Saut en anglais : jump

Traductions de « saut » en anglais

Traduction la plus commune : jump

Nom

saut m (pluriel sauts)

1. jump

Traductions de termes dérivés

• faire le grand saut : take the plunge
• faire un saut : take a leap
• grand saut : big jump
• saut à l'élastique : bungee jumping
• saut à la corde : skipping
• saut à la perche (“pole vault”) : pole vault
• saut à ski (“ski jump, ski jumping”) : ski jump, ski jumping
• saut carpé : pike jump
• saut d'obstacles : show jumping
• saut de cheval : horse jumping
• saut de l'ange (“swan dive”) : swan dive

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « saut » en français/anglais

• Un mensonge est un saut du haut du toit.

  A lie is a jump from the roof. De Proverbe tibétain

• L'élan fait partie du saut.

  The run-up is part of the jump. De Halil Sarkis / Statue

• Le fromage - le saut du lait vers l’immortalité.

  Cheese - the leap from milk to immortality. De Cliff Fadiman

• Le mariage est un saut périlleux dans l'avenir.

  Marriage is a dangerous leap into the future. De Carmen Sylva / Maximes

• Le rire est le saut du possible dans l'impossible.

  Laughter is the leap from the possible into the impossible. De Georges Bataille / Ma mère