La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comiquement »

Comiquement

[kɔmikmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « comiquement »

Comiquement - Adverbe

  • De manière à susciter le rire ou l'amusement par son caractère humoristique ou ridicule.

    La petite dame du type « conoïde » tristement inexpressif, que l’absence de menton fait comiquement grimacer alors qu’elle s’imagine gracieusement sourire, se proclame volontiers reine de beauté, […].
    — Auguste Dietrich, 31 décembre 1911

Étymologie de « comiquement »

Dérivé du mot comique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « comiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « comiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « comiquement »

Antonymes de « comiquement »

Citations contenant le mot « comiquement »

  • Pendant que la nature reprend ses droits, des internautes confinés se sont occupés en parodiant ces manifestations naturelles. Les images, parfois trafiquées ou comiquement détournées en viennent à cette conclusion "Nous sommes le problème".
    lematin.ch/ — Comique: En reprenant ses droits, la nature inspire l'humour - Société - lematin.ch
  • Mais impossible de se souvenir du numéro du Petit Mineur, même après plusieurs faux numéros – qui donnent lieu à des situations comiquement tragiques. Enfin, voilà que notre héros se révèle à l’écran : il sort d’un restaurant Burger King, Whopper a la main, l’air pas du tout désolé. Finalement retrouvé, il est enfin capable d’envoyer sa pioche historique valser – et ainsi permettre au film de débuter pour tous les téléspectateurs.
    la Réclame — Au cinéma, Burger King fait disparaître le Petit Mineur de Mediavision – La Réclame
  • Ces mots français que les Anglais ont comiquement travestis
    Le Figaro — Ces mots français que les Anglais ont comiquement travestis
  • Ce raton laveur est soit comiquement coincé, soit à la recherche de délicieux snacks. Nous ne sommes pas vraiment sûrs. Dans tous les cas, le résultat est amusant. Un candidat digne de ce nom pour le prix de la photographie animalière comique.
    Pocket-lint — Riez des derniers finalistes du prix de la photographie animalière humoristique.
  • Voici une situation plutôt embarrassante pour xQc que Amouranth a comiquement abordé durant un de ses streams rendez-vous avez Chris. Figurant parmi les créateurs de contenus les plus populaires au monde derrière Kai Cenat, xQc s'est récemment séparé de sa copine Nyyxxii. Alors qu'il regardait le stream "date" de la reine de la catégorie hot-tub, cette dernière a remarqué sa présence et a laissé échapper un : "xQc, c'est toi ?".
    Millenium FR — Twitch : Une romance naissante entre Amouranth et une autre star de la plateforme ? - Millenium
  • «Je suis un farfelu sérieux. Pour moi tout est comiquement sérieux ou sérieusement comique ! » Ouvrir la porte de l'atelier de Jordi Viusa, c'est pénétrer dans un monde fantasmagorique, découvrir le cheminement dans son travail, l'évolution des techniques et les recherches, passant de l'obscur aux couleurs flamboyantes avec comme fil conducteur la recherche de matière.
    SudOuest.fr — Le monde farfelu du peintre Jordi Viusa

Traductions du mot « comiquement »

Langue Traduction
Anglais comically
Espagnol cómicamente
Italien comicamente
Allemand komisch
Chinois 可笑地
Arabe فكاهي
Portugais comicamente
Russe комически
Japonais コミカルに
Basque komikoki
Corse comicamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.