La langue française

Étourderie

Sommaire

  • Définitions du mot étourderie
  • Étymologie de « étourderie »
  • Phonétique de « étourderie »
  • Évolution historique de l’usage du mot « étourderie »
  • Citations contenant le mot « étourderie »
  • Traductions du mot « étourderie »
  • Synonymes de « étourderie »
  • Antonymes de « étourderie »

Définitions du mot étourderie

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉTOURDERIE, subst. fém.

[Correspond à l'adj. étourdi]
A.− Caractère d'une personne qui est étourdie. Synon. distraction, inattention, inconséquence, irréflexion; anton. attention, réflexion, sérieux, vigilance.Avec l'étourderie d'une linotte, elle effleurait les sujets les moins canoniques (Theuriet, Mais. deux barbeaux,1879, p. 31):
1. Quand la jeune fille fut annoncée, ma mère ne me renvoya pas, soit distraction (car, par une singularité charmante, elle mêlait quelque étourderie à la prudence la plus vigilante), soit qu'elle jugeât que je pouvais assister sans inconvénient à un entretien innocent et domestique. France, Pierre,1918, p. 201.
B.− P. méton. Acte, parole d'étourdi commis(e) par inattention. Synon bévue, faute, gaffe (fam.), maladresse.Cf. détail B 1 c :
2. S'abandonnant, sans plus réfléchir, à l'espèce d'horreur que lui inspirait tout écrit mystique, il venait de commettre une de ces étourderies auxquelles les hommes de bon sens se trouvent exposés comme les autres. Bremond, Hist. sent. relig.,t. 4, 1920, p. 477.
P. euphém. Faute légère. Gaspard expiait dans les fers quelques étourderies de jeunesse et charmait les ennuis de sa captivité en combinant de nouveaux coups de bouillotte et de lansquenet (Sandeau, Sacs,1851, p. 36).
Prononc. et Orth. : [etuʀdə ʀi]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1674 « faute commise par inattention » (Bouhours, Remarques nouvelles sur la lang. fr., p. 354 : Il a fait une grande étourderie); 1740 « caractère d'une personne étourdie » (Ac. : On ne sauroit le corriger de son étourderie). Dér. de étourdi*; suff. -erie*. Fréq. abs. littér. : 233. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 443, b) 412; xixes. : a) 226, b) 255.

Wiktionnaire

Nom commun

étourderie \e.tuʁ.də.ʁi\ féminin

  1. Action d’étourdi ; habitude de faire des actions d’étourdi.
    • Il faut avouer que vous avez commis là une grosse étourderie qui, nous l’espérons, ne se renouvellera plus. — (L’Avenir de Port-Vendres, Collioure, Banyuls et de la région du 14 juin 1885.)
    • D’Alembert donna un signe d’impatience ; mais l’homme de cour, qui avait une égale dose d’étourderie et de présomption, n’en continua pas moins.— (Julie de Quérangal, « Philippe de Morvelle », Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833.)
    • (Figuré)Depuis, j'ai vérifié que le vent est un grand personnage de la géographie, et que l'on s'expose à ne rien comprendre à l'histoire si l'on oublie les brises, les typhons, les mistrals et les foehns, ou bien ce vent grec qui emporta par étourderie, voilà près de trois mille ans, quelques marins de Phocée en Asie Mineure, et qui les jeta en France afin qu'ils créent la ville de Marseille. — (« Vent », dans Lapouge Gilles, en toute liberté : abécédaire intime, de Gilles Lapouge, Le Passeur éditeur, 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉTOURDERIE. n. f.
Action d'étourdi ou Habitude de faire des actions d'étourdi. On ne saurait le corriger de son étourderie. Il est d'une étourderie inconcevable.

