La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « culbute »

Culbute

[kylbyt]
Ecouter

Définitions de « culbute »

Culbute - Nom commun

  • Action d'effectuer une rotation sur soi-même, la tête en bas et les jambes en l'air, afin de retomber de l'autre côté.

    Et ce fut sans plus tarder, parmi la paille, préparée d’avance bien sûr, la culbute amoureuse, l’éclair des cuisses sans pantalon, l’étreinte farouche et brutale.
    — Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot
  • Retournement complet d'un objet autour de son axe ou chute provoquée par un déséquilibre.

    Puis des mouvements subits se produisaient, grâce aux culbutes des icebergs, rongés à leur base, qui cherchaient un nouvel équilibre, […].
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures
  • (En natation) Technique consistant à effectuer une rotation corporelle suivie d'une poussée contre le mur du bassin pour changer de direction.

    Le virage culbute en crawl ,l'un des plus techniques mais des plus efficaces ,nécessite une parfaite coordination des mouvements.
    — Le virage en crawl :la technique étape par étape, guide-piscine.fr

Expressions liées

  • Au bout du fossé la culbute
  • Culbutant subst masc et plus rarement culbute, subst fém (pantalon.)
  • Culbute de fortune
  • Culbute quadruple, culbutes des clowns
  • Culbuter dans le fossé, dans le ravin
  • Culbuter quelqu'un du haut en bas des marches, dans un fossé
  • Culbuter un piéton
  • Culbuter une armée, l'ennemi
  • Culbuter une colonne ennemie dans les marais
  • Faire la culbute (revendre une marchandise au double de son prix d'achat.)
    Quoique seul, et flétri, fané, presque fini, voilà qu'il fallait vivre jusqu'au bout; avant de faire la culbute, il pouvait encore en voir de bien dures
    — Cladel, Ompdrailles
  • Faire une culbute
  • Je leur vends les chaises que je fabrique sept francs trois sous
  • Moteur culbuté (moteur à explosion dont les soupapes sont commandées par des culbuteurs)
  • Une embarcation qui culbute

Étymologie de « culbute »

Déverbal de culbuter.

Usage du mot « culbute »

Évolution historique de l’usage du mot « culbute » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « culbute » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « culbute »

Antonymes de « culbute »

Citations contenant le mot « culbute »

  • Qui creuse à quiconque une fosse y culbute toujours lui-même.
    Yunus Emre — Poèmes
  • Au bout du fossé la culbute.
    Proverbe français

Traductions du mot « culbute »

Langue Traduction
Anglais tumble
Espagnol caída
Italien tumble
Allemand stürzen
Chinois 滚落
Arabe تعثر
Portugais tombo
Russe сушильная
Japonais 転倒
Basque vueltas
Corse tumble
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.