La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étourderie »

Étourderie

[eturdœri]
Ecouter

Définitions de « étourderie »

Étourderie - Nom commun

  • Manque de concentration ou de réflexion conduisant à des erreurs ou des actes irréfléchis.

    Il faut avouer que vous avez commis là une grosse étourderie qui, nous l’espérons, ne se renouvellera plus.
    — L’Avenir de Port-Vendres, Collioure

Étymologie de « étourderie »

Dérivé du mot étourdi, avec le suffixe -erie.

Usage du mot « étourderie »

Évolution historique de l’usage du mot « étourderie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « étourderie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « étourderie »

Antonymes de « étourderie »

Citations contenant le mot « étourderie »

  • Chaque jour, l'étourderie et l'incivisme provoquent des dizaines de retards dans le métro parisien. Pour rappeler à chacun les règles à respecter, la RATP va diffuser dès la semaine prochaine des annonces faites par des enfants.
    France 3 Paris Ile-de-France — Paris - Des voix d'enfants pour sensibiliser les usagers du métro
  • Vous savez que votre ex sait : inutile d'en rajouter, pour pouvoir plus plaider l’étourderie, que la volonté de dissimuler.
    Net-iris — emploi de ma fille non déclaré à mon ex et pension alimentaire - Personne et Famille - Net-iris
  • Là où le bât blesse dans la population, c’est que la plupart des citoyens oublient, par inadvertance, que ce bel argent qui tombait du ciel devra y retourner et que, selon Lucifer, il est imposable ! Dites-vous que votre pays a plus besoin d’argent que vous, car il doit à Dieu ses saints ! Alors, bonnes gens, évitez de tomber dans l’enfer du festival de l’étourderie.
    Le Devoir — Le Canada endetté, dites-vous? | Le Devoir
  • Caitlyn Jenner, anciennement Bruce Jenner, voulait marquer le coup pour l’anniversaire de sa fille Kylie. Mais c’était sans compter une étourderie de sa part…
    Caitlyn Jenner fête les 22 ans de Kylie… en la confondant avec Kendall - Elle
  • Mon étourderie. Je dirais que c'est le défaut le plus attendrissant.              
    Le QuestionnELLE : Christine and the Queens - Elle
  • Voulant tromper citoyens et députés, Frédéric Favre a érigé en art de la compote le fait de masquer les innombrables fautes de son département. Il voudrait que les gens qu’il côtoie croie simplement à son honnêteté, à celle de ses subordonnés, et à la commission de petites inadvertances découlant de simples erreurs ponctuelles. L’étourderie serait ainsi la marque de fabrique du département.
    L'1dex — FREDERIC FAVRE, UN PINCE SANS-RIRE ETOURDI - L'1dex
  • Rattrapé par un ticket de caisse. Le cerveau d'un groupe de cambrioleurs qui écumait des maisons à Rennes a fini par être identifié, à la suite d'une étourderie.
    France 3 Bretagne — Rennes : le cambrioleur oublie la facture d'un pied de biche dans une maison
  • Une perquisition a été menée au domicile familial, et les enquêteurs ont saisi des cartes bancaires appartenant à une patiente décédée. La quinquagénaire a affirmé les avoir conservées par étourderie. Toutes deux ont comparu devant le tribunal correctionnel, ce mercredi soir, pour répondre de leurs actes.
    Actu17 - L′info Police Sécurité Terrorisme. — Yvelines : L’aide-soignante et sa fille dépouillaient les patientes de la clinique, elles sont incarcérées

Traductions du mot « étourderie »

Langue Traduction
Anglais thoughtlessness
Espagnol irreflexión
Italien sconsideratezza
Allemand gedankenlosigkeit
Chinois 无思想
Arabe عدم التفكير
Portugais negligência
Russe недомыслие
Japonais 軽率
Basque thoughtlessness
Corse impensibilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.