La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écoulement »

Écoulement

[ekulœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « écoulement »

Écoulement - Nom commun

  • Processus par lequel un fluide se déplace d'un point à un autre.

    Cependant l’écoulement de l’eau vers les dunes ne contamine pas l’eau du sous-sol de celles-ci, parce qu'elle se purifie par filtration horizontale dans le sable.
    — Revue universelle des mines, de la métallurgie
  • (Médecine) Écoulement des substances corporelles hors de leur site habituel.

    Dans son article sur la grippe saisonnière, l'auteur décrit avec précision : 'Une fièvre soudaine, une toux persistante et un écoulement nasal constant sont les symptômes caractéristiques de cette affection.'
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Déroulement continu et progressif.

    Dans le flot incessant de l'actualité, chaque événement n'est qu'un bref écoulement dans le grand fleuve du temps.
    (Citation fictive)
  • (Commerce) Distribution ou cession des biens marchands ou produits agricoles et industriels.

    Dans son dernier bilan financier, l'entreprise a mis en évidence une accélération notable de l'écoulement de ses produits sur le marché européen.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • L'écoulement de faux billets
  • L'écoulement des voitures
  • Écoulement de la vie, des années
  • Écoulement séreux, muqueux

Étymologie de « écoulement »

Dérivé du mot français écouler en 1539, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « écoulement »

Évolution historique de l’usage du mot « écoulement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « écoulement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « écoulement »

Antonymes de « écoulement »

Citations contenant le mot « écoulement »

  • Le cours de la rivière qui va jamais ne s'interrompt, et pourtant ce n'est déjà plus la même eau.
    Kamo no Chomei — Notes de mon ermitage
  • Toutes les tragédies que l’on peut imaginer reviennent à une seule et unique tragédie : l’écoulement du temps.
    Simone Weil — Leçons de philosophie
  • Les dépôts morainiques situés au bas des glaciers sont également sensibles aux températures élevées, avec cette fois un risque de laves torrentielles en cas d’orages. A l’image des événements tragiques de Chamoson le 11 août 2019 (voir ci-dessus), de fortes quantités de précipitations, même pendant une période assez brève, peuvent provoquer un écoulement de gravats et autres dépôts naturels. Le processus surprend toujours, par son ampleur et par sa rapidité.
    rts.ch — Isotherme du 0°C proche des 5000 mètres ! - rts.ch - La chronique
  • Les tsunamis, quand ils ne sont pas provoqués par des séismes sous-marins, peuvent tirer leurs origines des écoulements pyroclastiques, ces « avalanches » de roches et de gaz volcaniques qui dévalent les flancs d'un volcan côtier en éruption. L'impact et la dynamique de l'entrée en mer de ces coulées ont été étudiés car ce type de tsunamis, moins fréquents, causent néanmoins d'importants dégâts humains et matériels en raison de la proximité des zones densément peuplées. 
    Futura — Voici comment les écoulements pyroclastiques des volcans provoquent de redoutables tsunamis
  • Dans ces systèmes, l’évaluation de l’interaction entre écoulement à surface libre et structure est capitale : dimensionnement des composants du circuit du générateur de vapeur, analyse de l’impact du chargement fluide sur la stabilité du camion-citerne…
    Techniques de l'Ingénieur — Simuler l'Interaction Fluide-Structure d'un Écoulement Diphasique avec COMSOL Multiphysics® | Techniques de l'Ingénieur
  • Téléchargez un exemple GRATUIT de PDF (y compris la table des matières complète, les tableaux et les figures) de Améliorant d’écoulement à froid Market @ https://www.eonmarketresearch.com/sample/72942
    Actualité Sous le Soleil — Marché mondial Améliorant d'écoulement à froid par régions (États-Unis, Europe, Japon, Chine, Inde, Asie du Sud-Est) - Actualité Sous le Soleil
  • « Le marché Dispositifs d’aphérèse à écoulement intermittent mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Dispositifs d’aphérèse à écoulement intermittent devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Impact du marché Dispositifs d’aphérèse à écoulement intermittent mondial de Covid-19 (2020 à 2027) | Haemonetics Corporation (U.S.), Fresenius Medical Care (Germany), Terumo BCT, Inc. (U.S.), Asahi Kasei Medical Co. – Thesneaklife
  • Ça circule désormais entre Oku- Kumbo, département du Ngoketunjia, région du Nord-Ouest Cameroun. C’est grâce à l’opération des forces de sécurité baptisée « Ngoke-Bui », menée entre le 28 juin et le 4 juillet 2020. La réhabilitation de cette route constitue aujourd’hui, un grand soulagement pour les populations et les opérations économiques pour l’écoulement des produits et le mouvement des personnes.
    Cameroon Radio Television — Nord-Ouest: la route Oku-Kumbo réhabilitée - Cameroon Radio Television

Traductions du mot « écoulement »

Langue Traduction
Anglais flow
Espagnol fluir
Italien flusso
Allemand fließen
Chinois
Arabe تدفق
Portugais fluxo
Russe течь
Japonais フロー
Basque osotasunean
Corse flussu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.