Littré (1872-1877)

ÉTOURDERIE (é-tour-de-rie) s. f.
  • Caractère, acte d'étourdi. Son étourderie est incroyable. Il fait toujours des étourderies. Il n'a d'autre défaut qu'un peu d'étourderie, Gresset, Méchant, II, 1. En laissant les enfants en pleine liberté d'exercer leur étourderie, il convient d'écarter d'eux tout ce qui pourrait la rendre coûteuse, Rousseau, Ém. II.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « étourderie »

 Dérivé de étourdi avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. ÉTOURDIR.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « étourderie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
étourderie eturdœri

Évolution historique de l’usage du mot « étourderie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « étourderie »

  • Epuisé d'avoir encore laissé votre clé sur la porte ou envoyé le mauvais mail ? Quand trop, c'est trop, il est peut-être salutaire de chercher à comprendre ce qui se joue vraiment derrière nos étourderies à répétition. , Ce que notre distraction dit de nous
  • Mon étourderie. Je dirais que c'est le défaut le plus attendrissant.               , Le QuestionnELLE : Christine and the Queens - Elle
  • Point final de cette histoire : la filoute malgré elle s’est engagée à payer les 35 euros de carburant qu’elle avait retirés. Tout est bien qui finit bien, dans ce vaste monde de l’étourderie. , Faits-divers - Justice | Ah, le vol par étourderie...
  • Son étourderie est estimée à environ 170 000 euros. Un voyageur a oublié trois kilos d’or dans un train qui circulait entre Saint-Gall et Lucerne, en octobre dernier en Suisse. Les autorités helvètes ont retrouvé le précieux butin. Depuis huit mois, aucune personne ne s’est manifestée pour récupérer l’or. , Insolite | Suisse : un voyageur recherché après avoir oublié trois kilos d’or dans un train
  • Le suspect interpellé au volant de la Peugeot 504 semble tomber des nues. L’enlèvement survenu ce soir à Hendaye ? Il ne connaît pas ! Les fausses plaques d’immatriculation ? Une étourderie. Les policiers s’intéressent à un détail. Ils découvrent, à son domicile de Biarritz, un mystérieux album photographique contenant les documents d’identité de plusieurs dizaines de réfugiés basques. Tous sont suspectés d’appartenir à l’ETA. Comment le quadragénaire s’est-il procuré ce fichier semblable à ceux de la police française ? Mystère. Les limiers de la PJ passent son nom au fichier. L’homme est un ancien légionnaire. D’origine espagnole, il fréquente les barbouzes de l’extrême droite ainsi que le SAC, le sulfureux Service d’Action Civique. Au terme de sa garde à vue, l’ex-légionnaire est inculpé de complicité d’enlèvement et envoyé derrière les barreaux, villa Chagrin. Faute de preuves plus solides, il sera libéré et innocenté six mois plus tard. France Bleu, Erreur sur la Personne / Épisode n°3 : Sur un volcan (Affaire Marey)
  • Espérons pour lui qu'il s'apercevra de son étourderie d'ici là... , Insolite | Trois kilos d’or abandonnés dans un train en Suisse, leur propriétaire est toujours recherché
  • Pendant le confinement, des hommes qui venaient de cambrioler un domaine viticole en Gironde ont été interpellés après une étourderie de circonstance. Ils avaient en effet fait tomber dans leur fuite une attestation dérogatoire de sortie sur laquelle figurait l’adresse de l’un d’entre eux. Capital.fr, Un homme soupçonné d'avoir commis 33 cambriolages pendant le confinement interpellé - Capital.fr
  • La faute sans doute à l'étourderie du chauffeur routier qui a omis de vérifier la compatibilité de son chargement avec le gabarit autorisé. Résultat, le choc a été tel que l'auvent a été littéralement "déraciné", comme le montre les images spectaculaires postées sur Twitter par le SDIS de la Marne. LCI, Un poids lourd arrache le toit d'une station service sur l'A4 | LCI
