Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'opposer »
S'opposer
[sɔpɔse]
Définitions de « s'opposer »
S'opposer - Verbe
- S'opposer — définition française (sens 1, verbe)
-
Se placer en confrontation directe ou indirecte avec une personne, une idée ou un événement, souvent dans le but de contrecarrer ou de modifier la situation.
S'opposer aussi. S'opposer d'abord. S'opposer sans donner le sentiment – comme nous le faisons trop souvent – d'avoir toujours besoin de nous justifier de notre rejet radical de la politique impulsée par la majorité actuelle.
- (En droit) Formuler officiellement une objection contre l’exécution d’un acte juridique, un jugement ou toute autre procédure légale.
Usage du mot « s'opposer »
Évolution historique de l’usage du mot « s'opposer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'opposer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'opposer »
Antonymes de « s'opposer »
Citations contenant le mot « s'opposer »
-
Les classes et les nations et aussi les individus doivent savoir s'opposer sans se massacrer et se donner sans se sacrifier les uns aux autres.
Marcel Mauss — Le Don, P.U.F. -
La bonne politique n'est pas de s'opposer à ce qui est inévitable ; la bonne politique est d'y servir et de s'en servir.
Ernest Renan — La Réforme intellectuelle et morale de la France -
LE COMTE, à part. Au moins je suis vengé, cela soulage.FIGARO, à part. Et ce Basile qui devait s'opposer au mariage de Marceline, voyez comme il revient ! — (Au comte qui sort.) Monseigneur, vous nous quittez ?LE COMTE. Tout est jugé.FIGARO, à Brid'oison. C'est ce gros enflé de conseiller.
Beaumarchais — Le Mariage de Figaro -
Dans le cas où il serait reconnu nécessaire d'exécuter des travaux ayant pour but, soit de mettre en communication des mines voisines pour l’aérage ou l'écoulement des eaux, soit d'ouvrir des voies d'aérage, d'assèchement ou de secours destinées au service des mines voisines, les permissionnaires ou concessionnaires ne peuvent s'opposer à l'exécution des travaux et sont tenus d'y participer chacun dans la proportion de son intérêt.
Article 56; Ordonnance portant "code minier" (partie législative) du 25 avril 1970 — Tchad -
[...] il faut ou bien suivre Greta ou bien s'opposer à elle. Il n'y a pas d'entre-deux. L'indifférence est un choix, comme l'engagement.
Argument — vol. xxiii -
... la haute assemblée, élue au suffrage indirect et dont le rôle régulateur par rapport à la chambre issue du suffrage direct était certainement nécessaire, disposait du droit exagéré de s'opposer indéfiniment aux décisions de celle-ci, ce qui, en dernier lieu, empêchait d'urgentes réformes, notamment en matière sociale.
De Gaulle — Mémoires de guerre -
L'État ne peut nullement s'opposer à la coopération, ni à l'assistance mutuelle, ni à l'assurance mutuelle
Alain — Propos -
"À force de minauderies, de chatteries et de pelotage honteux des progressistes, l'Église catholique était devenue incapable de s'opposer à la décadence des mœurs, de rejeter nettement, vigoureusement, le mariage homosexuel, le droit à l'avortement et le travail des femmes : parvenue à un degré décomposition répugnant; l'Europe occidentale n'était plus en état se sauver elle-même
Michel Houellebecq — Soumission"
Traductions du mot « s'opposer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to oppose |
| Espagnol | oponerse |
| Italien | opporre |
| Allemand | ablehnen |
| Chinois | 反对 |
| Arabe | لمعارضة |
| Portugais | se opor |
| Russe | противостоять |
| Japonais | 反抗する |
| Basque | aurka egiteko |
| Corse | oppone |