La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sérieusement »

Sérieusement

Définitions de « sérieusement »

Wiktionnaire

Adverbe - français

sérieusement \se.ʁjøz.mɑ̃\

  1. D’une manière sérieuse, grave.
    • Si on n'est pas obligé de parler du culte d’autrui avec révérence, on est obligé d’en parler sérieusement, — (Jean-Louis Guez de Balzac, Liv. VI, lett 4)
  2. Sans plaisanterie.
    • Mais, sérieusement, que voulez-vous qu’on fasse ? — (Molière, Mis. I, 1.)
  3. Froidement.
    • […] le père d’Elvire vient , de partir pour Paris : nous nous sommes quittés assez sérieusement : il m’a paru fort refroidi pour vous. — (Deux cent cinquantes pieçes, 1788, page 21)
  4. Véritablement, avec application, avec ardeur, tout de bon, d’une façon déterminée.
    • Réaumur, plus observateur et moins métaphysicien que son disciple, fut beaucoup plus embarrassé. Il proposa plusieurs hypothèses, sans s’arrêter sérieusement à aucune. L’une d’elles est au moins ingénieuse. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 3, 1856, pages 496 à 519)
    • Un soir Julien songeait sérieusement à se donner la mort. — (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
  5. Au sens superlatif : très, fortement.
    • Certains de vos proches ont-ils été sérieusement malades ? — (Nicolle Carré, ‎Hubert Paris, Vivre avec une personne malade, Éditions de l'Atelier, 2007, page 53)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sérieusement »

Sérieuse, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1694) Dérivé de sérieux, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sérieusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sérieusement seriœsœmɑ̃

Citations contenant le mot « sérieusement »

  • Vendredi 31 juillet, une ferme de la commune de Montaut (Ariège) a été détruite par les flammes. Un homme a été sérieusement blessé. Deux sapeurs-pompiers ont fait un malaise en raison de l'intensité du feu.  France 3 Occitanie, Un homme sérieusement blessé dans l'incendie d'une ferme en Ariège
  • Deux accidents compliquent sérieusement la circulation ce jeudi sur l'A8 sur la Côte d'Azur Nice-Matin, Deux accidents compliquent sérieusement la circulation ce jeudi sur l'A8 sur la Côte d'Azur - Nice-Matin
  • Trois gardiens de la prison d’Arles (Bouches-du-Rhône) ont été blessés, dont un « sérieusement », ce samedi après-midi, par un détenu muni d’un couteau, au cours d’un parloir. « Deux gardiens ont été légèrement blessés et un autre plus sérieusement mais ses jours ne sont pas en danger », a indiqué la Sûreté départementale des Bouches-du-Rhône, confirmant une information de La Provence. Le détenu s’est retranché dans la salle des parloirs, sans retenir personne en otage. Les visiteurs qui se trouvaient sur place ont pu être évacués, a précisé la même source. Une équipe régionale d’intervention et de sécurité a interpellé le détenu vers 19 h 15, puis il a été pris en charge par la police judiciaire de Marseille pour être placé en garde à vue. Le Telegramme, Trois gardiens de la prison d’Arles blessés dont un sérieusement - France - Le Télégramme
  • Un homme de 29 ans a été sérieusement blessé au cours d’une rixe qui a éclaté, lundi soir, dans le quartier de Dorignies à Douai. La Voix du Nord, Douai : un homme sérieusement blessé au cours d’une rixe
  • La France : Laissez-lui faire des choses frivoles sérieusement et gaiement les choses sérieuses. De Montesquieu , 
  • La seule raison de jouer sérieusement c’est de travailler sérieusement, et non l’inverse comme le croient la plupart des gens. De Andy Warhol / Andy Warhol’s exposures , 

Images d'illustration du mot « sérieusement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sérieusement »

Langue Traduction
Anglais seriously
Espagnol seriamente
Italien sul serio
Allemand ernsthaft
Chinois 认真地
Arabe بجدية
Portugais seriamente
Russe шутки в сторону
Japonais 真剣に
Basque serio
Corse in seriu
Source : Google Translate API

Synonymes de « sérieusement »

Source : synonymes de sérieusement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « sérieusement »

Sérieusement

Retour au sommaire ➦

Partager