La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stagnation »

Stagnation

[stagnasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « stagnation »

Stagnation - Nom commun

  • Condition d'immobilité ou d'inactivité, où aucun progrès n'est observable.

    Les Turcs ont l’amour du passé, l’amour de l’immobilité et de la stagnation.
    — Pierre Loti, Aziyadé
  • (En économie) Situation caractérisée par une absence de croissance des revenus, des transactions commerciales ou bancaires.

    Cet indicateur donne par conséquent une image encore moins dynamique de la progression des salaires : il conclut à leur quasi-stagnation sur ces trente dernières années.
    — INSEE, Partage de la valeur ajoutée

Expressions liées

  • Stagnation de la pensée (Impuissance à suivre le courant initial de la pensée)
  • Stagnation des affaires, du pouvoir d'achat
  • Stagnation du pus dans les plaies
  • Stagnation du sang, des humeurs
  • Stagnation intellectuelle
    Les conséquences désastreuses d'un pouvoir militaro-fasciste sont souvent sous-estimées : en effet, ce type de gouvernement engendre non seulement la peur et la répression, mais également la stagnation intellectuelle et culturelle d'une nation.
    — Pierre Lefèvre, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Étymologie de « stagnation »

Du latin stagnare (être stagnant) et stagnatum avec le suffixe -ion.

Usage du mot « stagnation »

Évolution historique de l’usage du mot « stagnation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stagnation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « stagnation »

Antonymes de « stagnation »

Citations contenant le mot « stagnation »

  • Mieux vaut se tromper en agissant que de refuser d'agir. La stagnation est pire que la mort, elle est aussi corruption.
    William Gilmore Simms — Discours
  • Il semble qu'il y ait, dans toute destinée, comme un rythme régulateur des événements, et qu'à chaque période de violence et de tumulte succède inévitablement une période de détente et de stagnation.
    Paul Bourget — Le démon de midi
  • Le problème crucial de notre temps est engendré par la stagnation des théories politiques à une époque de progrès technologiques.
    Cyril Northcote Parkinson
  • Encouragez l’innovation. Le changement est notre force vitale, la stagnation notre glas.
    David M. Ogilvy
  • Pour beaucoup de Russes, ce terme renvoie à la «période de stagnation» soviétique entre 1964 et 1985 - principalement sous Léonid Brejnev - qui a été suivie par la fin de l'Union soviétique et une décennie de chaos.
    Le Droit — Après l'extension de l'ère Poutine, le risque de la «stagnation»  | Monde | Actualités | Le Droit - Gatineau, Ottawa
  • « C’est un phénomène nouveau » que constatent les notaires du Grand Paris. Dans leur note de conjoncture immobilière pour l’Île-de-France, publiée mercredi 29 juillet, ils indiquent qu’une stagnation du prix du mètre carré dans la capitale semble se dessiner. En effet, selon leurs indicateurs, le prix moyen entre juin et septembre 2020 devrait se situer entre 10 700 euros et 10 800 euros le mètre carré. Un état de fait qui ferait baisser mécaniquement la hausse annuelle des prix : si cette stagnation se confirme, elle ne serait « que » de 6,2% en un an en septembre, contre 8,2% fin mai.
    Mieux Vivre Votre Argent — Immobilier à Paris: le prix du mètre carré va-t-il stagner?
  • L'ouverture de ces négociations avait été retardée par une stagnation du processus d'échange de prisonniers, prévu par l'accord conclu en février à Doha entre les talibans et les Etats-Unis, et dont l'achèvement est exigé en tant que préalable par les rebelles.
    Challenges — Afghanistan: la trêve tient toujours, de nouveaux prisonniers talibans libérés - Challenges
  • Elle confirme aussi un rattrapage pour la formation des demandeurs d'emploi, un frémissement pour les contrats PEC et un stagnation pour les emplois francs, avec autour de 200 signatures par semaine, ce que dans une de ces dernières déclaration avant son changement de fonction le Ministre Julien Denormandie se refusait à admettre (voir Dans son bilan, Julien Denormandie veut ignorer la panne des emplois francs)
    Situation du marché du travail : montée des PSE et stagnation des emplois francs | ESS, Emploi, Formation, Insertion et bien d'autres choses. | Michel Abhervé | Les blogs d'Alternatives Économiques

Traductions du mot « stagnation »

Langue Traduction
Anglais stagnation
Espagnol estancamiento
Italien stagnazione
Allemand stagnation
Chinois 停滞
Arabe ركود
Portugais estagnação
Russe застой
Japonais 停滞
Basque geldialdia
Corse stagnazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.