  • Quelle belle étourderie.... On va ainsi laisser glisser le temps jusqu’à dimanche et le soin aux Fayençois de décider qui sera leur représentant pour les six ans à venir. Var-Matin, "Je ne me rallie à personne!": Bernard Henry refuse le soutien du Rassemblement National à Fayence - Var-Matin
  • Un autre soupçon sur le cursus universitaire du ministre est venu du Brésil, avec des accusations de plagiat sur des extraits de son mémoire de Master à la Fondation Getulio Vargas, à Rio de Janeiro. Sur ce point, il a admis qu'il aurait pu commettre une « étourderie » (en détaillant ses sources) mais pas un plagiat. « Un plagiat, c'est quand on fait Control C, Control V, et ce n'était pas le cas », a-t-il affirmé en évoquant le raccourci sur un clavier d'ordinateur pour reproduire un texte. leparisien.fr, Brésil : le CV «gonflé» du nouveau ministre de l’Education fait polémique - Le Parisien
  • On voit même se multiplier des calculs savants et délirants évaluant le nombre de sujets que cette étourderie va, par effet papillon, contaminer. La Règle du Jeu, Bernard-Henri Lévy, Brève histoire de la poignée de main - La Règle du Jeu - Littérature, Philosophie, Politique, Arts
  • Le prof a gardé sa tenue de loisirs, une étourderie ? Ou alors, c’est pour partir rapidement une fois l’année scolaire terminée, ce qui ne va pas tarder… Sinon, ça doit être la façon dont il s’habille pour les cours à distance. Une année au lycée, Il n’y a plus de saisons – Une année au lycée
  • Bien être: Redoublez de prudence au volant et aussi si vous pratiquez un sport car vous n'êtes pas à l'abri d'une maladresse ou d'une étourderie et ce serait l'accident. , Avenir ► L’horoscope par François Lambert : votre signe au mois de juillet
  • À ce niveau-là, ce n'est plus de la négligence, encore moins une étourderie. On frôle la provocation malsaine. Un homme de 19 ans a été contrôlé, mercredi à 18 heures, par les hommes de la sûreté départementale à Ajaccio. Il déambulait sur l'avenue de la Grande-Armée, dans le quartier de l'Empereur, sans posséder d'attestation de déplacement dérogatoire. Corse Matin, Confinement : un contrevenant multirécidiviste convoqué au tribunal | Corse Matin
  • Une étourderie qui va lui coûter cher. Le policier britannique chargé de la protection de David Cameron a oublié son pistolet, son passeport et celui de l'ancien Premier ministre dans les toilettes d'un avion, semant la panique, a rapporté la presse britannique. leparisien.fr, Le garde du corps de David Cameron viré pour avoir oublié son pistolet dans les toilettes d’un avion - Le Parisien
  • C’est une étourderie qui aurait pu coûter cher. John Boyega a révélé être responsable de la fuite du scénario du très attendu "Star Wars : L’Ascension de Skywalker", neuvième et dernier opus de la saga, explique le site américain Entertainment weekly. En début de semaine, le réalisateur J.J. Abrams avait en effet révélé dans l’émission "Good Morning America" que le scénario du film avait été mis en vente sur eBay. Disney avait cependant réussi à mettre la main dessus avant qu’il ne fuite sur les réseaux sociaux. Capital.fr, On connaît l’acteur qui a failli faire fuiter le scénario de Star Wars sur eBay - Capital.fr
  • Aucune volonté de rébellion dans les rangs des députés. Juste de l'étourderie. Si le vote porte sur un article, c'est qu'il a été validé en commission auparavant et qu'il est donc soutenu par la rapporteure du texte et le gouvernement... Sacha Houlié va donc réprimander ses camarades : "Il faut être attentifs, chers collègues : quand je mets au voix un amendement, c’est un amendement ; quand je mets au voix un article, c’est un article." Marianne, VIDEO - Quand les députés LREM rejettent un article... par étourderie !
