La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Prôner » en anglais

Prôner en anglais : advocate

Traductions de « prôner » en anglais

Traduction la plus commune : advocate Ecouter

Verbe

prôner

  1. (transitive) to extol, praise, laud
  2. (transitive) to recommend, advocate
  3. (archaic) to preach a sermon

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « prôner » en français/anglais

  • Est-il donc si utopiste ou réactionnaire de prôner l'attachement aux valeurs de la patrie ?

    Is it so utopian or reactionary to advocate attachment to the values of the fatherland? De Bernadette Chirac / Conversation avec Patrick de Carolis
  • L'exécutif local a expliqué dans un communiqué que prôner l'autodétermination, solliciter l'intervention de gouvernements étrangers ou "exprimer une opposition de principe" à l'égard de la nouvelle loi sur la sécurité en vigueur depuis un mois constituaient autant de comportements qui "ne permettaient pas véritablement" de respecter la Loi fondamentale, la mini-Constitution de l'ancienne colonie britannique.

    The local executive explained in a statement that advocating self-determination, seeking the intervention of foreign governments or "expressing principled opposition" to the new security law that has been in force for a month were all behaviours that "do not truly" comply with the Basic Law, the former British colony's mini-constitution. Boursorama — Hong Kong-12 candidats d'opposition aux législatives disqualifiés - Boursorama
  • En tant qu’ancien coach des joueuses de l’UBB avec un rugby très aéré et très peu de fixations en Elite 1 et en rugby à 7, je vais bien sûr prôner un rugby de mouvement et de prises d’intervalles.

    As a former coach of the UBB players with a very airy rugby and very few fixations in Elite 1 and in rugby 7s, I will of course advocate a rugby of movement and taking intervals. ladepeche.fr — "Je ne suis pas favorable à un rugby d’affrontement" - ladepeche.fr
  • A l’aide de Wafa, la nièce de Jalila, le livre retrace les échanges spontanés entre ces trois dames sans prôner leur appartenance religieuse, mais en dévoilant une Tunisie d’antan.

    With the help of Wafa, Jalila's niece, the book retraces the spontaneous exchanges between these three ladies without advocating their religious affiliation, but revealing a Tunisia of yesteryear. La Presse de Tunisie — Gourmand World CookBook Awards 2020: Jacob Lellouche remporte deux prix pour son livre | La Presse de Tunisie

Prôner

Partager