La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mésentente »

Mésentente

Variantes Singulier Pluriel
Féminin mésentente mésententes

Définitions de « mésentente »

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉSENTENTE, subst. fém.

Mauvaise entente, désaccord. Mésentente profonde. Les unes souffraient des mésententes qui (...) bouleversaient la maison (Martin du G.,Devenir, 1909, p. 144).Ce fut aussi l'année où notre mésentente devint une guerre ouverte (Mauriac,Noeud vip., 1932, p. 87).Dans le camp chrétien la mésentente se mettait entre Byzantins et Francs. Le désaccord chez les alliés devint bientôt si grave (...) que le 13 décembre toute l'armée chrétienne levait le siège (Grousset,Croisades, 1939, p. 204).
Prononc.: [mezɑ ̃tɑ ̃:t]. Étymol. et Hist. 1. xvies. «malentendu» (Cout de Bret., ms. S.-Brieuc, fo1b ds Gdf.,), emploi isolé; 2. 1848 «défaut d'entente» (Journal de Genève, no84 ds Littré). Dér. de entente*; préf. mé-*. Fréq. abs. littér.: 43.

Wiktionnaire

Nom commun - français

mésentente \me.zɑ̃.tɑ̃t\ féminin

  1. Mauvaise entente, désaccord.
    • Avez-vous remarqué que la mésentente régnait dans le ménage Bodet ? — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IX, Gallimard, 1937)
    • J'ignorais quelle mésentente séparait mon père et ma mère, mais mon enfance en fut empoisonnée. — (José Cabanis, L'âge ingrat, 1952)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MÉSENTENTE (mé-zan-tan-t') s. f.
  • Absence d'entente. La proposition de M. V*** est adoptée ; discussions, bruit, mouvements et mésentente prolongée, Journal de Genève de 1848, n° 84.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mésentente »

Mes… préfixe, et entente.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1848) « Défaut d’entente » (Journal de Genève, no. 84 dans Littré). D’entente avec le préfixe més-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mésentente »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mésentente mesɑ̃tɑ̃t

Citations contenant le mot « mésentente »

