Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Manifeste » en anglais
Manifeste en anglais : manifesto
Traductions de « manifeste » en anglais
Traduction la plus commune : manifesto
Adjectif
manifeste (pluriel manifestes)
- manifest
Wiktionary - licence Creative Commons
Nom
manifeste m (pluriel manifestes)
- manifesto
- manifest
Wiktionary - licence Creative Commons
Verbe
manifeste
-
inflection of manifester:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « manifeste » en français / anglais
-
L'utilité de la vertu est si manifeste que les méchants la pratiquent par intérêt.
The usefulness of virtue is so obvious that the wicked practice it for their own benefit. De Vauvenargues , -
Le pouvoir se manifeste beaucoup plus facilement dans la destruction que dans la création.
Power manifests itself much more easily in destruction than in creation. De William Wordsworth , -
De réelles capacités offroad,
une disposition au touring manifeste (si on améliore la protection) et toujours
un bicylindre dans le ventre.
Real off-road capabilities, an obvious touring disposition (if you improve the protection) and still a twin-cylinder in the belly. , BMW F 850 GS 40 Years GS Edition 2021 - Fiche moto - Motoplanete -
Le désir refoulé se manifeste dans la maladie.
The repressed desire manifests itself in the disease. De Georg Groddeck / Le livre du ça , -
Florence : la ville où la tranquilité est faite manifeste.
Florence: the city where tranquility is made manifest. De Katherine Cecil Thurston / The Gambler ,