La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « profondément »

Profondément

[prɔfɔ̃demɑ̃]
Ecouter

Définitions de « profondément »

Profondément - Adverbe

  • En un lieu éloigné ou caché.

    Un manoir dans les bois ! Trouvez-le-moi bien sombre…. Dans le silence et l’ombre Caché profondément,
    — Victor Hugo, Odes
  • Avec une grande intensité ou au plus haut degré.

    Ils devaient être épuisés de fatigue, car ils dormaient profondément, l’un près de l’autre, allongés, les bras collés au corps, comme des cadavres.
    — Octave Mirbeau, Le colporteur
  • D'une manière qui rend plus intense ou foncée.

    On peut faire de l’encre avec cette pierre ; car elle noircit profondément la décoction de noix de galle.
    — Georges Louis Leclerc, Min. t. VII

Expressions liées

  • Creuser profondément
    Le logiciel malveillant Daxin donne la possibilité aux pirates de mener différentes opérations de communication, et surtout de collecter les données de l'appareil infecté. Son aspect quasi-indétectable lui permet de creuser profondément dans le réseau de sa cible pour en exfiltrer les données, sans éveiller les soupçons.
    — Clubic.com, Daxin : le malware chinois qui espionne les gouvernements depuis près de 10 ans
  • Entrer, pénétrer profondément dans quelque chose
  • Méditer, réfléchir profondément
  • Profondément différent
    Sur Game Pass, la grande arrivée est No Man’s Sky. Après un début cahoteux il y a quelques années, No Man’s Sky a vu des efforts considérables de la part du développeur, Hello Games, pour proposer de nouvelles fonctionnalités, modifications et mises à jour. Le jeu tel qu’il existe aujourd’hui est profondément différent de l’original, y compris de nouvelles options multijoueurs et des tonnes de nouvelles options de personnalisation, d’histoire et de mission. En juin, le jeu sera disponible sur Xbox Games Pass, ouvrant ses options d’exploration spatiale à une multitude de nouveaux joueurs.
    — Urban Fusions, Xbox Game Pass et jeux avec Gold Queues Up Summer Fun | Gaming
  • Profondément enfoncé, enraciné
  • Profondément enfoui, enseveli
  • Respirer profondément
    Ainsi, en Afrique noire sub-saharienne, point de baiser sur la bouche. Le caractère antihygiénique de l’affaire y est sans doute pour quelque chose : n’oublions pas qu’un « french kiss », c’est plus de 50 millions de bactéries échangées. En Laponie et dans le Grand Nord, on pratique plutôt le baiser olfactif, qui consiste à respirer profondément l’odeur de l’autre personne. En Asie, le baiser reste réservé à la chambre à coucher : « C’est un préliminaire très privé, comme peut l’être une fellation, explique Alexandre Lacroix. C’est pour cela qu’il est encore interdit de s’embrasser dans la rue en Inde, par exemple. »
    French kiss, baiser olfactif... Polymorphe, le baiser est loin d’être universel
  • Saluer profondément

Étymologie de « profondément »

Dérivé du mot profond, par son féminin profonde, avec le suffixe -ment. Ancien catalan pregonamen. Provençal preondamens, profondamens. Espagnol profundamente. Italien profondamente.

Usage du mot « profondément »

Évolution historique de l’usage du mot « profondément » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « profondément » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « profondément »

Antonymes de « profondément »

Citations contenant le mot « profondément »

  • Owen Arthur était l'architecte en chef, l'avocat et le guide intellectuel du marché et de l'économie uniques de la CARICOM (CSME). Il était profondément engagé à rendre notre union dans les Caraïbes plus parfaite, la meilleure expression institutionnelle politique et économique possible de notre civilisation caribéenne. Nous lui devons une immense dette de gratitude.
    Barbade. Déclaration sur le décès d'Owen Seymour Arthur - CCN - Caraib Creole News / L'actualité de Guadeloupe, Martinique et de la Caraïbe
  • Enquête« L’affaire Gabrielle Russier, l’amour hors la loi » (4|6). « Le Monde » retrace le destin de cette enseignante du lycée Nord de Marseille dont l’histoire d’amour avec l’un de ses élèves fit scandale. En 1969, l’incarcération et le procès de la jeune professeure passent presque inaperçus. Mais cette épreuve la marque profondément.
    Le Monde.fr — « L’affaire Gabrielle Russier » : la prisonnière
  • Dans cet Ehpad, les 90 résidents ont été confinés dans leur chambre. Les visites ont repris, mais l’isolement des dernières semaines les ont fragilisé. La solitude a aggravé l’état de certains résidents. Auprès des résidents, les infirmiers et aide-soignants, mobilisés dans cette épreuve, ont été profondément marqués dans leur vie professionnelle.
    Franceinfo — VIDEO. Coronavirus : dans les Ehpad, la vie reprend doucement son cours
  • Son histoire avait profondément ému. Jacqueline Sauvage, condamnée pour le meurtre de son mari violent, avant d'être graciée par l'ancien chef de l'Etat François Hollande en décembre 2016, était devenue un symbole des femmes battues. Selon La République du Centre, elle est décédée le 23 juillet à son domicile de La Selle-sur-le-Bied (Loiret), commune d'un millier d'habitants où s'est noué le drame conjugal. Ses obsèques ont eu lieu mardi. Une information confirmée par l'AFP auprès d'une de ses filles et d'une de ses avocates. 
    LExpress.fr — Décès de Jacqueline Sauvage, symbole des victimes de violences conjugales - L'Express
  • Alors que la pandémie de Covid-19 a causé jusqu’à présent plus de 500.000 morts dans le monde, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a prévenu jeudi le Conseil de sécurité que cette pandémie continue d’affecter « profondément » la paix et la sécurité internationales.
    ONU Info — La pandémie de Covid-19 continue d’affecter profondément la paix et la sécurité du monde, prévient Guterres | ONU Info
  • La France s'est dite vendredi "profondément choquée" par la condamnation à mort de trois manifestants en Iran, rejoignant un concert international de protestations contre cette décision.
    L'Orient-Le Jour — La France ''profondément choquée'' par la condamnation à mort de trois manifestants - L'Orient-Le Jour
  • Le maire d’Anizy-le-Grand (ex-Anizy-le-Château) rentre en catastrophe de ses vacances estivales, c’est dire combien tout une commune, voire un département, est profondément touchée par le drame qui s’est déroulé mardi 28 juillet sur la RN2.
    Journal L'Union — VIDÉO. Accident à Laon, dans l’Aisne: La commune d’Anizy-le-Grand rend hommage aux quatre enfants tués
  • Le Congrès américain « semble être la cible d’une campagne » de désinformation orchestrée depuis l’étranger, ont assuré lundi des responsables démocrates en se disant « profondément préoccupés » par ces efforts qui visent selon eux à peser sur la présidentielle du 3 novembre.
    Mediapart — USA: les démocrates « profondément préoccupés » par des ingérences étrangères dans la présidentielle | Mediapart

Traductions du mot « profondément »

Langue Traduction
Anglais deeply
Espagnol profundamente
Italien profondamente
Allemand tief
Chinois
Arabe بشدة
Portugais profundamente
Russe глубоко
Japonais 深く
Basque sakon
Corse profundamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.