Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prosaïque »
Prosaïque
[prɔsaik]
Définitions de « prosaïque »
Prosaïque - Adjectif
-
Relatif à la prose, manquant de poésie ou d'imagination.
Dans le flot régulier et prosaïque de sa vie quotidienne, il cherchait un souffle d'inspiration qui tardait à venir.
— (Citation fictive) -
Qui manque d'élégance, de distinction, commun ou ordinaire dans son expression ou ses idées.
Le sociographe s'interroge : « Quoi de neuf dans le domestique ? » Ah ! Quelqu'un s'intéresse au domestique ! Mais n'est-ce pas vraiment trop prosaïque, voire un tantinet vulgaire, le domestique ? Au fait, qu'est-ce que le domestique ?
— Le Sociographe, n°11 : Quoi de neuf dans le domestique
Étymologie de « prosaïque »
Du latin prosaicus (« écrit en prose »), de prosa (« prose »).Usage du mot « prosaïque »
Évolution historique de l’usage du mot « prosaïque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prosaïque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prosaïque »
Antonymes de « prosaïque »
Citations contenant le mot « prosaïque »
-
Qui jette son soulier sur ses bienfaiteurs va balancer dans la soupe distinguée de l'intelligence un gros pavé prosaïque : le Goulag et l'esclavage qu'il désigne.
André Glucksmann — Une rage d’enfant -
Quoi de plus banal, de plus prosaïque que la mort ? Elle est à la portée du premier venu. Mais vivre est une autre affaire !
Pierre Gélinas — L'or des Indes -
La vérité est heureusement un peu plus prosaïque. Lorsque l’on cherche à recalculer la ventilation de la dette par niveau d’administration, celle-ci, d’après nos calculs et sur la base de ceux opérés par la Cour des comptes dans son rapport sur la situation et les perspectives des finances publiques 2020 (p.83), apparaît comme la suivante :
Le coronavirus impacte-t-il de +22 points de PIB la dette publique ? | Fondation IFRAP -
Ainsi, les déclarations de bonnes intentions du gouvernement français cacheraient une réalité plus prosaïque : Huawei n’accéderait plus au réseau 5G français d’ici huit ans et le géant asiatique peut sans doute craindre une mesure de rétorsion encore plus rapide sur la 6G. La France aura donc voulu épargner à court terme les investissements 5G de Bouygues et de SFR tout en suivant de loin les recommandations américaines concernant une entreprise soupçonnée d’espionnage et de collusion avec le gouvernement chinois.
KultureGeek.fr — Huawei pourrait être banni du réseau 5G français d'ici 8 ans | KultureGeek -
Mais notre homme peut être prosaïque, voire pragmatique. « Il nous appartient de promouvoir les services publics, soutenir la transition écologique, favoriser l’accès aux transports, à l’éducation et la santé », ambition qu’il entend décliner aux quatre coins du département.
Elections sénatoriales dans l'Eure, Timour Veyri (PS) prône l'union de la gauche | La Dépêche Évreux -
Avant d’en arriver à cette conclusion toute prosaïque, cet habitué des camps climat, engagé dans le mouvement Ende Gelände (qui bloque des mines de lignite à ciel ouvert en Allemagne), procède à un raisonnement logique. Depuis la première COP en 1995, les écologistes ont invariablement été pacifiques. Sages comme des images, même : “Jusqu’ici, le mouvement pour empêcher la catastrophe climatique n’a pas été seulement civil : il a été d’une douceur et d’une modération extrêmes”, écrit-il.
Les Inrockuptibles — Et si le mouvement écolo se mettait au sabotage ?
Traductions du mot « prosaïque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prosaic |
| Espagnol | prosaico |
| Italien | prosaico |
| Allemand | prosaisch |
| Chinois | 平淡的 |
| Arabe | ركيك |
| Portugais | prosaico |
| Russe | прозаический |
| Japonais | 平凡 |
| Basque | arrunta |
| Corse | prosaic |