La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déprédation »

Déprédation

[depredasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « déprédation »

Déprédation - Nom commun

  • Action de voler ou de piller en causant des dommages.

    À l’extérieur du Capitole, dans les rues de Washington, les partisans de Trump vont manifester (…). De toute évidence, Trump espère qu’ils se déchaîneront dans les rues de Washington, se livrant à des déprédations et provoquant des affrontements.
    — Normand Lester, Risque d’insurrection à Washington
  • Dommages causés par des ravageurs ou parasites.

    L’eumolpe de la vigne, vulgairement connu sous les noms d’écrivain, de gribouri, etc., a envahi, l’année dernière,' plusieurs vignobles de l'Hérault, et il est à craindre qu'il ne continue encore, cette année, le cours de ses déprédations. Pour appeler l’attention des vignerons sur cet insecte, nous reproduisons dans ce numéro une note que M. Guérin-Méneville a publiée dans le Magasin de zoologie, et dans laquelle il signale la présence des larves de l’écrivain sur les racines des vignes.
    — « Chronique agricole », dans Le Messager agricole

Expressions liées

  • Commettre des déprédations
  • Les déprédations des animaux
  • Se livrer à des déprédations

Étymologie de « déprédation »

Du latin depraedatio, de depraedari, dépréder.

Usage du mot « déprédation »

Évolution historique de l’usage du mot « déprédation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déprédation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déprédation »

Antonymes de « déprédation »

Citations contenant le mot « déprédation »

  • Deux siècles de déprédations et de brigandages ont creusé le gouffre où le royaume est prêt à s'engloutir.
    Mirabeau
  • Fédérales 2019 Le PDC du Valais romand a déposé une plainte pour la déprédation et le vol d’affiches de campagne aux élections fédérales. Mais tant le président «en pause» Serge Métrailler que le coordinateur par intérim Stéphane Pillet estime qu’il n’y a pas de manœuvres politiques derrière ces actes.
    Déprédation d'affiches: "Ce n'est pas politique",...
  • Ainsi, la déprédation de la flore et de la faune dans cet espace humide spécifique, la détérioration des berges et postes de pêche à la charge de L’Albérienne de pêche ne pouvant plus être tolérées, un arrêté municipal en date 26 mai 2021 est venu réglementer ces comportements irrespectueux.
    lindependant.fr — Une nouvelle réglementation pour préserver le site du lac de Villelongue-dels-Monts - lindependant.fr
  • Le sujet humain, selon la perspective neurobiologique contemporaine, est un déprédateur dont la morphologie imaginaire peut reposer dans la déprédation comme dans l’imprécation de ses regrets et injures.
    Dominique Chateau — Herman Parret
  • En 2013, une enquête de perception réalisée par le CREAA (Centre Régional d'Expérimentation et d'Application Aquacole) auprès de la profession mytilicole conclut à une déprédation conséquente des moules de bouchot par les goélands. La profession a testé de nombreuses solutions individuelles qui se sont révélées inefficaces pour lutter contre ce phénomène, allant jusqu'à pratiquer une technique illégale : l'amarrage de cadavres de goélands sur les pieux de bouchots .
    Déprédation des moules de bouchot par les goélands - Actualités - LPO
  • Les professionnels qui pêchent sur la zone de Perros-Guirec s'inquiètent du phénomène de déprédation par les phoques gris. Lundi, un pêcheur a déploré 60 kg de lottes attaquées.
    actu.fr — Perros-Guirec. Les phoques gris attaquent les lottes, les pêcheurs inquiets | Le Trégor
  • Une poignée de marins-pêcheurs de la rade de Brest (*) n’en finit plus de pester face à l’augmentation du nombre de phoques sédentaires ou de passage. Ils dénoncent des cas de déprédation de plus en plus nombreux dans leurs filets. De leur côté, les scientifiques relativisent.
    Le Télégramme — Phoques. Tensions en rade de Brest | Le Télégramme
  • Par ailleurs, les forces de l’ordre ont organisé une surveillance du site. La police municipale de Saint-Clément a été notamment mobilisée, et des patrouilles ont mené "des passages aléatoires pour éviter toute déprédation sur les carcasses qui restaient", précisent les services de police. Et le Conseil départemental a mis à disposition, toute la nuit suivant l’incendie, des agents de sécurité privés.
    www.lyonne.fr — Incendie de Saint-Clément : "un départ de feu sur un véhicule identifié" - Saint-Clément (89100)

Traductions du mot « déprédation »

Langue Traduction
Anglais depredation
Espagnol estrago
Italien depredazione
Allemand verwüstung
Chinois 折旧
Arabe النهب
Portugais depredação
Russe расхищение
Japonais 廃止
Basque depredation
Corse depredazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.