Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sursaut »
Sursaut
[syrso]
Définitions de « sursaut »
Sursaut - Nom commun
-
Mouvement involontaire et rapide du corps ou d'une de ses parties, provoqué par une surprise, une émotion forte ou un stimulus soudain.
Voilà, voilà, voilà, et puis comme ça, ça peut attendre deux ou trois heures ou deux ou trois jours... Y’en a, ils viennent, ils me réveillent en sursaut : Oh ! Oh ! Qu’est-ce qu’il y a ?
— Fernand Raynaud, J’m’amuse -
(En astronomie) Accroissement subit et temporaire de l'intensité lumineuse d'un astre.
Expressions liées
-
En sursaut
Des somnolences la prenaient, elle s'endormait, bercée par sa jambe; puis, elle regardait en sursaut autour d'elle
— Zola, Assommoir - Sursaut d'énergie
- Sursauts de la flamme
- Sursauts solaires
Étymologie de « sursaut »
Dérivé de saut, avec le préfixe sur-.Usage du mot « sursaut »
Évolution historique de l’usage du mot « sursaut » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sursaut » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sursaut »
Citations contenant le mot « sursaut »
-
L'inquiétude sursaute au frisson d'une feuille.
Joost Van Den Vondel — Zungehin -
L’intégrisme est un refuge pour la misère parce qu’il offre un sursaut d’espérance à ceux qui n’ont rien. Que leur mal disparaisse, et l’intégrisme perdra ses troupes.
Abbé Pierre — Pensées inédites, pour un monde plus juste -
Lorsque les gens vous prennent en otage et parlent en votre nom, il doit y avoir un sursaut des musulmans pour dire : Cela, ce n’est pas ma foi.
Abderrahmane Sissako — Le Figaro et vous, 10 décembre 2014 -
Lorsque, à seize ans, le jeune Karl Rossmann, que ses pauvres parents envoyaient en exil parce qu’une bonne l’avait séduit et rendu père, entra dans le port de New York sur le bateau déjà plus lent, la statue de la Liberté, qu’il observait depuis longtemps, lui apparut dans un sursaut de lumière. On eût dit que le bras qui brandissait l’épée s’était levé à l’instant même, et l’air libre soufflait autour de ce grand corps.
Kafka — L’Amérique -
Or justement, une équipe d’astronomes a réussi à localiser l’origine d’un nouveau sursaut radio rapide grâce à CHIME.
Fredzone — FRB : on a réussi à suivre un sursaut radio rapide jusqu'à une étoile morte -
La résistance amoureuse consiste à reculer pour mieux sursauter.
Willy -
Après un recul de plus de 3% en trois séances, la Bourse de Paris tente un sursaut de fin de semaine. L’attentisme reste cependant de mise face à la recrudescence des cas de coronavirus dans le monde et à l’approche de la saison des trimestriels aux Etats-Unis. Les grandes banques de Wall Street se plieront à l’exercice à compter de mardi, tandis que Netflix ouvrira le bal jeudi pour le compartiment technologique.
Investir — Le Cac 40 tente un sursaut à l’approche des résultats trimestriels, Actualité des marchés - Investir-Les Echos Bourse -
Aujourd'hui encore quand j'entends dire Papa, je sursaute, même soixante-quinze ans après.
Marceline Loridan-Ivens — Et tu n'es pas revenu
Traductions du mot « sursaut »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | startle |
| Espagnol | asustar |
| Italien | spaventare |
| Allemand | erschrecken |
| Chinois | 惊吓 |
| Arabe | جفل |
| Portugais | de sobressalto |
| Russe | испуга |
| Japonais | びっくり |
| Basque | startle |
| Corse | startle |