La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indubitable »

Indubitable

[ɛ̃dybitabl]
Ecouter

Définitions de « indubitable »

Indubitable - Adjectif

  • Qui ne peut être mis en doute, absolument certain.

    Car il est indubitable qu’en temps de guerre et en fait de mariage, les Héros de Mars procèdent souvent de manière quelque peu sommaire !
    — Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique

Expressions liées

  • Il est indubitable que (il est tout à fait certain que.)

Étymologie de « indubitable »

Du latin indubitabilis, formé de in… 1 (préfixe de négation) et dubitare (douter).

Usage du mot « indubitable »

Évolution historique de l’usage du mot « indubitable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indubitable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indubitable »

Antonymes de « indubitable »

Citations contenant le mot « indubitable »

  • Il ne sait rien et croit tout savoir. Cela présage indubitablement une carrière politique.
    George Bernard Shaw
  • Il faut tenir pour maxime indubitable que les difficultés que nous avons avec notre prochain viennent plutôt de nos humeurs que d'autre chose.
    Saint Vincent de Paul — Lettres
  • Au fil du temps, mes oeuvres me paraissent de plus en plus étrangères. Sans doute leur propre évolution est-elle la preuve tangible et indubitable de ma vie.
    Kiju Yoshida
  • L’inspiration d’iOS — voire d’iPadOS — est également indubitable. En témoigne le nouveau centre de contrôle qui regroupe les fonctions essentielles du Mac. Même chose pour le centre de notifications qui reprend clairement le look de celui des appareils mobiles d’Apple. 
    01net — Apple : la version Big Sur de macOS revoit l’interface des Mac de fond en comble
  • Le coronavirus Covid-19 est toujours là, c’est indubitable, mais dans quelle proportion ? Depuis le 11 mai, la France a connu un déconfinement progressif. Le spectre d’une seconde vague plane toujours mais qu’en est-il actuellement ? On fait le point sur l’épidémie dans les Hauts-de-France, une des régions les plus touchées par le virus.
    Covid-19. 30 clusters identifiés dans les Hauts-de-France depuis le déconfinement | Lille Actu
  • Lorsque M. Miitig repart, il se montre enthousiaste : « Il est indubitable que la Russie se place aujourd’hui en partenaire majeur en vue d’un retour de la stabilité en Libye. Grâce à la diplomatie russe, une désescalade de la violence est à prévoir dans les prochains jours », déclare-t-il à l’agence RIA Novosti. Il annonce aussi la venue du Premier ministre libyen Fayez el-Sarraj à Moscou, le 7 juin.
    Le Courrier de Russie — Libye : Moscou joue deux partitions
  • Homme. Animal si éperdu dans la merveilleuse contemplation de ce qu'il pense qu'il est, qu'il néglige ce qu'il devrait indubitablement être.
    Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable

Traductions du mot « indubitable »

Langue Traduction
Anglais unmistakable
Espagnol inequívoco
Italien inconfondibile
Allemand unverkennbar
Chinois 无疑的
Arabe لا لبس فيه
Portugais inconfundível
Russe безошибочный
Japonais 紛れもない
Basque nahastezina
Corse inconfundibile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.