Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « combattant »
Combattant
[kɔ̃batɑ̃]
Définitions de « combattant »
Combattant - Nom commun
-
Militaire engagé dans une opération sous le commandement d'un supérieur.
L’ancien chef croix-de-feu se promenait en compagnie d’Armand Vivolin, vétéran clopineux de 1914 et président des anciens combattants, quand ils croisèrent le député […].
— P. V. Berthier, Le député d'Igrée-sur-Thiache -
(Droit) Militaire actif participant directement aux hostilités, distinct des membres non-combattants comme l'administration militaire et les blessés.
La rue est obstruée sur tout sa largeur par les premiers combattants qui disputent pied à pied le sol aux Saxons.
— Vicomte Ulric-Guelfe de Civry, Un engagement de cavalerie -
(Ichtyologie) Espèce piscicole tropicale, Betta splendens, caractérisée par son comportement agressif lors des périodes de reproduction.
Dans l'univers aquatique, le Combattant, ou Betta splendens, exhibe fièrement ses couleurs éclatantes, préparant leurs écailles pour la bataille nuptiale.
— (Citation fictive)
Combattant - Adjectif
-
Relatif à une personne qui lutte ou combat, notamment dans un contexte de guerre ou de compétition.
Dans l'âpreté des tranchées et le fracas des bombes, le combattant reste toujours debout, nourri par une résilience d'acier et un courage indomptable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Ancien combattant (celui qui a participé à une guerre nationale récente en partic. celui qui a combattu dans l'une des deux Guerres mondiales et bénéficie du statut spécial octroyé à cette catégorie d'hommes.)
Le pilon dans le poulet, c'est bon ; dans l'ancien combattant, c'est émouvant ; dans l'édition, c'est déprimant.
— José Artur - Association d'anciens combattants
- Combattre les bêtes féroces
- Combattre pour la liberté
- Combattre un homme politique, le gouvernement
- J'ai combattu pendant la seconde guerre mondiale
- Renoncer sans avoir combattu
-
Unité combattante
Mahmoud Barry dit Abou Yehiya, chef d'Ansar Dine du Macina, une unité combattante du groupe jihadiste malien Ansar Dine, a été arrêté mardi après-midi par les forces spéciales de la Sécurité d'Etat (SE, service du renseignement) entre les localités de Nampala et Dogofri, dans la région de Ségou (centre), d'après plusieurs sources au sein de la SE.
— VOA, Arrivée à Bamako d'Abou Yehiya, chef d'Ansar Dine du Macina
Étymologie de « combattant »
Du participe présent du verbe combattre, lui-même issu de l'ancien français combatere ou combateor. Le terme combattant a remplacé combateur au XVIe siècle, avec une nuance de sens : il désigne celui qui combat actuellement, tandis que combateur désignait celui qui avait l'habitude ou qui faisait le métier de combattre.Usage du mot « combattant »
Évolution historique de l’usage du mot « combattant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « combattant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « combattant »
Antonymes de « combattant »
Citations contenant le mot « combattant »
-
Concevoir le diable comme un partisan du Mal et l'ange comme un combattant du Bien, c'est accepter la démagogie des anges.
Milan Kundera — Le Livre du rire et de l’oubli -
George Sand est un coeur lumineux, une belle âme, un généreux combattant du progrès, une flamme dans notre temps. C’est un bien plus vrai et bien plus puissant philosophe que certains bonshommes plus ou moins fameux du quart d’heure que nous traversons.
Victor Hugo — Actes et paroles -
Moi ça me plaît de jouer avec rien, comme quand j'étais môme et que je m'imaginais combattant des dragons. Retrouver mes 6 ans, c'est un plaisir absolu.
Omar Sy — Le Parisien - 10 juin 2015 -
J’ai besoin du magma poétique, mais c’est pour m’en débarrasser. Je désire violemment (et patiemment) me débarrasser l’esprit. C’est en ce sens que je me prétends combattant dans les rangs du parti des lumières, comme on disait au grand siècle.
Francis Ponge — Entretiens de Francis Ponge avec Philippe Sollers -
Le pilon dans le poulet, c'est bon ; dans l'ancien combattant, c'est émouvant ; dans l'édition, c'est déprimant.
José Artur -
Et le combat cessa faute de combattants.
Pierre Corneille — Le Cid -
Mourir en combattant sied mieux au soldat qu’être libre dans la fuite.
Miguel de Cervantès — Don Quichotte -
Un combattant de la liberté apprend de façon brutale que c'est l'oppresseur qui définit la nature de la lutte, et il ne reste souvent à l'opprimé d'autre recours que d'utiliser les méthodes qui reflètent celles de l'oppresseur.
Nelson Mandela — Un long chemin vers la liberté
Traductions du mot « combattant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fighter |
| Espagnol | combatiente |
| Italien | combattente |
| Allemand | kämpfer |
| Chinois | 战斗机 |
| Arabe | مقاتل |
| Portugais | lutador |
| Russe | истребитель |
| Japonais | 戦士 |
| Basque | borrokalaria |
| Corse | combattente |