  • « Ma fille de 28 ans a perdu son troisième smartphone cette année, sans parler des cartes de crédit. J’étais pareille à son âge. Le nombre de fois où j’ai laissé des casseroles sur le feu, égaré mes papiers d’identité ou omis d’aller chercher mes enfants à l’école ! Un jour, j’ai même oublié ma fille, bébé, dans la voiture. Heureusement, elle dormait quand je l’ai récupérée, au bout d’une heure. Je suis toujours aussi étourdie, mais je m’améliore grâce à des garde-fous. Au boulot, je mets en place des check-listes et des alarmes sur mon ordi pour payer la TVA, les salaires, etc. À la maison, j’ai des rituels : le matin, je regarde si mon fils est réveillé, puis je bois un jus d’orange, etc. Si je change ma chorégraphie, mon système est perturbé et je pars en laissant la cafetière allumée. Dès que ça me concerne, en revanche, je lâche prise. J’en ai besoin, sinon, cette veille permanente m’épuise. Mon étourderie va de pair avec mon piètre sens de l’orientation. Il m’est arrivé de chercher ma voiture plus d’une heure dans un parking. Je ne fais plus l’erreur de la déclarer volée… Grâce à sa psychanalyse, ma fille est déjà consciente de son étourderie et progresse plus rapidement que moi. Ai-je envie de changer ? Bien sûr ! J’attends la méthode miracle. Après, ce travers ne me dérange pas plus que ça. Il fait partie de moi et il m’a permis de développer patience et tolérance. » Marie France, magazine féminin, Héritage familial : «Mon étourderie fait partie de moi»
  • Navrée pour mon étourderie! Liberté d'expression, Bloc-notes : ce que "l’urgence climatique" dissimule - Liberté d'expression
  • Une étourderie ? Trois hommes, qui venaient de cambrioler un domaine viticole en Gironde, ont rapidement été appréhendés par la gendarmerie, vendredi 24 avril. La raison ? En prenant la fuite, l'un des individus a oublié sur place son attestation dérogatoire de déplacement sur laquelle était mentionnée... son adresse, raconte Sud Ouest. Les gendarmes de la brigade de Langon sont donc allés le cueillir à son domicile de Saint-Pierre-d’Aurillac. Capital.fr, Des cambrioleurs oublient leur attestation avec leur adresse sur place - Capital.fr
  • L’étourderie est un vilain défaut. Selon une information de La Provence, un automobiliste stationné devant le théâtre de la Criée à Marseille ce samedi a retrouvé sa Clio…. dans le Vieux-Port tout proche. , Faits divers : il oublie le frein à main, sa voiture tombe dans le Vieux-Port
  • Le premier geste de l’homme a été de tuer son frère. Avec une pioche. Et depuis cette époque il n’a cessé de récidiver. Tantôt avec un sabre courbe, tantôt un couteau de cuisine, tantôt avec étourderie, tantôt après mûre réflexion. Tantôt avec le coup de pied de l’âne, tantôt dans un poêle à trois trous : on a retrouvé à Gambais, dans celui de Landru, le 29 avril 1919, 996 grammes d’ossements humains réduits en poudre, une jarretière et les cadavres de trois chiens. Sans compter 3 kilos 500 d’os de mouton, de rats et de poules. Dans une villa bourgeoise ornée de papier à fleurs. www.leveil.fr, Redécouvrir Alexandre Vialatte : Histoire des faits divers - Clermont-Ferrand (63000)
  • Petite étourderie pour ce conducteur normand… L'Aisne nouvelle, Il roulait ivre et à contresens en tracteur sur l’autoroute
  • "J'ai failli jeter le reçu tout de suite... avant de me rappeler qu'il existait des rangs de gains inférieurs. "Dans les colonnes du Parisien, c’est un homme heureux qui s’exprime. Mais l’histoire aurait pu être bien différente pour celui qui a remporté 10,4 millions d’euros à l’Euromillions lors du tirage du 8 octobre dernier. La faute à une étourderie, ou un oubli du règlement du jeu. Quoi qu’il en soit, cela a failli lui coûter très cher. Capital.fr, Euromillions : un étourdi a failli perdre une fortune - Capital.fr
  • Des erreurs naissent parfois de belles trouvailles ! C’est le cas de ces 10 recettes qui au départ, ne présageaient pas de rencontrer un tel succès. De la tarte Tatin, aux Bêtises de Cambrai en passant par le Kouign-amann… Découvrez comment ces recettes sont passées d’erreurs d’inattention ou d’étourderie, à de véritables incontournables de la cuisine. Doctissimo, 10 recettes nées d’une erreur - Doctissimo
