La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démunir »

Démunir

[demynir]
Ecouter

Définitions de « démunir »

Démunir - Verbe

  • Ôter à quelqu'un ce qu'il possédait.

    Dans son article, le journaliste écrivait avec une rage contenue : 'La crise économique a démuni une grande partie de nos concitoyens, les laissant sans ressources, sans moyen de subsistance'.
    (Citation fictive)
  • (Se démunir) Se séparer volontairement de ses réserves ou biens accumulés pour un usage futur ou un projet spécifique.

    Se démunir de ses économies, c'est comme vider son grenier de ses granges pour la construction d'une nouvelle demeure.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Se laisser démunir

Étymologie de « démunir »

Dérivé du mot français munir avec le préfixe dé-.

Usage du mot « démunir »

Évolution historique de l’usage du mot « démunir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démunir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « démunir »

Antonymes de « démunir »

Citations contenant le mot « démunir »

  • Les pauvres ont un penchant à donner à de plus pauvres qu'eux... Quand on vit au jour le jour, ce n'est pas changer son état que de se démunir... Donner quand on possède, voilà qui est difficile.
    Anatole France — Le Figaro - 17 Janvier 1900
  • « Tenez, la preuve, j'ai prêté ma voiture aujourd'hui même, une dormeuse tout ce qu'il y a de confortable. à un monsignor. que l'archevêque ne souhaitait pas voir prendre la malle-poste. et qui, après un petit détour par Paris, se rendait auprès de l'un de nos établissements en Espagne. Est-ce que vous croyez que j'aurais été assez imprévoyant pour me démunir, s'il y avait eu anguille sous roche ? »
    Louis Aragon — La Semaine Sainte

Traductions du mot « démunir »

Langue Traduction
Anglais deprive
Espagnol privar
Italien privare
Allemand berauben
Chinois 剥夺
Arabe تحرم
Portugais privar
Russe лишай
Japonais 奪う
Basque pobretu
Corse privà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.