Mutisme en anglais : mutism

Traductions de « mutisme » en anglais

Traduction la plus commune : mutism

Nom

mutisme m (pluriel mutismes)

1. mutism, aphasia
2. muteness
3. stubborn or obstinate silence

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « mutisme » en français / anglais

• Dans son auguste mutisme, la Loire confirme la règle : si la parole est d’argent, le silence est d’or.
  In its august silence, the Loire confirms the rule: if speech is silver, silence is golden. www.larep.fr, Plusieurs balades ludiques et studieuses à Orléans, comme portes ouvertes sur le passé de la Loire - Orléans (45000)
• Affronter un bavard est une épreuve, certes. Mais que faire de celui qui vous envahit pour vous imposer son mutisme ?
  Facing a talkative person is a challenge, of course. But what can you do with the one who invades you to impose his silence? De Amélie Nothomb / Les Catilinaires , 
• La parole des hommes est à mi-chemin entre le mutisme des animaux et le silence des dieux.
  Human speech is halfway between the silence of the animals and the silence of the gods. De Louis Lavelle ,