la classification des fièvres paludéennes de Torti, accès pernicieux dont la gravité résulte de la continuité ou de l'acuité des symptômes ordinaires)
  • Fleur solitaire (fleur unique, isolée au-dessus d'un pédoncule.)
    N. incomparabilis : souvent appelé narcisse à grande couronne ou narcisse à large coupe. Sa fleur solitaire est dotée d’une coronule d’une longueur comprise entre 1/3 et une fois la longueur des pétales. Nombreux cultivars: ‘Fortune’, ‘Passionale’, ‘Binkie’, ‘Home Fires’. Présent surtout en région Méditerranée.
    — Le Figaro, Jonquille: floraison, exposition et culture
  • Lion solitaire
  • Marcheur solitaire
    Le marcheur solitaire aux abords de la savane pourrait être intrigué par le chant persistant de la sentinelle, ce petit oiseau du genre Macronyx, véritable joyau de la famille des motacillidés.
    (Citation fictive)
  • Solitaires de port-royal (personnes qui, au xviies., abandonnèrent leurs activités pour se retirer à l'abbaye de Port-Royal des Champs.)
    On rapporte que de tous les solitaires de Port-Royal, il n'en était aucun dont il [Nicole] recherchât plus l'entretien que M. Hamon, et qu'ils causaient ensemble surtout de morale, des Proverbes et de la Sagesse
    — Sainte-Beuve, Port-Royal
  • Ver solitaire
    Un Américain de 40 ans s'est vu retirer un ver solitaire venu se loger dans son cerveau. Le parasite avait entraîné une neurocysticercose, provoquant d'intenses douleurs et des vomissements violents. Un cas rare et quasiment miraculeux, selon les médecins qui l'ont opéré.
    — Futura, Patient bizarre : il vivait avec un ver solitaire dans le cerveau depuis 14 ans

Étymologie de « solitaire »

Du latin solitarius, provenant du provençal solitari, soletari, de l'espagnol et de l'italien solitario. Solitarius est dérivé de solitas, qui vient de solus, signifiant seul.

Usage du mot « solitaire »

Évolution historique de l’usage du mot « solitaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « solitaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « solitaire »

Antonymes de « solitaire »

Citations contenant le mot « solitaire »