  • On ne peut arriver à un accord qu'en discutant. La bonne parole a le mérite de mettre fin à la mésentente et de tracer le chemin qui mène à l'amitié. De Massa Makan Diabaté / Le Coiffeur de Kouta , 
  • La mésentente sexuelle d'un couple n'est jamais anodine. De Henri Barte / Pourquoi les hommes et les femmes ne s'entendent plus , 
  • Le conseil municipal de mercredi 15 juillet, le premier présidé en son entier par le nouveau maire de Cosne, Daniel Gillonnier, aurait dû être anecdotique au regard de l'ordre du jour : la désignation des membres du conseil municipal au sein des diverses commissions, différentes institutions. Il n’en a pas été tout à fait ainsi puisque la séance a été marquée par une mésentente entre le premier magistrat de la cité ligérienne et Hicham Boujlilat. www.lejdc.fr, Mésentente entre le maire de Cosne Daniel Gillonnier et Hicham Boujlilat sur la composition des commissions - Cosne-Cours-sur-Loire (58200)
  • C’est un rendez-vous qui devait animer les bords du lac de Saint-Ferréol à Revel, en Haute Garonne. Le marché nocturne est finalement annulé à la dernière minute, ou presque. En cause, une mésentente entre le maire et les organisateurs sur le terrain d’accueil.   France 3 Occitanie, Haute-Garonne : pas de marché nocturne à Revel, annulé après un désaccord avec la municipalité
  • Il en est donc fini de la belle alliance des “Quatre Fantastiques” que formait le quatuor Altrad-Gaillard-Doulain-Ollier. Alors que des rumeurs d’une mésentente régnaient depuis le dernier conseil municipal, Alenka Doulain et Clothilde Ollier ont écrit au maire, Michaël Delafosse, afin de demander à former un groupe politique… à deux. midilibre.fr, Montpellier : Alenka Doulain et Clothilde Ollier veulent former un groupe à deux au conseil municipal - midilibre.fr
  • AMÉNAGEMENTS. Des demandes de Vinci et Colas jugées "inacceptables" par la Région, une mésentente persistante sur le surcoût du marché digue de la NRL : les éléments plaident pour que la réunion, qui doit se tenir la semaine prochaine, en présence de toutes les parties du dossier, soit celle de la dernière chance. Et en cas de résiliation ? Une solution alternative est déjà dans les tuyaux. Clicanoo.re, [Economie] NRL : réunion décisive la semaine prochaine | Clicanoo.re
  • Mais cette mésentente ne signifie pas la fin des négociations avec la banque en ligne. C’est que la Tunisie tient à conclure un accord avec Paypal en tenant compte des capacités de la Tunisie en termes de disponibilité de devises. L’achat des devises par les citoyens ne doit pas avoir des impacts négatifs sur les ressources en monnaies étrangères disponibles, et ce, pour permettre à l’Etat de continuer à acquérir les biens et services nécessaires aux citoyens et aux entreprises. La Presse de Tunisie, Paiement en ligne : La mésentente avec Paypal a déçu les Tunisiens | La Presse de Tunisie
  • En effet, Victor Osimhen a passé sa visite médicale samedi matin avec succès d’après la presse italienne. Le transfert devrait être officialisé dans les prochains jours pour six ans et un montant avoisinant les 81 M€. Les négociations prennent plus de temps qu’à l’accoutumé en raison d’une grosse mésentente entre les ex-agents et le nouveau représentant du Lillois. Les dirigeants du LOSC espèrent enrôler l’international Canadien Jonathan David, de La Gantoise (Belgique), pour succéder à Osimhen. Actufoot, Victor Osimhen (Lille OSC), la visite médicale est passée à Naples
  • Il y a quelques mois, la mésentente s'était ravivée avec la construction de miradors au même endroit. Début juillet, une réunion entre les deux ministres avaient déjà eu lieu à Yaoundé, où l'arrêt de la construction de ce mur avait été annoncé, le temps que les deux pays s'accordent sur le tracé de la frontière. L'une des raisons invoquées pour justifier la construction de ce mur est l'immigration clandestine. De nombreux Camerounais tentent leur chance de l'autre côté de la frontière, en Guinée équatoriale, attirés par les opportunités créées par la manne pétrolière dans ce petit pays. Le Figaro.fr, La Guinée équatoriale et le Cameroun signent un accord de sécurité transfrontalière
