La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Incorporer » en anglais

Incorporer en anglais : incorporate

Traductions de « incorporer » en anglais

Traduction la plus commune : incorporate Ecouter

Verbe

incorporer

  1. to incorporate
  2. (computing) to embed

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « incorporer » en français / anglais

  • Chaque entreprise est ensuite libre de les incorporer en utilisant quelques nuances – comprenez par là que le design des émojis est susceptible de changer selon la plate-forme ou la marque de votre appareil.
    Each company is then free to incorporate them using a few nuances - meaning that the design of the emojis is likely to change depending on the platform or brand of your device. Belgium-iPhone, Apple lève le voile sur les nouveaux émojis de 2020 - Belgium-iPhone
  • Au batteur mélanger la moitié de l'eau et le vinaigre, incorporer ensuite le beurre pommade et le sucre.
    Mix half the water and vinegar in a mixer, then add the butter and sugar. Franceinfo, À la carte. Portraits de chefs : Guillaume Gomez, amoureux du pâté-croûte
  • Monter 10 cl de crème au fouet et l’incorporer à la mousse avec une spatule.
    Whip 10 cl of cream and fold it into the mousse with a spatula. , Magazine Gastronomie et Vins | La recette de la mousseline de grenouilles de l'Auberge de l'Ill à Illhaeusern (68)
  • Le batteur plat s’attaque aux préparations les plus épaisses pour garantir une consistance optimale, le crochet pétrisseur est l’accessoire idéal pour pétrir tout type de pâte et le fouet à fils lorsque vous devez incorporer de l’air dans votre préparation
    The flat beater tackles the thickest preparations to guarantee an optimal consistency, the dough hook is the ideal accessory for kneading all types of dough and the wire whisk when you need to incorporate air into your preparation Bigorre.org, Le robot KitchenAid 5KSM150 en soldes chez Darty à 400€
  • Monter le blanc en neige ferme et l’incorporer petit à petit avec délicatesse à la préparation.
    Whip the egg white until stiff and fold it into the mixture gently, little by little. France Bleu, Génoise aux framboises

Incorporer

Partager