Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moraliser »
Moraliser
[mɔralize]
Définitions de « moraliser »
Moraliser - Verbe
-
Donner des leçons de conduite morale.
Le ministre, se levant devant la tribune, a commencé à moraliser l'assemblée avec une rigueur paternelle, invoquant les principes d'intégrité et de responsabilité.
— (Citation fictive) -
Améliorer sur le plan éthique ou moral.
Face à ces pratiques commerciales douteuses, notre devoir est de moraliser le marché afin de protéger l'intérêt des consommateurs.
— (Citation fictive) -
(Familier) Reprocher à quelqu'un son comportement en lui donnant une leçon de morale.
On y envoyait dans un régiment de discipline les deux soldats escortés par le gendarme, et que moralisait de son mieux un fusilier qu'il avait pris comme renfort pour les contenir.
— Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne)
Expressions liées
- C'est un grand moraliseur, un moraliseur éternel
- Moraliser le peuple
- Moraliser à tout propos
Étymologie de « moraliser »
Dérivé du mot français moral, avec le suffixe -iser.Usage du mot « moraliser »
Évolution historique de l’usage du mot « moraliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moraliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moraliser »
Antonymes de « moraliser »
Citations contenant le mot « moraliser »
-
Il suffit de ne pas comprendre pour toujours moraliser.
Dominique Lévy-Chédeville — L'homme aux passions tristes -
L’initiative est en ligne avec la démarche des autorités togolaises tendant à moraliser la vie publique. Via des audits annoncés, le pays tente d’élucider une affaire de détournement présumé de 500 milliards FCFA dans la commande de produits pétroliers impliquant le désormais ex-coordonnateur du Comité de suivi des fluctuations des prix des produits pétroliers, et son fils.
Un colloque sur la lutte contre la corruption dans la commande publique en décembre à Lomé - Togo First -
Pour sa part, le ministre de la Transition énergétique et des Energies renouvelables, a souligné la nécessité de moraliser la consommation énergétique dans le cadre de la transition énergétique.
Energie: une feuille de route du secteur en cours d'élaboration pour la relance économique -
Pour sa part, le Ministre de la Transition énergétique et des Energies renouvelables, a souligné la nécessité de moraliser la consommation énergétique dans le cadre de la transition énergétique.
lakoom-info.com — Algérie : L’indispensable feuille de route énergie - lakoom-info.com -
La démission de Fakhfakh intervient, selon le même communiqué, compte tenu « de l’intérêt national, pour épargner au pays davantage de difficultés, en respect des engagements et des dépôts, en consécration de la nécessité de moraliser la vie politique, et pour éviter au pays le conflit entre les institutions « .
Gnet news — Fakhfakh explique sa démission par "la nécessité de moraliser de la vie politique" - Gnet news
Traductions du mot « moraliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moralize |
| Espagnol | moralizar |
| Italien | moralizzare |
| Allemand | moralisieren |
| Chinois | 道德化 |
| Arabe | أخلاقيا |
| Portugais | moralizar |
| Russe | моральности |
| Japonais | 道徳 |
| Basque | moralize |
| Corse | moralizà |