  • Les fautes d'orthographe sont au français ce que le sel est au poivre sur la table: inséparables. Pas un jour ne passe sans que l'on commette une petite étourderie. Cela se manifeste peut-être par un redoublement de consonnes, un «s» en trop, par une erreur de conjugaison, un néologisme ou pire, un barbarisme. Personne n'est à l'abri d'une coquille. Le Figaro vous propose donc quelques astuces afin de mettre fin à nos atermoiements orthographiques du quotidien. Le Figaro.fr, Ces fautes d'inattention que l'on fait au quotidien
  • Une étourderie ou une courtoisie ? Le Canard enchaîné rapporte ce mercredi 26 février que le Sénat, contrairement à l'Assemblée nationale, ne s'est pas constitué partie civile au procès Fillon. Pourtant, deux des enfants de l'ancien candidat à la présidentielle ont bien touché des salaires d'attaché parlementaire. 117.400 euros qui ne reviendront pas sur les comptes du Sénat et devraient donc rester dans les poches du couple Fillon. Capital.fr, Le cadeau à 117.000 euros du Sénat à François Fillon - Capital.fr
  • Caitlyn Jenner, anciennement Bruce Jenner, voulait marquer le coup pour l’anniversaire de sa fille Kylie. Mais c’était sans compter une étourderie de sa part… , Caitlyn Jenner fête les 22 ans de Kylie… en la confondant avec Kendall - Elle
  • Voulant tromper citoyens et députés, Frédéric Favre a érigé en art de la compote le fait de masquer les innombrables fautes de son département. Il voudrait que les gens qu’il côtoie croie simplement à son honnêteté, à celle de ses subordonnés, et à la commission de petites inadvertances découlant de simples erreurs ponctuelles. L’étourderie serait ainsi la marque de fabrique du département. L'1dex, FREDERIC FAVRE, UN PINCE SANS-RIRE ETOURDI - L'1dex
  • Vous savez que votre ex sait : inutile d'en rajouter, pour pouvoir plus plaider l’étourderie, que la volonté de dissimuler. Net-iris, emploi de ma fille non déclaré à mon ex et pension alimentaire - Personne et Famille - Net-iris
  • S'apercevant de son étourderie, le voleur est revenu sur ses pas, ne se doutant pas que cette fois, c’est le papa de la fillette et un voisin qui l’attendaient. Maîtrisé, le suspect a pu être arrêté par la police.  RTL.fr, Avignon : à 7 ans, elle met en fuite un cambrioleur
  • Astuce : assurez-vous d’avoir suffisamment de batterie dans votre téléphone avant de sortir : 135 euros l’étourderie, ça peut coûter cher… Oise Hebdo, Confinement. Comment se servir de l'attestation en ligne ? - Oise Hebdo
  • J’ai la chance que ma boutique ait deux portes, j’en ai réservé une aux entrées, l’autre aux sorties. Et j’ai bricolé un truc à la MacGyver : une paroi de plastique qui me sépare des clients. Je travaille comme si j’étais porteuse saine du coronavirus : je me suis organisée pour n’avoir aucun contact avec les clients et ne pas les mettre en danger. Ils entrent un à un. Globalement, ça se passe bien. Ceux qui ne respectent pas les règles, c’est plus par étourderie. J’ai la chance de travailler dans un quartier tranquille. C’est plus compliqué pour certains collègues. Beaucoup ont préféré réduire leurs horaires d’ouverture. » , TÉMOIGNAGES. Coronavirus : malgré l’épidémie, ils continuent à travailler - Saint-Brieuc.maville.com
  • Ce matin, Alexandre Devoise vous dévoile le Top 3 des choses que vous allez entendre au travail, Sophie Coste vous parle d’étourderie et Dimitri revient sur la fin de l’émission culte Soir 3. Chérie FM.fr, Le Réveil Chérie du 26 août 2019 : Le Réveil Chérie fait sa rentrée ! - Chérie FM
  • On a eu la puce à l’oreille quand Ballou a publié un message d’excuses sur Instagram, mardi soir, en lien avec une petite étourderie qui a irrité les partisans.   Le Journal de Montréal, Impact : Ballou rentre au bercail | Le Journal de Montréal
