La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « implicite »

Implicite

[ɛ̃plisit]
Ecouter

Définitions de « implicite »

Implicite - Adjectif

  • Se dit de ce qui est sous-entendu dans un énoncé sans être exprimé clairement, mais pouvant être compris par déduction ou induction.

    Dans la subtilité de ses propos, l'implicite semble crier plus fort que les mots eux-mêmes.
    (Citation fictive)

Implicite - Nom commun

  • (Grammaire) Qui est suggéré dans un discours sans être explicitement exprimé, mais qui est néanmoins compris de manière immédiate par les interlocuteurs.

    Un autre élément qui peut bloquer l’apprentissage est la méconnaissance ou l’incapacité de décoder l’implicite culturel, qui peut déstabiliser les apprenants et leur créer un obstacle : l’implicite culturel est le fruit d’une histoire sociale, d’événements élaborés et partagés qui font fonctionner la communication.
    — Achraf Djeghar, Le français langue étrangère et les représentations socio-langagières

Expressions liées

  • Compréhension implicite (Ensemble de tous les caractères contenus dans un concept, y compris ceux qui ne figurent pas expressément dans la définition mais qui en découlent.)
  • Enseignement implicite (on parle d'enseignement implicite lorsque l'acquisition de la compétence linguistique résulte de la manipulation de phrases considérées à la fois comme des archétypes du discours visé et des étapes sur le chemin de sa découverte. C'est évidemment le modèle d'acquisition de la langue maternelle.)
  • Foi implicite (Foi contenue, mais non développée ni mise à jour dans une doctrine ou dans une attitude de vie.)
    Sa façon de remuer les yeux et de porter la bouche n'annonçait pas la foi implicite et prête à tout croire et à tout soutenir, même par le martyre
    — Stendhal, Rouge et Noir
  • Proposition implicite (elle est implicite, imparfaite ou elliptique, lorsque le sujet ou le verbe ne sont pas exprimés, et que l'on se contente d'énoncer quelque mot qui, par la liaison que les idées accessoires ont entr'elles est destiné à réveiller dans l'esprit de celui qui lit le sens de toute la proposition.)
  • Volonté, vouloir implicite (volonté, vouloir qui se manifestent par des actes sans avoir été nettement formulés.)

Étymologie de « implicite »

Du latin implicitus, participe passé de implicare (envelopper).

Usage du mot « implicite »

Évolution historique de l’usage du mot « implicite » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « implicite » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « implicite »

Antonymes de « implicite »

Citations contenant le mot « implicite »

  • La requête permettant à une personne mise en examen de demander au juge de le placer sous le statut de témoin assisté ne fait pas partie des droits dont il dispose après délivrance de l’avis de fin d’information et en l’absence de réponse à une telle requête dans le délai de deux mois, un recours peut être exercé contre la décision implicite de rejet.
    Demande d’un mis en examen à être placé sous le statut de témoin assisté : rejet et recours - Instruction | Dalloz Actualité
  • Dans une société hédoniste aussi superficielle que la nôtre, les citoyens du monde entier ne s’intéressent qu’à une chose : la fête. (Le sexe et le fric étant, implicitement, inclus là-dedans : le fric permet la fête qui permet le sexe.)
    Frédéric Beigbeder — Vacances dans le coma
  • De son côté, le patriarche maronite multiplie depuis deux semaines les appels à la neutralité du Liban et ses critiques à l'encontre de la majorité au pouvoir, et implicitement du Hezbollah. Jeudi, il a clairement accusé, dans une interview accordée à un site du Vatican, le parti chiite d'imposer sa "mainmise sur la politique et le gouvernement" et d'entraîner le Liban dans des guerres. Les prises de positions de Mgr Raï sont saluées par les figures politiques d'opposition et plusieurs chancelleries.
    L'Orient-Le Jour — Baha' Hariri affiche son ''soutien absolu'' aux positions de Raï - L'Orient-Le Jour
  • Aimer un être n'est-ce pas lui dire implicitement : "Toi tu ne mourras point " ?
    Gabriel Marcel
  • Qu’on ne s’y trompe pas: l’hommage du cinéaste à son peuple dénonce tout de même les massacres commis par les militaires. Le fait d’être implicite n’en diminue pas moins la force de frappe! Et il a le grand mérite de mettre à jour une guerre civile méconnue qui a pourtant fait 200 000 victimes et 45 000 disparus dans cette toute petite contrée d’Amérique centrale.
    La Voix de l’Est — Nos mères: la résilience des survivantes d’un massacre **** | Cinéma | La Voix de l’Est - Granby
  • Ne pas infirmer est une façon implicite de confirmer.
    Kateb Radlovic

Traductions du mot « implicite »

Langue Traduction
Anglais implicit
Espagnol implícito
Italien implicito
Allemand implizit
Chinois 隐含的
Arabe ضمني
Portugais implícito
Russe неявный
Japonais 暗黙
Basque inplizitua
Corse implicitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.