Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décrier »
Décrier
Sommaire
- Définitions de « décrier »
- Étymologie de « décrier »
- Phonétique de « décrier »
- Fréquence d'apparition du mot « décrier » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « décrier »
- Citations contenant le mot « décrier »
- Traductions du mot « décrier »
- Synonymes de « décrier »
- Antonymes de « décrier »
- Combien de points fait le mot décrier au Scrabble ?
Définitions de « décrier »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉCRIER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
décrier \de.kʁi.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Attaquer, atteindre quelqu’un dans sa réputation.
- Il en dit beaucoup de mal et le décrie partout.
- Cette femme s’est fort décriée par sa mauvaise conduite.
- Décrier sa marchandise, se nuire dans ses affaires par la mauvaise opinion que l’on donne de soi.
-
(Par extension) Dénoncer, critiquer.
- Une conduite décriée.
- Il ne s'agit pas pour nous de décrier mais de décrire. — (Jocelyn Giroux et Denis Laliberté, « Entre embâcles et méandres », in Argument, vol. 19, n° 1, automne-hiver 2017, page 48)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Attaquer, atteindre quelqu'un dans sa réputation. Il en dit beaucoup de mal et le décrie partout. Cette femme s'est fort décriée par sa mauvaise conduite. Par extension, Une conduite décriée. Fig., Décrier sa marchandise, Se nuire dans ses affaires par la mauvaise opinion que l'on donne de soi.
Littré (1872-1877)
-
1Rabaisser en criant, ôter par des paroles l'estime, la considération des personnes, le crédit des choses.
Décriez devant moi le joug de notre empire, J'y consens, et dirai qu'il est encore pire
, Mairet, Sophon. V, 2.Exposer l'erreur à la vue de tous les peuples, dans l'esprit desquels on veut décrier M. Arnauld
, Pascal, Prov. III.J'avais songé en moi-même que ç'aurait été une bonne affaire de pouvoir introduire ici un médecin à notre poste, pour le dégoûter de son monsieur Purgon et lui décrier sa conduite
, Molière, Mal. imag. III, 1.Balzac et messieurs de Port-Royal ont fait ce qu'ils ont pu pour décrier Montaigne, à quoi ils n'ont pas réussi ; Montaigne sera toujours agréable et toujours lu
, Segrais, Mémoires, t. II, p. 106.Nous sommes ravis de son absence, afin qu'il ne gâte point ses affaires en décriant lui-même sa marchandise
, Sévigné, 405.Mais, je lui demande, pourquoi décrier sa pauvre tête, qui avait si bien fait dans les commencements ?
Sévigné, 384.Toujours prêt dans la concurrence à trahir l'un, à supplanter l'autre, à décrier celui-ci, à perdre celui-là
, Bourdaloue, Myst. Épiph. t. I, p. 133.Quelque soin que j'aie pris pour travailler cette tragédie, il semble qu'autant que je me suis efforcé de la rendre bonne, autant de certaines gens se sont efforcés de la décrier
, Racine, Brit. 1re préface.On dit que voilà comme il faudrait vivre dans le monde, et non pas comme tels et telles à qui la dévotion a gâté l'esprit et qui décrient la véritable piété par des façons sauvages et des singularités indiscrètes
, Massillon, Car. Mauv. riche.Votre ennemi vous a décrié en secret
, Massillon, ib. Pardon.Pensez-vous affaiblir ma gloire et ma puissance En décriant mes soins, mon état, ma naissance ?
Voltaire, Catil. I, 5.Un pauvre particulier doit se défendre, il doit décrier au moins le témoignage de son ennemi
, Voltaire, Lett. Damilaville, 12 août 1767.Il m'ôtait même, autant qu'il était en lui, la ressource du métier que je m'étais choisi, en me décriant comme un mauvais copiste
, Rousseau, Conf. IX.Causer le décri, en parlant des choses.
Il faut confesser que toutes ces contestations [entre médecins] nous ont décriés depuis peu d'étrange manière
, Molière, l'Am. méd. III, 1.Ne m'avouerez-vous pas que ce serait assez d'un de ces noms pour décrier le plus beau roman du monde ?