  • Peu importe le modèle, les produits Land Rover sont empreints d’un cachet d’originalité et d’aventure. Le Discovery Sport y compris. Cet utilitaire d’entrée de gamme chez le constructeur britannique soutient difficilement la comparaison face au GLB, cependant. Plus coûteux à acquérir, le Discovery Sport a essentiellement trois avantages face au produit de Mercedes : ses aptitudes en tout-terrain, sa capacité de remorquage (907 kg) et sa présentation intérieure plus bourgeoise. Dans tous les autres domaines, ce Land Rover se trouve à la remorque de son rival. Par rapport à ce dernier, le souffle court de son moteur chagrine et l’étourderie de sa boîte de vitesses exaspère. Le système d’infodivertissement brille non seulement par sa lenteur, mais aussi par son manque d’intuitivité. La Presse, Les rivaux du Mercedes GLB
  • Une étourderie dont le champion du monde, désormais joueur de la Juventus, a lui-même décidé de rigoler ce vendredi. En effet, l'intéressé a publié un tweet où on le voit en compagnie de sa femme et de ses deux enfants, accompagné de la recherche "Matudi famille". , WTF - "Matuidi Famille" : La blague de Blaise Matuidi pour la Saint-Valentin | Goal.com
  • Les suspensions du Jeep sont plus bondissantes, la boîte à neuf rapports souffre parfois d’étourderie et les motorisations proposées ne sont pas plus fougueuses que celles du Seltos, mais consomment plus d’essence. La Presse, Les rivaux du Kia Steltos
  • Une perquisition a été menée au domicile familial, et les enquêteurs ont saisi des cartes bancaires appartenant à une patiente décédée. La quinquagénaire a affirmé les avoir conservées par étourderie. Toutes deux ont comparu devant le tribunal correctionnel, ce mercredi soir, pour répondre de leurs actes. Actu17 - L′info Police Sécurité Terrorisme., Yvelines : L’aide-soignante et sa fille dépouillaient les patientes de la clinique, elles sont incarcérées
  • Chaque jour, l'étourderie et l'incivisme provoquent des dizaines de retards dans le métro parisien. Pour rappeler à chacun les règles à respecter, la RATP va diffuser dès la semaine prochaine des annonces faites par des enfants. France 3 Paris Ile-de-France, Paris - Des voix d'enfants pour sensibiliser les usagers du métro
  • Là où le bât blesse dans la population, c’est que la plupart des citoyens oublient, par inadvertance, que ce bel argent qui tombait du ciel devra y retourner et que, selon Lucifer, il est imposable ! Dites-vous que votre pays a plus besoin d’argent que vous, car il doit à Dieu ses saints ! Alors, bonnes gens, évitez de tomber dans l’enfer du festival de l’étourderie. Le Devoir, Le Canada endetté, dites-vous? | Le Devoir
  • Il ne restait qu’un demi-tour à parcourir au Britannique Nigel Mansell pour qu’il remporte la victoire au Grand Prix du Canada en juin 1991. Malheureusement, soit la mécanique l’a laissé tomber à un bien mauvais moment, soit il a commis l’étourderie de sa carrière.Ce 2 juin 1991, les deux Williams FW14-Renault de Riccardo Patrese et Nigel Mansell occupent la première ligne de départ devant la McLaren MP4/6-Honda d’Ayrton Senna et la Ferrari 642 d’Alain Prost. Il fait beau, le soleil est radieux et le départ est donné dans un fracas d’enfer.Le bonheur de Patrese est toutefois de courte durée, car son coéquipier moustachu le double dès les premiers virages et s’empare de la tête. La course pénalise durement la mécanique des bolides. Quinze des 26 partants abandonnent à cause de bris et de pannes de toutes sortes.Par contre, rien n’entrave la marche solitaire de Mansell. Le Britannique est parfaitement à l’aise aux commandes de cette Williams créée par Patrick Head et Adrian Newey. Toutefois, la FW14 n’est pas encore parfaitement au point. Elle est rapide, mais complexe et fragile. Pour preuve : elle a abandonné à six reprises en huit départs depuis le début de la saison (quatre pour Mansell et quatre pour Patrese).D’ailleurs, Patrese en fait les frais à Montréal. Au 41e tour, le fonctionnement de la transmission semi-automatique de sa monoplace commence à lui causer des soucis. Alors qu’il roule en deuxième place, il se fait doubler par Stefano Modena (Tyrrell), Ivan Capelli (Leyton House) et JJ Lehto (Dallara) sans pouvoir riposter.Nelson Piquet, sur Benetton B191-Ford, en profite pour grimper