  • Le départ de Masayoshi Son intervient un mois après celui de Jack Ma, fondateur d'Alibaba, du conseil d'administration de Softbank. Le fondateur de Softbank assure néanmoins que cela ne signifie pas une mésentente entre les deux hommes d'affaires, très liés depuis vingt ans. Les Echos, Le patron de Softbank quitte le conseil d'administration d'Alibaba | Les Echos
  • Oubliée la mésentente à peine cordiale entre Jacques Auzou, et Michel Moyrand, l'ancien maire socialiste de Périgueux. Jacques Auzou et Delphine Labails se sont entendus pendant la campagne des élections municipales et ils vont travailler la main dans la main. "_Vous avez pu voir beaucoup d'intercommunalités en difficulté",  dit Jacques Auzou, "Cognac, Saintes, Bergerac, il faut qu'une agglomération travaille main dans la main avec la ville centre, mais il faut que la ville centre ait toute sa place mais que sa place. C'est cette alchimie qu'il faut trouver_."  France Bleu, Dordogne : Jacques Auzou réélu pour un mandat de six ans à la présidence du Grand Périgueux
  • Surtout, l’ex-Merengue porte son total de buts à 51 depuis son arrivée en Serie A, en seulement 61 rencontres disputées. Un record pour un nouvel arrivant dans ce championnat exigeant. Cependant, preuve que la Juventus n’est pas encore guérie de tous ses maux, loin de là, une mésentente entre Leonardo Bonucci et Wojciech Szczesny coûtera un penalty aux Bianconeri, transformé dans la foulée par Ciro Immobile (83e), revenu donc à hauteur du numéro 7 turinois parmi les meilleurs artificiers (30 réalisations). Ou comment se rendre la fin de match très compliquée, le portier polonais évitant même un nouveau cauchemar aux siens en réussissant une splendide parade sur un coup franc de Sergej Milinkovic-Savic (89e). Mais cette fois, contrairement à ses dernières prestations face à l’AC Milan, l’Atalanta Bergame et Sassuolo, la Juventus tiendra bon jusqu’au bout. Ses problèmes défensifs sont toujours aussi évidents, mais ses huit points d’avance en tête du classement le sont tout autant. Football.fr, Ronaldo toujours plus bluffant - Football.fr
  • Pourquoi une telle mésentente cette année alors même que depuis vingt ans, les cérémonies se déroulaient sans aucune anicroche et avec la collaboration de la mairie de Pavilly ? www.paris-normandie.fr, Deux cérémonies du souvenir pour quatre résistants de Pavilly : il y en a une de trop pour les familles
  • Quelques minutes plus tard, c'est au tour de Mbappé d'inscrire son but après avoir bénéficié d'une mésentente grossière de la défense havraise pour récupérer le ballon et l'expédier au fond des filets d'une belle frappe enroulée (0-4, 29e). leparisien.fr, Le Havre-PSG (0-9) : un feu d’artifice pour commencer - Le Parisien
  • On les a aussi remarqués : Jean-Louis Leca s’est déjà montré solide malgré le but encaissé. Didier Desprez a connu une seconde période plus difficile, encaissant un premier but rapidement après une mésentente avec Jonathan Gradit, avant d’être surpris sur une frappe lointaine d’Abdelli. Il a en revanche réalisé une superbe parade sur une autre tentative de ce dernier. Florian Sotoca a déjà trouvé le chemin des filets ce qui est toujours bon pour la confiance, sur un bon centre de Clément Michelin, présent à droite. On a pu aussi voir un Cheick Traoré en jambe pour animer le côté gauche en première période même s’il n’a pas toujours pu bien terminer ses actions. Loïc Badé a semblé plutôt rapidement à l’aise à droite de la défense à 3. A noter quelques ballons intéressants de la part des 2 jeunes, David Pereira Da Costa en première période, puis Adam Oudjani en seconde, qui ont peut-être manqué de constance comme leurs coéquipiers. Pour le reste, il faudra de toute façon logiquement attendre que l’équipe monte en régime, après 4 mois sans jouer pour la plupart des joueurs. Pour rappel, en face, Le Havre jouait sa seconde rencontre après une défaite 9-0 face au PSG. Lensois.com, [Amical / RC Lens-HAC (1-3)] Jonathan Clauss, un homme dans le match – Lensois.com
