Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « importunité »
Importunité
[ɛ̃pɔrtynite]
Définitions de « importunité »
Importunité - Nom commun
- Importunité — définition française (sens 1, nom commun)
-
Qualité de ce qui est inopportun, dérangeant ou importun.
Vifs et irritables, ils trouveront aisément de nouveaux sujets de plainte, et quand enfin, cédant à leur importunité ou à leur force, le gouvernement aura satisfait à toutes leurs demandes, quand l’Irlande sera vraiment libre, l’Angleterre ne restera pas indifférente.
Expressions liées
- Extorquer un consentement à force d'importunités
- Poursuivre une femme de ses importunités
- Être lasse des importunités de quelqu'un
Étymologie de « importunité »
Du latin importunitas, dérivé de importunus (importun).Usage du mot « importunité »
Évolution historique de l’usage du mot « importunité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « importunité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « importunité »
Antonymes de « importunité »
Citations contenant le mot « importunité »
-
Un voisin, qui lui est venu en aide lorsqu’il s’est rendu compte que le feu était pris dans son appartement, a lui aussi été importunité par la fumée. Son état n’a toutefois pas nécessité son transport à l’hôpital, ont indiqué les pompiers.
TVA Nouvelles — Une bonbonne d’oxygène explose à Laval | TVA Nouvelles -
Pour la mort comme pour tant d'autres importunités, la première fois est évidemment la plus désagréable.
Pierre Châtillon — L'Ile aux fantômes
Traductions du mot « importunité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | importunity |
| Espagnol | importunidad |
| Italien | importunità |
| Allemand | wichtigkeit |
| Chinois | 重要性 |
| Arabe | أهمية |
| Portugais | importunação |
| Russe | назойливость |
| Japonais | 重要度 |
| Basque | inportunitateak |
| Corse | impurtanza |