Brouille en anglais : interference

Traductions de « brouille » en anglais

Traduction la plus commune : interference

Nom

brouille f (pluriel brouilles)

1. quarrel, tiff

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

brouille

1. inflection of brouiller:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « brouille » en français / anglais

• Quand un ami vous prend une maîtresse, il ne faut pas se brouiller complètement avec lui, afin de le connaître encore à l’époque où on lui en sera reconnaissant.
  When a friend takes a mistress, you must not fall out with him completely, so that you will still know him when you are grateful. De Albert Guinon , 
• Crédits, dettes, avances et réductions ont l'inconvénient de ralentir la circulation de l'argent et de brouiller les amis.
  Credits, debts, advances and discounts have the disadvantage of slowing down the flow of money and confusing friends. De Massa Makan Diabaté / Le Coiffeur de Kouta , 
• Ma vue se brouille de plus en plus avec moi.
  My eyesight is becoming increasingly blurred with me. De Maurice Roche , 
• Le désarroi, comme le diabète, brouille la vue.
  Distress, like diabetes, blurs the view. De Gérald Tougas / La Mauvaise Foi , 
• Dans l'amitié, ménage une petite place pour la brouille ; et dans la brouille, une autre pour la réconciliation.
  In friendship, leave a little room for falling out; and in falling out, another for reconciliation. De Proverbe juif ,