Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abasourdir »
Abasourdir
[abazurdir]
Définitions de « abasourdir »
Abasourdir - Verbe
-
Rendre temporairement sourd ou étourdi à cause d'un bruit intense.
Encore abasourdi par la détonation, il entendit le cri furieux de l’adjudant Morache qui arrivait sur lui en gesticulant …
— Roland DORGELÈS, Les Croix de bois. -
Provoquer une grande surprise, au point de laisser sans voix.
Il a été abasourdi de sa disgrâce, de la perte de son procès.
Étymologie de « abasourdir »
Du mot « sourd » et de « aba », indiquant une mauvaise disposition. D'abord argotique, de « basourdir », signifiant « tuer » en 1628, il a subi l'influence de « assourdir ». Il est attesté en son sens actuel dès 1713. Le mot est issu de « basir », « bazir » (« tuer »). On rencontre le participe passé « basi » signifiant « mort » dès la deuxième moitié du XIVe siècle.Usage du mot « abasourdir »
Évolution historique de l’usage du mot « abasourdir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « abasourdir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « abasourdir »
Antonymes de « abasourdir »
Citations contenant le mot « abasourdir »
-
Le trentenaire manie la litote au point d’en abasourdir le tribunal. Lundi 22 juin, ce prévenu était jugé en comparution immédiate pour avoir exercé à plusieurs reprises des violences physiques et psychologiques auprès de sa compagne.
SudOuest.fr — Agen : en prison après avoir violenté sa compagne et un policier
Traductions du mot « abasourdir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stun |
| Espagnol | helar |
| Italien | sbalordire |
| Allemand | fassungslos machen |
| Portugais | confundir |