au second rang, mais loin, très loin derrière Mansell qui poursuit sa balade de santé.Mansell entame son dernier tour de piste. Alors qu’il ne lui reste que deux kilomètres à parcourir, Mansell freine et négocie l’épingle du pont Jacques-Cartier pour la dernière fois, et puis... plus rien ! La Williams n’accélère pas. Pire, elle ralentie et Mansell, en furie, donne de grands coups de poing sur le châssis. Le bolide s’immobilise et Piquet, qui roulait en deuxième place avec presque 60 secondes de retard sur Mansell, passe à côté de la Williams muette et n’en croit pas ses yeux ! Le Brésilien, ancien ennemi juré de Mansell chez Williams, s’envole vers la victoire, sa 23e et dernière en F1. Plusieurs rumeurs ont circulé à propos de cette fameuse panne. L’une affirme que Mansell aurait oublié de rétrograder à l’approche du virage parce qu’il saluait la foule de la main. Une autre rumeur suggère que Mansell, en saluant ses supporters, aurait accidentellement éteint le moteur Renault.De retour dans les puits, le Britannique a déclaré que la boîte vitesses s’était mise au neutre alors qu’il rétrogradait de la cinquième à la quatrième vitesse et que le moteur s’était soudainement éteint.En fait, il semble maintenant acquis que Mansell, distrait pour une raison inconnue, n’a pas maintenu le régime du moteur assez haut. Cela a eu deux conséquences. Premièrement, la pression du circuit hydraulique, qui actionne la transmission semi-automatique, a chuté, car elle dépend directement du régime moteur. Ainsi, le barillet qui déplace les fourchettes des pignons ne s’est pas déplacé suffisamment pour sélectionner le quatrième rapport, d’où le point mort mentionné par Mansell.Deuxièmement, puisque le régime moteur a chuté trop bas, l'alternateur ne pouvait pas produire assez de courant pour maintenir la tension de base du système de gestion électronique, d’où l’extinction du V10...Après la course, la Williams No. 5 de Mansell fut ramenée dans les puits. Un coup de démarreur et le moteur Renault s’est mis en marche et les rapports de boîte pouvaient être enclenchés. La panne s’était donc produite dans le cerveau de Mansell... , 2 juin : Nigel Mansell laisse bêtement filer la victoire au GP du Canada en 1991 | Poleposition.ca
  • Les témoins de sa carrière affirment qu’il aurait dû gagner au moins trois Tours de France. Il perdit le premier, en 1964, sur une étourderie : il avait oublié un tour de circuit à Monaco, ce qui donna la victoire, et la minute de bonification à Anquetil, qui avait cinquante-cinq secondes de retard. Une chute et une crevaison, mais aussi un mauvais choix de braquet dans le Puy-de-Dôme lui ont coûté le Tour 1965. Sans oublier son accident de 1968, quand il fut renversé par une moto alors que la victoire finale semblait acquise. La Croix, Mort de Raymond Poulidor, le plus populaire des champions
  • Très bien. Alors on fustige tous ces gens qui font des fautes, les jeunes, les enfants des autres, les collègues, mais on peine à reconnaître le problème chez soi. Nous faisons tous des fautes, plus ou moins, un jour ou l'autre, ne serait-ce que par étourderie. Même les journalistes, même notre auteur/éditrice en chef en orthographe reste perplexe devant certaines règles. « L'orthographe est plus qu'une mauvaise habitude, c'est une vanité », disait Raymond Queneau. Un peu d'humilité et d'autodérision peut avoir un effet inclusif et diminuer cette discrimination. Les Echos, L'orthographe, de la vénération à la discrimination | Les Echos
  • Outre ce visuel, la campagne porte sur les dangers à quai. Neuf stations, parmi les plus fréquentées, sont aussi équipées au sol sur les quais de 6 visuels (124 au total ont été collés) alertant cette fois sur les dangers d'une descente sur les voies. Une affiche, « risquer sa vie pour une étourderie », qui incite à ne pas tenter d'aller récupérer « son parapluie ou son téléphone tombé sur la voie », expose la RTM. L'année dernière, 95 descentes sur les voies (hors intrusion tunnels) ont été recensées. « En cas d'urgence, il faut utiliser les bornes d'appel disposées sur le quai », conseille un responsable de la RTM. www.lamarseillaise.fr, La RTM sensibilise sur les comportements à risques