  • Alvaro Gonzalez (5) : le défenseur central de l'Olympique de Marseille était plutôt nerveux sur ce match amical. Sur le but concédé, l'Espagnol a été coupable avec une mésentente avec Caleta-Car. Par la suite, il n'a pas été en difficulté dans ses interventions. Remplacé à la 45e minute par Bouna Sarr (6,5). Placé dans son couloir droit, l'ancien Messin a apporté sa vivacité dans ses montées et a délivré quelques bons centres. Défensivement, il n'a jamais été inquiété et a été récompensé par cette passe décisive pour Rongier en fin de partie. , Marseille tient son rang - Débrief et NOTES des joueurs (OM 6-1 Heimstetten) - Football - MAXIFOOT
  • Il a produit il y a vingt ans Jay-Z, dont il est devenu très proche, mais ils se sont méchamment brouillés en 2016, multipliant les clashs. La presse people affirme que le problème vient de la mésentente entre leurs femmes, Kim Kardashian et Beyoncé. Mais des histoires de gros sous se cachent derrière cet épisode, autour de leur plateforme de streaming Tidal, que West a quittée. Fin 2019, on les a cependant vus ensemble aux 50 ans de Diddy. Apaisement ? L'Obs, 10 choses à savoir sur Kanye West, rappeur milliardaire et candidat à la Maison-Blanche
  • Didier Raoult et Agnès Buzyn : les raisons de leur mésentente dévoilées Gala.fr, Didier Raoult et Agnès Buzyn : les raisons de leur mésentente dévoilées - Gala
  • Charlotte ne s'est pas arrêtée là, puisqu'elle a révélé que "Claude a abandonné l'épreuve de confort", celle justement où il s'en était pris à Ahmad. "Ce n'est pas un esprit sportif", a-t-elle continué. Elle a tenu à préciser qu'elle n'était pas en froid avec Claude, malgré cette mésentente. "Ce qui se passe dans le jeu est une chose et la vie réelle en est une autre. Il faut remettre les choses dans le contexte du jeu", a-t-elle conclu. Non Stop People, Koh-Lanta 2020 : Charlotte VS Claude, révélations sur les dessous de leur mésentente | Non Stop People
  • « On ne m’a pas prévenu, j’ai vu l’écran, j’ai vu mon nom, j’ai regardé une deuxième fois… En arrivant en équipe de France, j’avais pas mal d’appréhension quand même parce que j’étais encore jeune. Arriver au contact de Henry, Trézéguet, Wiltord, Abidal… C’était quelque chose d’énorme. Mais j’ai été très vite mis à l’aise par les anciens. Je suis quelqu’un qui sait se tenir, qui connait les codes, comme le respect des anciens […] Pourquoi je n’ai pas été de nouveau sélectionné ? C’était, je pense, une mésentente avec Doménech. Lui a estimé que mon départ à West Ham n’était pas justifié parce que ce n’était pas dans le Top4. C’est une philosophie qu’il a lui-même contredite en prenant Chimbonda qui était à Wigan après… On ne s’est pas entendu là-dessus, et on n’en a même pas échangé par la suite. A partir de là, je suis passé à autre chose. Par des problèmes relationnels, ça ne s’est pas fait, mais je pense que j’aurais pu avoir ma place après ma première sélection, dans l’équipe ». Girondins4Ever, Julien Faubert : "C'était, je pense, une mésentente avec Doménech. Je pense que j'aurais pu avoir ma place après ma première sélection" | Girondins4Ever
  • La presse à scandales s’est également emparée des fissures apparaissant entre Harry et son grand frère William, deuxième dans l’ordre de succession à la reine Elizabeth, alimentées par une supposée mésentente de leurs épouses. sudinfo.be, Le prince Harry fait allusion à sa mésentente avec son frère William: «Nous sommes sur des chemins différents»
