Démanteler en anglais : dismantle

Traductions de « démanteler » en anglais

Traduction la plus commune : dismantle

Verbe

démanteler

1. to dismantle

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « démanteler » en français/anglais

• Pour Sadowski, nous pouvons profiter de cet hapax, de ce moment de contestation d’une surveillance toujours plus armée par la technologie, pour chercher à démanteler les mécanismes de maintien de l’ordre qui s’inscrivent désormais dans l’infrastructure technologique.

  For Sadowski, we can take advantage of this hapax, this moment of contestation of an ever more technologically armed surveillance, to seek to dismantle the policing mechanisms that are now part of the technological infrastructure. InternetActu.net — Démanteler les infrastructures de surveillance et de discrimination massives ? | InternetActu.net

• Non, l'institution qui pose problème, et qu'il faudrait démanteler, c'est la justice.

  No, the problematic institution, which should be dismantled, is justice. Le Point — Démanteler la police, la Géorgie l'a fait - Le Point