Molière, les Préc. 5.Une conduite opposée décria entièrement Tissapherne dans leur esprit
, Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. IV, p. 245. -
2Supprimer ou réduire une monnaie. On a décrié les pièces de trois et de six livres.
Il [Lycurgue] décria toutes les monnaies d'or et d'argent, et ordonna qu'on ne se servirait que de monnaies de fer
, Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. II, p. 518, dans POUGENS.Être décrié comme de la vieille monnaie, n'avoir ni crédit ni estime dans le monde.
Surtout changeons de nom et de quartier ; nous sommes décriés dans celui-ci comme la fausse monnaie
, Baron, Homme à bonnes fort. V, 9. - 3Anciennement, défendre la vente, le cours, l'usage de quelque chose.
-
4Se décrier, v. réfl. S'attirer le décri. Il s'est décrié lui-même.
Il s'était décrié partout où il avait voulu s'établir
, Fléchier, Hist. de Théodose, II, 11.Se décrier, attirer l'un sur l'autre le décri. Ils se sont longtemps décriés.
SYNONYME
DÉCRIER, DÉCRÉDITER. Décrier, c'est donner un mauvais cri, une mauvaise réputation ; décréditer, c'est ôter le crédit. On décrie une femme en disant d'elle des choses qui font penser que sa conduite n'est pas régulière ; on décrédite un marchand en disant que ses affaires sont embarrassées. On décrie les gens pour les décréditer ; le discrédit est le résultat du décri.
HISTORIQUE
XVe s. À ceste heure d'alors estoit le nom de Bourgogne tellement descrié…
, Chastelain, dans LACURNE.
XVIe s. Se descrier envers les gents d'entendement [par ses sottises]
, Montaigne, I, 157. Ces introductions nouvelles et vicieuses se verront incontinent esvanouies et descriées
, Montaigne, I, 338. Il descria toute sorte de monnoie d'or et d'argent, et ordonna que l'on useroit de monnoye de fer seulement
, Amyot, Lyc. 13.
Étymologie de « décrier »
Dé… préfixe, et crier, c'est-à-dire rabaisser en criant.
- (Siècle à préciser) Dérivé de crier, avec le préfixe dé-.
Phonétique du mot « décrier »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
décrier | dekrie |
Fréquence d'apparition du mot « décrier » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « décrier »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « décrier »
-
Ce fichier du RNU est la source de forte polémique. Certains laissés en rade dans la distribution des kits crient à la magouille. Des centaines de femmes fortement mobilisées ont élevé la voie pour manifester leur colère, elles avaient même investi ces derniers jours les locaux de l’hôtel de ville de Ziguinchor pour disent elles décrier l’octroi de kits. Elles disent ne pas comprendre qu’il ait plusieurs bénéficiaires dans une même famille au moment où les ménages nécessiteux sont laissés en rade.
ZIGUINCHOR – «Le riz de la colère» décrié | Homeview Sénégal -
Des centaines de femmes fortement mobilisées ont élevé la voie pour manifester leur colère, elles avaient même investi ces derniers jours les locaux de l’hôtel de ville de Ziguinchor pour disent elles décrier l’octroi de kits.
ZIGUINCHOR – «Le riz de la colère» décrié | Homeview Sénégal
Traductions du mot « décrier »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | decry |
Espagnol | desacreditar |
Italien | decry |
Allemand | entschlüsseln |
Chinois | 假装 |
Arabe | شجب |
Portugais | criticar |
Russe | порицать |
Japonais | 泣く |
Basque | decry |
Corse | decifra |
Synonymes de « décrier »
- dénigrer
- discréditer
- diffamer
- déconsidérer
- décréditer
- sousstimer
- déprécier
- vilipender
- noircir
- déshonorer
- médire
- calomnier
Antonymes de « décrier »
Combien de points fait le mot décrier au Scrabble ?
Nombre de points du mot décrier au scrabble : 9 points