  • Mais à l’époque, rien n’avait filtré sur les raisons de cette mésentente. Mais le magazine britannique «  Tatler » qui publie ce mois-ci un long portrait de la duchesse de Cambridge (qui fait également la Une) semble avoir trouvé la réponse. Il explique : « Il y a eu un incident à la répétition du mariage (…) C’était une journée chaude et apparemment il y avait un débat pour savoir si les demoiselles d’honneur devraient porter des collants ou non. Kate, qui suivait le protocole, pensait qu’elles devraient, Meghan ne voulaient pas qu’elles en portent. » Et si l’on en croit les photos du mariage, c’est finalement la duchesse de Sussex qui a finalement eu gain de cause dans cette sombre histoire de collants. Pour sa défense, Kate Middleton était particulièrement à fleur de peau durant cette période : « Kate venait tout juste de donner naissance à son troisième enfant, Louis, elle se sentait très émotive. » Ce petit désaccord lié au stress du mariage à venir a été la goutte qui a fait déborder le vase alimentant pendant plusieurs mois les rumeurs de mésentente entre les deux femmes. Aujourd’hui expatriée de l’autre côté de l’Atlantique, Meghan Markle et sa belle-sœur ne semble pas être les meilleures amies du monde pour autant. Ne sous-estimez jamais le pouvoir d’une paire de collants. , Kate Middleton en larmes : la raison de sa dispute avec Meghan Markle - Elle
  • Cette mésentente avait déjà fait plonger les cours du brut de 10% vendredi. , Entre l'Arabie Saoudite et la Russie, la guerre du prix du pétrole ne fait que commencer
  • La crise sanitaire aurait soulevé l’hypothèse d’une mésentente entre Emmanuel Macron et Edouard Philippe, son Premier ministre. Ce dernier a, lors de son allocution sur les détails du déconfinement ce jeudi 7 mai, répondu une bonne fois pour toutes. Voici.fr, VIDEO Edouard Philippe en froid avec Emmanuel Macron ? La mise au point cinglante du Premier ministre - Voici
  • Des tensions, quelles tensions ? Depuis qu'ont éclaté au grand jour les rumeurs d'une mésentente entre les deux têtes de l'exécutif, chacun des intéressés et son entourage respectif s'échinent à en déminer la portée. On ne va pas ajouter une crise politique au drame sanitaire et au désastre économique à venir. Silence dans les rangs ! Pourtant, à y regarder de près, même si Emmanuel Macron et Édouard Philippe font assaut d'amabilités républicaines, le confinement a viré à la cohabitation. Comment en est-on arrivé là ? Récit de deux mois cloîtrés au sommet de l'État. Le Point, Philippe-Macron : dans les secrets de leur confinement - Le Point
  • Ce 29 février, dans 50min Inside, Christophe Willem a tenu à démentir les rumeurs de mésententes dans les coulisses des Enfoirés. Alors que la troupe présente son nouveau spectacle le 6 mars prochain, le chanteur met les choses au clair. Voici.fr, Les Enfoirés : Christophe Willem s'exprime sur les mésententes en coulisses - Voici
  • Invité lundi 6 janvier sur le plateau de « Clique », l’interprète du tube « Elle a les yeux revolver » est revenu sur les raisons de leur mésentente.  « Il y a beaucoup de similitudes entre vous et les rappeurs, Monsieur. En faisant des recherches sur vous, j'ai vu que vous vous réconciliez là avec Pascal Obispo », lui a lancé l’humoriste Djimo, également invité dans l’émission. « Non, on n’a pas été à Orly se jeter des trucs à la tronche », a répondu Marc Lavoine, amusé, faisant référence à la dispute entre Booba et Kaaris. « Ça arrive de pas être d'accord avec des gens, il se trouve qu'on n’était pas d'accord sur quelque chose. On avait un peu remis les pendules à l'heure quand on a fait le Taratata pour le Téléthon », a-t-il expliqué. ladepeche.fr, Marc Lavoine fait des révélations sur sa dispute avec Pascal Obispo - ladepeche.fr
  • Par cet arrêt, la troisième chambre civile fait œuvre de rupture en approuvant une cour d’appel justifiant la désignation d’un administrateur provisoire par une simple mésentente entre associés. , Mésentente entre associés d’une SCI : désignation d’un mandataire ad hoc - Société et association | Dalloz Actualité