  • L'alcoolisme : c'est un verre solitaire.
    Franck Dhumes — Annulaire des mots
  • Voilà. Ces personnages vont vous jouer l’histoire d’Antigone. Antigone, c’est la petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant elle. Elle pense. Elle pense qu’elle va être Antigone tout à l’heure, qu’elle va surgir soudain de la maigre jeune fille noiraude et renfermée que personne ne prenait au sérieux dans la famille et se dresser seule en face du monde, seule en face de Créon, son oncle, qui est le roi. Elle pense qu’elle va mourir, qu’elle est jeune et qu’elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n’y a rien à faire. Elle s’appelle Antigone et il va falloir qu’elle joue son rôle jusqu’au bout… Et, depuis que ce rideau s’est levé, elle sent qu’elle s’éloigne à une vitesse vertigineuse de sa sœur Ismène, qui bavarde et rit avec un jeune homme, de nous tous, qui sommes là bien tranquilles à la regarder, de nous qui n’avons pas à mourir ce soir.Le jeune homme avec qui parle la blonde, la belle, l’heureuse Ismène, c’est Hémon, le fils de Créon. Il est le fiancé d’Antigone. Tout le portait vers Ismène : son goût de la danse et des jeux, son goût du bonheur et de la réussite, sa sensualité aussi, car Ismène est bien plus belle qu’Antigone ; et puis un soir, un soir de bal où il n’avait dansé qu’avec Ismène, un soir où Ismène avait été éblouissante dans sa nouvelle robe, il a été trouver Antigone qui rêvait dans un coin, comme en ce moment, ses bras entourant ses genoux, et il lui a demandé d’être sa femme. Personne n’a jamais compris pourquoi. Antigone a levé sans étonnement ses yeux graves sur lui et elle lui a dit « oui » avec un petit sourire triste… L’orchestre attaquait une nouvelle danse, Ismène riait aux éclats, là-bas, au milieu des autres garçons, et voilà, maintenant, lui, il allait être le mari d’Antigone. Il ne savait pas qu’il ne devait jamais exister de mari d’Antigone sur cette terre et que ce titre princier lui donnait seulement le droit de mourir.Cet homme robuste, aux cheveux blancs, qui médite là, près de son page, c’est Créon. C’est le roi. Il a des rides, il est fatigué. Il joue au jeu difficile de conduire les hommes. Avant, du temps d’Œdipe, quand il n’était que le premier personnage de la cour, il aimait la musique, les belles reliures, les longues flâneries chez les petits antiquaires de Thèbes. Mais Œdipe et ses fils sont morts. Il a laissé ses livres, ses objets, il a retroussé ses manches, et il a pris leur place.Quelquefois, le soir, il est fatigué, et il se demande s’il n’est pas vain de conduire les hommes. Si cela n’est pas un office sordide qu’on doit laisser à d’autres, plus frustes… Et puis, au matin, des problèmes précis se posent, qu’il faut résoudre, et il se lève, tranquille, comme un ouvrier au seuil de sa journée.La vieille dame qui tricote, à côté de la nourrice qui a élevé les deux petites, c’est Eurydice, la femme de Créon. Elle tricotera pendant toute la tragédie jusqu’à ce que son tour vienne de se lever et de mourir. Elle est bonne, digne, aimante. Elle ne lui est d’aucun secours. Créon est seul. Seul avec son petit page qui est trop petit et qui ne peut rien non plus pour lui.Ce garçon pâle, là-bas, au fond, qui rêve adossé au mur, solitaire, c’est le Messager. C’est lui qui viendra annoncer la mort d’Hémon tout à l’heure. C’est pour cela qu’il n’a pas envie de bavarder ni de se mêler aux autres. Il sait déjà…Enfin les trois hommes rougeauds qui jouent aux cartes, leurs chapeaux sur la nuque, ce sont les gardes. Ce ne sont pas de mauvais bougres, ils ont des femmes, des enfants, et des petits ennuis comme tout le monde, mais ils vous empoigneront les accusés le plus tranquillement du monde tout à l’heure. Ils sentent l’ail, le cuir et le vin rouge et ils sont dépourvus de toute imagination. Ce sont les auxiliaires toujours innocents et toujours satisfaits d’eux-mêmes, de la justice. Pour le moment, jusqu’à ce qu’un nouveau chef de Thèbes dûment mandaté leur ordonne de l’arrêter à son tour, ce sont les auxiliaires de la justice de Créon.Et maintenant que vous les connaissez tous, ils vont pouvoir vous jouer leur histoire. Elle commence au moment où les deux fils d’Œdipe, Étéocle et Polynice, qui devaient régner sur Thèbes un an chacun à tour de rôle, se sont battus et entre-tués sous les murs de la ville, Étéocle l’aîné, au terme de la première année de pouvoir, ayant refusé de céder la place à son frère. Sept grands princes étrangers que Polynice avait gagnés à sa cause ont été défaits devant les sept portes de Thèbes. Maintenant la ville est sauvée, les deux frères ennemis sont morts et Créon, le roi, a ordonné qu’à Étéocle, le bon frère, il serait fait d’imposantes funérailles, mais que Polynice, le vaurien, le révolté, le voyou, serait laissé sans pleurs et sans sépulture, la proie des corbeaux et des chacals… Quiconque osera lui rendre les devoirs funèbres sera impitoyablement puni de mort.Pendant que le Prologue parlait, les personnages sont sortis un à un. Le Prologue disparaît aussi. L’éclairage s’est modifié sur la scène. C’est maintenant une aube grise et livide dans une maison qui dort. Antigone entr’ouvre la porte et rentre de l’extérieur sur la pointe de ses pieds nus, ses souliers à la main. Elle reste un instant immobile à écouter. La nourrice surgit.
    Jean Anouilh —  Antigone
  • Je ne suis le porte-drapeau de personne, Ecrire est une entreprise tellement solitaire...
    Françoise Sagan
  • L'histoire des idées est l'histoire de la rancune des solitaires.
    Émile Michel Cioran — Syllogismes de l'amertume, Gallimard
  • S'il existe une solitude où le solitaire est un abandonné, il en existe une où il n'est solitaire que parce que les hommes ne l'ont pas encore rejoint.
    André Malraux — Le Triangle noir, Gallimard
  • Toujours à ses côtés, et pourtant solitaire.
    Félix Arvers — Mes heures perdues
  • Le poète est à la fois le plus solitaire et le moins solitaire des hommes.
    Charles-Ferdinand Ramuz — Remarques, Rencontre
  • Un monocle est un verre solitaire.
    Léo Campion

Traductions du mot « solitaire »

Langue Traduction
Anglais solitary
Espagnol solitario
Italien solitario
Allemand einsam
Chinois
Arabe المنعزل
Portugais solitário
Russe уединенный
Japonais 孤独な
Basque bakartiak
Corse solitaria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.