  • Trois manquements à ses obligations antidopage ont conduit l’Agence américaine antidopage (Usada) à lancer une enquête sur Coleman, menacé d’une suspension d’au moins douze mois qui a mis en danger ses rêves mondiaux et olympiques. Mais l’Usada s’est trompée sur la date d’enregistrement du premier manquement et n’aurait pas dû ouvrir l’enquête, laissant Coleman plaider l’étourderie et se qualifier de « victime ». Le Journal de Montréal, Mondiaux d’athlétisme: Andre De Grasse termine 3e à la finale du 100 mètres | JDM
  • Rattrapé par un ticket de caisse. Le cerveau d'un groupe de cambrioleurs qui écumait des maisons à Rennes a fini par être identifié, à la suite d'une étourderie. France 3 Bretagne, Rennes : le cambrioleur oublie la facture d'un pied de biche dans une maison
  • Le Gallois a en revanche connu une journée agitée. Le vainqueur sortant du Tour a été victime d'une crevaison peu de temps après le départ avant de chuter, après une cinquantaine de kilomètres, sur ce qui ressemble fort à une étourderie. Dans un virage à droite, le dossard n°1 a visiblement été trop optimiste à la corde. Après avoir chuté sur sa cuisse gauche, Thomas est reparti sans changer de vélo. Europe 1, Tour de France : Caleb Ewan le plus rapide à Nîmes, Julian Alaphilippe toujours en jaune
  • En juin dernier, des membres de la majorité avaient diffusé une photo montrant la voiture d'une conseillère régionale LREM (et députée) stationnée sur une place réservée aux handicapés. S'attirant les foudres des internautes, l'élue avait plaidé l'étourderie... d'un de ses collaborateurs. www.lamontagne.fr, Pourquoi le renouvellement de la flotte d'Auvergne-Rhône-Alpes fait polémique - Clermont-Ferrand (63000)
  • Déclarer des sommes d'argent liquide pendant une campagne présidentielle, qui y aurait pensé ? Pas Eric Woerth, en tout cas. Celui qui était trésorier de la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007 reconnaît, ce mardi 16 janvier sur France Inter, avoir reçu à cette époque des enveloppes de billets. Mais il n'en a pas dit un mot à la commission nationale des comptes de campagne. Par étourderie, argue-t-il : "J'aurais sans doute dû le faire, à l'époque on n'y a pas pensé". L'ex-ministre du Budget explique encore que "c'était pas beaucoup d'argent, c'était quelques milliers d'euros". Marianne, Trésorier étourdi : Eric Woerth n'a "pas pensé" à déclarer les enveloppes de liquide de la campagne Sarkozy
  • Elle aura bientôt 400 ans. En fait, comme beaucoup de femmes courtisées, elle triche un peu sur son âge. Officiellement, Richelieu l’a fondée en 1635, sous le règne de Louis XIII. Par étourderie, elle oublie que Charles IX, dès 1570, avait institué une Académie française de musique et de poésie, dirigée par Jean-Antoine de Baïf, un des compagnons de Ronsard et de Du Bellay au sein de la fameuse Pléiade. Passons, on ne compte pas les rides de nos grands-mères. Du reste, la vieille dame du quai de Conti garde tout son charme. Elle est aussi précieuse pour Paris que celle de Buckingham pour Londres. Elle incarne à merveille ce que le reste du monde savoure chez nous : l’érudition, le bavardage savant, les traditions et les polémiques dans un irréprochable apparat Grand Siècle. , Institut de France : Le temple de l’élite fait sa révolution populaire

Traductions du mot « étourderie »

Langue Traduction
Anglais thoughtlessness
Espagnol irreflexión
Italien sconsideratezza
Allemand gedankenlosigkeit
Chinois 无思想
Arabe عدم التفكير
Portugais negligência
Russe недомыслие
Japonais 軽率
Basque thoughtlessness
Corse impensibilità
Source : Google Translate API

Synonymes de « étourderie »

Source : synonymes de étourderie sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « étourderie »

Partager