La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caquet »

Caquet

[kakɛ]
Ecouter

Définitions de « caquet »

Caquet - Nom commun

  • () Cri caractéristique de la poule ou bruit semblable à celui-ci.

    Dans une allée perpendiculaire à la première on entendait le caquet de mille oiseaux des îles.
    — Francis Jammes, Mémoires
  • () (Fig., Fam.) Parole abondante et souvent inutile, marquée par l'indiscrétion.

    Caquet importun.

Expressions liées

  • Avoir beaucoup de caquet
  • Avoir le caquet prompt, intarissable
  • Le caquet (suite de gloussements et de petits cris)
    Dans une allée perpendiculaire à la première on entendait le caquet de mille oiseaux des îles
    — Jammes, Mémoires
  • Les caquets de l'accouchée

Étymologie de « caquet »

Déverbal de caqueter (1450).

Usage du mot « caquet »

Évolution historique de l’usage du mot « caquet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caquet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « caquet »

Antonymes de « caquet »

Citations contenant le mot « caquet »

  • Le ministre de l’Éducation, Jean-François Roberge, a présenté tout feu tout flamme son « plan de match » de la rentrée mardi à une population d’enseignants, de parents et d’élèves que la désorganisation des trois derniers mois a laissés souventes fois écorchés vifs et épuisés. L’enthousiasme bon enfant du ministre détonne, il faut l’avouer, avec le sentiment général : les troupes ont le caquet bas et rêvent d’un dirigeant solide aux commandes d’un réseau dont la première mission est de permettre l’apprentissage et de favoriser la réussite. Le porte-drapeau est enjoué, mais derrière lui les troupes ne serrent pas les rangs.
    Le Devoir — Et la réussite scolaire? | Le Devoir
  • «…une sortie présidentielle qui à coup sûr a permis de rabattre le caquet à certains sceptiques, ceux-là qui mettaient en doute la volonté de son Excellence Monsieur Paul Biya, de s’impliquer dans la gestion de la terrible pandémie. Au-delà des joutes de politique politicienne, ce seul message (ndlr message à la Nation du 19 mai) aura été plus fédérateur amenant les compatriote à se sentir solidaires, unis et plus que jamais face à un ennemi commun».
    Actu Cameroun — Cameroun/Coronavirus : Cavaye Yéguié Djibril contre les «décoctions alcooliques»
  • Il est rapporté également que lors de son audition, Lua a révélé qu’il souffrait de la neurofibromatose, une maladie qui provoque des tumeurs. Mais la procureure lui a rabattu le caquet en ces termes : « Cela ne vous a pas empêché d'abuser de jeunes filles ».
    Poursuivi pour abus sexuels sur ses élèves, un enseignant demande la castration comme punition - Linfodrome
  • Poule qui picore ne caquette pas.
    Proverbe
  • Qui veut manger des oeufs supporte le caquet des poules.
    Hendrik Laurensz Spieghel — Le miroir du coeur
  • Force est donc de constater que le Maroc déploie, sous le leadership de son Roi Mohammed VI, une stratégie offensive pour faire face à la pandémie du COVID-19, tout en apportant son aide à de multiple Nations africaines et européenneset à laquelle de très nombreux pays devraient y prendre exemple au lieu d’ouvrir leur caquet.
    Pagesafrik.info — Le Roi du Maroc invite le patronat marocain à s’impliquer dans l’effort national de gestion de la pandémie du Coronavirus

Traductions du mot « caquet »

Langue Traduction
Anglais cackle
Espagnol humos
Italien cresta
Allemand gackern
Portugais insignificância
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.