La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extinction »

Extinction

[ɛkstɛ̃ksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « extinction »

Extinction - Nom commun

  • Processus par lequel la chaux vive devient éteinte suite à son hydratation.

    L’hydrate de chaux en pâte, tel qu'il convient aux mortiers, est obtenu de la même manière, mais eu ajoutant plus d'eau, pour préparer une pâte fluide qui prend plus de consistance par l’extinction (hydratation) des dernières particules de chaux.
    — A. Payen, Précis de chimie industrielle : à l'usage des écoles préparatoires aux professions industrielles
  • Action de faire cesser de fonctionner ou état résultant de cette cessation.

    Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction.
    — Épicure, Lettre à Pythoclès

Expressions liées

  • Extinction de voix (enrouement prononcé de la voix au point que le sujet en est presque aphone.)
    Extinction de voix par suite d'une laryngite tuberculeuse
    — André Gide, Journal
  • Extinction des feux (heure à laquelle toutes les lumières doivent être éteintes dans une caserne sonnerie de clairon qui l'annonce.)
    Alors, dans un quartier militaire, éclata la sonnerie de l'extinction des feux
    — Tharaud, Dingley
  • Extinction des feux/des bougies
  • Jusqu'à extinction de la chaleur naturelle ou jusqu'à extinction (jusqu'à n'en pouvoir plus.)

Étymologie de « extinction »

Du latin exstinctio, de exstinguere qui signifie éteindre.

Usage du mot « extinction »

Évolution historique de l’usage du mot « extinction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « extinction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « extinction »

Antonymes de « extinction »

Citations contenant le mot « extinction »

  • Ce vœu de retour à la paix, l'humanité le doit à des centaines de milliers de personnes qui, sans aucune faute de leur part, pour le seul fait de leur nationalité ou de leur origine ethnique, ont été vouées à la mort ou à une progressive extinction.
  • La terre entière, continuellement imbibée de sang, n'est qu'un autel immense où tout ce qui vit doit être immolé sans fin, sans mesure, sans relâche, jusqu'à la consommation des choses, jusqu'à l'extinction du mal, jusqu'à la mort de la mort.
    Joseph de Maistre — Les soirées de Saint-Pétersbourg
  • La taille ne fait pas tout. La baleine est en voie d’extinction alors que la fourmi se porte bien.
    Bill Vaughan
  • C'est une augmentation faible mais elle représente une lueur d'espoir. Selon l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) la population de rhinocéros noir, menacée d'extinction, est repartie à la hausse. La lutte contre le braconnage et les mesures de reproduction prises par les différents Etats portent enfin ses fruits. Le tout est de ne pas baisser la garde car les menaces pèsent toujours, prévient l'UICN. 
    [Certifié sans Coronavirus] En voie d’extinction, la population de rhinocéros noir repart à la hausse
  • C’est l’un des pires scénarios possibles : le fameux astéroïde en partie responsable de l’extinction des dinosaures a suivi la trajectoire la plus dangereuse qui soit pour engloutir la planète sous un nuage de gaz et de poussières, révèle une étude publiée mardi.
    SudOuest.fr — Extinction des dinosaures : l’astéroïde fatal a heurté la Terre avec l’angle "le plus mortel qui soit"
  • C'est comme si le confinement avait permis aux autorités de prendre le temps. La pollution lumineuse, on en parle depuis longtemps, des dégâts qu'elle occasionne sur la faune et la flore aussi. Certaines communes alsaciennes ont décidé de tester ou vont tester l'extinction des feux la nuit.
    France 3 Grand Est — Pollution lumineuse : quand le confinement incite certaines communes d'Alsace à l'extinction des feux la nuit
  • L’extinction, ou la disparition d’une espèce entière est un phénomène courant. Depuis les débuts de la vie sur Terre, des espèces naissent, existent puis quittent le cycle de la vie. Cependant, les données indiquent que le nombre d’espèces qui s’éteignent et le rythme auquel elles le font augmentent de façon spectaculaire.
    The Conversation — Des espèces d'oiseaux font face à l'extinction cent fois plus vite que prévu !
  • Procéder à l’extinction partielle ou totale de l’éclairage public la nuit s’impose peu à peu dans les esprits, dans la législation et sur le terrain. En plein confinement, l'Association pour la protection du ciel et de l’environnement nocturnes (ANPCEN) plaide même pour une extinction avancée le soir. Objectifs : réduire les nuisances et faire des économies d’énergie. Mais passer de la lumière à la nuit impose d’informer, de consulter et d’accompagner les habitants usagers.
    Courrier des maires — Extinction des lumières la nuit : faire primer les usages avant tout

Traductions du mot « extinction »

Langue Traduction
Anglais extinction
Espagnol extinción
Italien estinzione
Allemand aussterben
Chinois 灭绝
Arabe انقراض
Portugais extinção
Russe вымирание
Japonais 絶滅
Basque desagertzeko
Corse estinzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.