La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ankylose »

Ankylose

[ɑ̃kilɔz]
Ecouter

Définitions de « ankylose »

Ankylose - Nom commun

  • (Médecine) Diminution ou perte de la mobilité d'une articulation due à une pathologie ou à une immobilisation prolongée.

    Le cas de Hoinemann se rapporte à une fille de 12 ans opérée par Langenbeek pour une ankylose du coude à angle obtus et qui succomba 4 mois 1/2 seulement après l’opération.
    — Revue mensuelle de médecine et de chirurgie, 1879
  • (Par extension) Raidissement des membres résultant d'une immobilité prolongée, souvent accompagné d'une diminution de sensibilité ou d'affaiblissement musculaire.

    L’ankylose fondait, dans son épaule, laissant place à des éclairs fulgurants de douleur.
    — Pierre Pelot, Les Mangeurs d’argile

Expressions liées

  • Ankylose complète ou vraie, ankylose incomplète ou fausse
  • Synt ankylose fibreuse, ankylose osseuse

Étymologie de « ankylose »

Du grec ancien ἀγκύλωσις, ankýlōsis (« courbure »), dérivé de ἀγκύλος, ankúlos (« courbé »), de même radical que ancre. L'ankylose est ainsi nommée en référence à la déformation en courbure des membres qu'elle provoque.

Usage du mot « ankylose »

Évolution historique de l’usage du mot « ankylose » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ankylose » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ankylose »

Antonymes de « ankylose »

Citations contenant le mot « ankylose »

  • Faut-il y voir la marque d’une urgence? Tous ont répondu avec un enthousiasme magnifique, enrichissant souvent leurs listes de commentaires personnels et lumineux. Leur palmarès que vous découvrez là – 22 œuvres en réalité, pour tenir compte des spectacles arrivés ex aequo –  est un antidote au spleen qui ankylose les âmes. Bientôt, la servante, cette lampe discrète qui protège les coulisses, se rallumera et nos nuits retrouveront leur folle allure.
    Le Temps — Vingt spectacles indispensables pour un XXIe siècle sous tension - Le Temps
  • L’ankylose correspond à une diminution, voire une impossibilité d’effectuer un mouvement avec une articulation normalement mobile. On parle de raideur partielle ou totale. Cette dernière peut être temporaire ou permanente …
    Santé sur le net — Rhumatologie - Tout sur les affections osseuses, musculaires, articulaires
  • Pour éviter de s’ankyloser, Christine Gilbert, kinésiologue pour la Fondation des maladies du cœur, propose une routine de 10 minutes, top chrono! Photos: Denis Beaumont/Métro
    Journal Métro — Routine anti-ankylose
  • À Dax, la crise sanitaire ankylose l’activité des stations thermales
    LEFIGARO — À Dax, la crise sanitaire ankylose l’activité des stations thermales
  • L'ankylose désigne une difficulté à bouger les articulations, voire même à rendre les mouvements définitivement impossible. Causes, symptômes, traitements.
    Femme Actuelle — Ankylose : comment réagir en cas de perte de mobilité des articulations ? : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « ankylose »

Langue Traduction
Anglais ankylosis
Espagnol anquilosis
Italien anchilosi
Allemand ankylose
Chinois 强直性
Arabe القسط
Portugais anquilose
Russe анкилоз
Japonais アンキロシス
Basque ankilosia
Corse anchilosi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.