Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évident »
Évident
[evid]
Définitions de « évident »
Évident - Adjectif
- Évident — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui est immédiatement perceptible ou compréhensible sans besoin d'explication.
En fait, dès 1865, il est évident que le penseur en chef du futur mouvement communiste international est embarqué dans une psychose économétrique de type thorézien.
Expressions liées
-
C'est évident
Tu auras du succès avec ça. Oui, c'est évident, ça plaira beaucoup
— Émile Zola, L'Œuvre -
Paraître évident
Pour les différencier, outre leur nom qui peut paraître évident à comprendre, il existe quelques détails à considérer. Souvent présentés comme des bijoux de technologie, les textiles non repassables sont en réalité plus anciens que l'on pourrait le penser. C'est dans les années 1950 que la référence américaine de la chemise, Brooks Brothers, collabore avec le groupe industriel DuPont. Ensemble, ils mettent au point les premières chemises en coton et polyester n'exigeant pas de repassage.
— LEFIGARO, Mode homme : comment choisir une chemise qui ne se froisse pas ? - Preuve, raison évidente
- Rapport, signe évident
- Être d'une bonne foi évidente
- Être en contradiction évidente
Étymologie de « évident »
Du latin evidens, de e et videre, voir.Usage du mot « évident »
Évolution historique de l’usage du mot « évident » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « évident » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « évident »
Citations contenant le mot « évident »
-
Il était évident que sa sœur s’était mise sur son trente-et-un pour l’occasion ; elle portait un chaud manteau noir par-dessus un col roulé, une minijupe noire, des bas résille et ses longues bottes noires.
Sienna Mercer — Ma soeur est une vampire -
Le suspens qu’il [le spectacle] entretient procure une exaltation qui, non moins que celle procurée par une scène érotique, est le produit immédiat, évident, et comme l’objet même de la gestuelle des lutteurs.
Patrick Drevet — Mes images de l’amour -
Je m’arrêtai quelques secondes ; elle employa cet intervalle à parcourir ce qu’elle avait écrit, et la confusion se peignit sur son visage ; il était évident qu’elle n’était pas contente.
Charlotte Brontë — Le Professeur -
Au pluriel, dans des syntagmes comme danseuse étoile, film culte, produit phare ou mot clé, qui sont formés d’un nom mis en apposition à un autre nom, le mot apposé suit la règle suivante : il varie uniquement si on peut établir une relation d’équivalence entre celui-ci et le mot auquel il est apposé.Ainsi, on écrira Les danseuses étoiles regardent des films culte, car si l’on considère que les danseuses sont des étoiles (elles ont les mêmes propriétés qu’elles, elles brillent de la même façon), il est évident que les films ne sont pas des cultes, mais qu’ils font l’objet d’un culte.
Académie française — Apposition : « Les danseuses étoiles regardent des films culte »
Traductions du mot « évident »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | obvious |
| Espagnol | obvio |
| Italien | ovvio |
| Allemand | offensichtlich |
| Chinois | 明显的 |
| Arabe | بديهي |
| Portugais | óbvio |
| Russe | очевидный |
| Japonais | 明らか |
| Basque | agerikoa |
| Corse | evidenti |