  • Un mandataire ad hoc peut être nommé, en raison d'une mésentente entre associés, afin de réunir une assemblée appelée à statuer sur les comptes sociaux même en l'absence de circonstances rendant impossible le fonctionnement de la société et la menaçant d'un péril imminent. , Mésentente entre associés : elle peut suffire à faire nommer un mandataire ad hoc - Éditions Francis Lefebvre
  • C’est ce qui s’est produit dans trois des quatre situations où le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) a été appelé pour intervenir, selon le sergent Simon Gélinas-Therrien. « Dans l’autre cas où on a reçu un appel pour régler une mésentente, la personne a fini par accepter. On en est vraiment plus à l’étape de la sensibilisation », a-t-il spécifié à La Presse. La Presse, Port du masque : « Il faut faire des concessions »
  • L’union fait, en principe, la force… Dans le monde des affaires, la volonté de s’associer peut trouver un cadre favorable et adapté aux besoins des futurs associés parmi les différentes formes de sociétés qui permettent d’entreprendre à plusieurs (SARL, SAS, SA, SCP, SCI…). Malheureusement, cette volonté d’agir en commun peut s’amenuiser au fil du temps, laisser place à une divergence d’intérêts, voire se transformer en une réelle mésentente entre les associés. Les Echos Executives, Dissoudre une société pour cause de mésentente entre associés ?, Fiscalité et droit des entreprises
  • Si les deux conflits mondiaux semblent rapprocher la France et l’Angleterre, ce n’est qu’apparence. De Gaulle et Churchill s’accordent dans une «mésentente cordiale», mais le président français s’oppose à l’entrée de l’Angleterre dans la CEE en 1967. La rivalité perdure sous des allures aimables. En 1994, le tunnel sous la Manche est inauguré. La ligne est censée relier la Grande-Bretagne au continent par la France. Les Britanniques font toutefois partir l’Eurostar de la gare internationale de Waterloo (nom donné pour commémorer la bataille décisive des alliés menée par l’Angleterre contre Napoléon en 1815). Les Français relèveront que ce train arrive à Calais, lieu de la victoire décisive de la Couronne de France sur l’Angleterre au terme d’un siège qui mit définitivement fin à leur présence sur le continent. Le Temps, Brexit, l’ennemi héréditaire - Le Temps
  • On ne peut arriver à un accord qu'en discutant. La bonne parole a le mérite de mettre fin à la mésentente et de tracer le chemin qui mène à l'amitié. De Massa Makan Diabaté / Le Coiffeur de Kouta , 
  • La mésentente sexuelle d'un couple n'est jamais anodine. De Henri Barte / Pourquoi les hommes et les femmes ne s'entendent plus , 
  • Il n’en a pas été tout à fait ainsi puisque la séance a été marquée par une mésentente entre le premier magistrat de la cité ligérienne et Hicham Boujlilat. www.lejdc.fr, Mésentente entre le maire de Cosne Daniel Gillonnier et Hicham Boujlilat sur la composition des commissions - Cosne-Cours-sur-Loire (58200)
  • En cause, une mésentente entre le maire et les organisateurs sur le terrain d’accueil. France 3 Occitanie, Haute-Garonne : pas de marché nocturne à Revel, annulé après un désaccord avec la municipalité
  • Alors que des rumeurs d’une mésentente régnaient depuis le dernier conseil municipal, Alenka Doulain et Clothilde Ollier ont écrit au maire, Michaël Delafosse, afin de demander à former un groupe politique… midilibre.fr, Montpellier : Alenka Doulain et Clothilde Ollier veulent former un groupe à deux au conseil municipal - midilibre.fr

Images d'illustration du mot « mésentente »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mésentente »

Langue Traduction
Anglais disagreement
Espagnol desacuerdo
Italien disaccordo
Allemand uneinigkeit
Chinois 分歧
Arabe الخلاف
Portugais desacordo
Russe разногласие
Japonais 不一致
Basque desadostasuna
Corse disaccordo
Source : Google Translate API

Synonymes de « mésentente »

Source : synonymes de mésentente sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « mésentente »

Combien de points fait le mot mésentente au Scrabble ?

Nombre de points du mot mésentente au scrabble : 11 points

Mésentente

Retour au sommaire ➦

Partager