Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amusement »
Amusement
[amyzmɑ̃]
Définitions de « amusement »
Amusement - Nom commun
- Amusement — définition française (sens 1, nom commun)
-
Activité ou situation destinée à divertir et procurer du plaisir.
Nous ne voulons pas entrer dans la vie privée de beaucoup de canotiers; mais à en croire les apparences, le canotage ne serait, pour quelques amateurs, qu'un prétexte d'orgies, une occasion de plaisirs faciles, au lieu d'un amusement salutaire et convenable à la dignité de l'homme.
- (Désuet) Retard ou perte de temps résultant d'une distraction ou diversion.
- (Désuet) Manœuvre trompeuse consistant en promesses fallacieuses.
Expressions liées
- Les amusements champêtres (légende d'un tableau de watteau)
- Être l'amusement de quelqu'un (être l'objet de ses railleries)
Étymologie de « amusement »
Du verbe amuser et suffixe -ment.Usage du mot « amusement »
Évolution historique de l’usage du mot « amusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « amusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « amusement »
Antonymes de « amusement »
Citations contenant le mot « amusement »
-
Écrire purement en français, c'est un soin et un amusement qui récompense quelque peu l'ennui d'écrire.
Paul Valéry — Choses tues, Gallimard -
Une comédie dans laquelle on ne trouverait ni jeune homme élégant, ni gogo, ni cocu, ni femme légère, est, pour certains palais, un amusement aussi fade qu'un dîner où manquent le rôti et le pudding.
George Farquhar -
L'amusement est le besoin le plus criant et, bien entendu, le plus terrifiant de la nature humaine.
Georges Bataille — Documents, Mercure de France -
La curiosité n'est pas un goût pour ce qui est bon ou ce qui est beau, mais pour ce qui est rare, unique, que les autres n'ont point ; ce n'est pas un amusement mais une passion.
François de La Rochefoucauld -
Je continue à déguster des "gernottes", mot qui désigne également de petites pommes de terre en pays dit "gallo". J'en ai récemment ramassé en forêt au Mont Dore. J'ignorais qu'on pouvait les cultiver. Je vais essayer du côté de Rennes, même si la terre n'est sans doute pas suffisamment acide. Dans mon enfance, c'était un amusement quand nous gardions les vaches.
Binette & Jardin — Noisette de terre (Conopodium majus), au petit goût de noisette -
Le nom de ce masque italien vient d'un certain paysan de Sorrente, contrefait, mais de bonne humeur, qui, vers le milieu du XVIème siècle, apportait ses poulets au marché de Naples qu'il égayait de ses saillies. Après sa mort, on eut l'idée de transporter ce personnage sur le théâtre pour l'amusement du peuple, et il obtint un grand succès. Suivant une autre version, une troupe d'acteurs étant venue à Acerra, à l'époque des vendanges, fut accueillie par les sarcasmes des paysans qui se livraient aux folies de ce temps de joie; les acteurs remarquèrent surtout les bouffonneries d'un certain Pulci d'Aniello, et parvinrent à l'engager dans leur troupe. Il parut sur la scène avec une large robe blanche, de longs cheveux, et il plut tellement aux Napolitains qu'à sa mort il fallut trouver un autre Pulcinello. (...) Ce n'est pas tout-à-fait là le polichinelle que nous connaissons, à la double bosse, au nez particulier, au vaste chapeau tricorne, aux jambes grêles avec de gros sabots, au vêtement multicolore, qui amuse la foule dans sa petite baraque, où, armé d'un bâton, il frappe à son tour sa femme, le commissaire, le gendarme (quelquefois même un malheureux chat), qu'il assomme successivement, jusqu'à ce que le diable parvienne à s'emparer de lui.
Encyclopédie des gens du monde — répertoire universel des sciences -
Nous ne sommes pas assez naïfs pour croire dans le progrès. Nous ne nous occupons, avec amusement, que de l’aujourd’hui. Nous voulons être des mystiques du détail, des taraudeurs et des clairvoyants, des anti-conceptionnistes et des râleurs littéraires. Nous voulons supprimer le désir pour toute forme de beauté, de culture, de poésie, pour tout raffinement intellectuel, toute forme de goût, socialisme, altruisme et synonymisme.
Hugo Ball et Richard Huelsenbeck — Manifeste littéraire -
Nous ne voulons pas entrer dans la vie privée de beaucoup de canotiers; mais à en croire les apparences, le canotage ne serait, pour quelques amateurs, qu'un prétexte d'orgies, une occasion de plaisirs faciles, au lieu d'un amusement salutaire et convenable à la dignité de l'homme.
Pierre Bidon & Jules Jacquin — Nouveau manuel universel et raisonné du canotier
Traductions du mot « amusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fun |
| Espagnol | divertido |
| Italien | divertimento |
| Allemand | spaß |
| Chinois | 好玩 |
| Arabe | مرح |
| Portugais | diversão |
| Russe | веселье |
| Japonais | 楽しい |
| Basque | dibertigarria |
| Corse | divertimentu |