La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décollage »

Décollage

[dekɔlaʒ]
Ecouter

Définitions de « décollage »

Décollage - Nom commun

  • Action de se détacher du sol pour s'élever dans les airs.

    La plupart des personnes venues assister à notre décollage étaient encore sur l'aérodrome à 10 heures et demie.
    — Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York
  • (Économie) Période initiale de croissance économique rapide et durable, stimulée par des changements socioculturels, politiques, technologiques et d'amélioration des compétences.

    En s’installant dans le sud de l’agglomération, Citroën apporte non seulement du travail à des milliers de personnes, souvent issues d’un monde agricole en pleine mutation, mais donne aussi le coup d’envoi du décollage rennais.
    — L’Express, 13 juin 2005

Décollage - Définition de France Terme

  • Phase de développement d'une économie au cours de laquelle l'évolution des mentalités, des évènements politiques, des progrès techniques et des qualifications provoque l'apparition d'une croissance auto-entretenue.

Expressions liées

  • Faciliter le décollage
  • Le décollage du bois, des papiers peints

Étymologie de « décollage »

Mot dérivé de décoller, avec le suffixe -age.

Usage du mot « décollage »

Évolution historique de l’usage du mot « décollage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décollage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « décollage »

Antonymes de « décollage »

Citations contenant le mot « décollage »

  • Après quatre ans de R&D avec l'institut Supaero, l'entrepreneur a rejoint la SATT Pulsalys, qui l'accompagne pour le bouclage en cours d'une levée de fonds de 1 million d'euros, à laquelle participent des industriels et bpifrance. L'incubateur lui ouvre aussi les ressources du laboratoire LAGEP pour améliorer la rotation après le décollage, qui occasionne encore une violente secousse, avec un décrochage de plusieurs mètres.
    Les Echos — Fleasy, un drone-avion-cargo paré au décollage | Les Echos
  • L'accord du 12 février marque-t-il enfin le décollage du programme Scaf ? Les industriels se veulent optimistes. "Ce que je retiens, c'est que c'est signé, assure Eric Trappier, PDG de Dassault Aviation. Cela a nécessité une énergie folle du président Macron, de la chancelière Merkel et des deux ministres de la Défense. Il est normal que le début d'un énorme projet soit difficile."
    Challenges — La vérité sur… le pénible décollage du Scaf - Challenges
  • "J'avais des frissons et je me mettais à leur place", témoigne le spationaute français Jean-François Clervoy après le décollage réussi de la mission Space X. "C'est la première fois qu'une société privée fabrique un vaisseau, reste propriétaire et opérateur depuis son propre centre de contrôle", analyse-t-il.
    France Inter — SpaceX : "Comme tout décollage de fusée, j'étais ému", confie le spationaute Jean-François Clervoy
  • Selon les premiers éléments, l'avion aurait décollé en matinée, mercredi, puis aurait cessé de transmettre toute donnée de vol immédiatement après son décollage, selon le site Internet spécialisé FlightRadar24.
    leparisien.fr — Iran : crash d’un avion ukrainien juste après le décollage, 176 morts - Le Parisien
  • Depuis près d’un an, plusieurs collectifs de riverains du nord-ouest toulousain se mobilisent contre des tests nouvelles trajectoires aériennes, au décollage de Toulouse-Blagnac. Du fait du confinement, les avions sont bloqués au sol, à quelques rares exceptions, de nuit. Le 9 avril, la DGAC (Direction générale de l’aviation civile) a pourtant publié la procédure de décollage nord. Une nouvelle trajectoire est étudiée, plus à l’ouest que celles proposées lors de l’enquête publique. La phase 5 de l’expérimentation débutera le 21 mai jusqu’au 4 novembre.
    ladepeche.fr — Daux. Décollage des avions: les associations en colère - ladepeche.fr
  • Image du décollage de la fusée SpaceX à la base de lancement de Cap Canaveral, en Floride. [Photo: SpaceX/Flickr]
    www.euractiv.fr — Le décollage historique de SpaceX fait réfléchir l’Europe – EURACTIV.fr
  • De plus, bien que le Royaume-Uni ne dispose pas actuellement de ses propres capacités de lancement natives, le pays travaille au développement d’un certain nombre de ports spatiaux pour le décollage vertical et horizontal – ce qui pourrait permettre à des entreprises comme Virgin Orbit et à d’autres nouveaux venus comme Skyrora, de créer de petits- des capacités de lancement par satellite depuis le sol britannique, ce qui rendrait le maintien et l’extension des actifs dans l’espace comme la constellation de OneWeb beaucoup plus accessibles en tant que ressource nationale.
    News 24 — Le gouvernement britannique va acquérir la société de satellites OneWeb dans le cadre d'un accord financé en partie par l'Inde Bharti Global - News 24
  • Le temps est notre prison. Il peut aussi être notre piste de décollage.
    Jean Dion — Le Devoir - 9 Décembre 2000

Traductions du mot « décollage »

Langue Traduction
Anglais lift-off
Espagnol despegar
Italien decollo
Allemand abheben
Chinois 起飞
Arabe يغادر
Portugais decolar
Russe отрыв от земли
Japonais 降ろす
Basque altxa
Corse ascensore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.