La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immobilisme »

Immobilisme

[imɔbilism]
Ecouter

Définitions de « immobilisme »

Immobilisme - Nom commun

  • Attitude consistant à privilégier le maintien de l'état des choses existant, réticence à tout changement.

    10 mai 1940 – Une sourde inquiétude règne ; on se plaignait cet hiver de l’immobilisme, mais maintenant on voudrait retarder le moment de commencer.
    — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Étymologie de « immobilisme »

Composé du français immobile et du suffixe -isme (1830).

Usage du mot « immobilisme »

Évolution historique de l’usage du mot « immobilisme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « immobilisme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « immobilisme »

Antonymes de « immobilisme »

Citations contenant le mot « immobilisme »

  • «Ce qu’il était, ce qu’il a fait, je l’ai su plus tard, par mes lectures et les documentaires de Patrick Rotman. Sur le coup, c’était un genre de figure grand-paternelle, une garantie d’immobilisme, une politique d’amortisseur. Finalement, avec lui, on s’intéressait davantage à des histoires de conquête du pouvoir. C’était sa caricature dans les Guignols de l’info. Elle a à la fois renforcé son côté sympathique et miné sa crédibilité.
    Libération.fr — Nicolas Mathieu : «Chirac était une figure grand-paternelle, une garantie d’immobilisme» - Libération
  • Chaque jour que nous cédons au scepticisme ou l’immobilisme nous rapproche un peu plus de l’impasse planétaire.
    Nicolas Hulot — On ne peut pas plaire à tout le monde - 2 Mai 2004
  • De la stabilité à l'immobilisme, il n'y a qu'un pas.
    Jacques Mailhot — La politique d'en rire
  • Cet Évangile rappelle que la vie chrétienne requiert du « dynamisme » et une « disponibilité à cheminer » en se laissent guider par l’Esprit saint, a déclaré le pontife argentin. Le monde a besoin de chrétiens « qui se laissent déplacer », qui s’engagent sur les « chemins de la vie » pour apporter à tous « la parole consolante » de Jésus. À l’inverse, « l’immobilisme » est incompatible avec une vie chrétienne.
    Aleteia — « L’immobilisme » est incompatible avec une vie chrétienne
  • La crise du Covid-19 et la stratégie du confinement adoptée pour lutter contre le virus en dit beaucoup sur nos sociétés. Afin d’empêcher la progression d’une pandémie, la population a été forcée à l’immobilisme et assignée à résidence pour limiter le risque de contagion. Ce dernier point est devenu un enjeu majeur.
    Contrepoints — Nos sociétés doivent retrouver le goût de la prise de risque | Contrepoints
  • Un immobilisme d’autant plus nécessaire que la lecture de la situation économique reste floue. En juin, l’inflation en zone euro a accéléré de façon inattendue, mais reste moribonde à 0,3% sur un an. Le rebond de la production industrielle, de 12,4% en mai, n’a pas impressionné après l’effondrement des mois précédents. Et surtout, le spectre d’une seconde vague d’infection au Covid-19 fait craindre de nouvelles mesures de confinement.
    Investir — Une pause salutaire pour la BCE, Actualité des marchés - Investir-Les Echos Bourse
  • Mais un an après, il dresse le constat amer : « Aucune réponse, aucune décision, c’est l’immobilisme total. » 
    Des surveillants au Havre réclament « une meilleure prise en charge des détenus radicalisés » | 76actu
  • L’immobilisme n’est pas synonyme d’optimisme. On partage tous les mêmes constats et les mêmes aspirations. Cela passe par des évolutions, notre capacité à garder ce qui marche bien et à changer ce qui doit être modernisé. La réforme du lycée est un bon exemple. Avec le développement du numérique et les choix plus libres pour les lycéens.
    Edition Nancy et agglomération | Jean-Michel Blanquer : "L’immobilisme n’est pas synonyme d’optimisme"

Traductions du mot « immobilisme »

Langue Traduction
Anglais immobility
Espagnol inmovilidad
Italien immobilità
Allemand unbeweglichkeit
Chinois 不动
Arabe الجمود
Portugais imobilidade
Russe неподвижность
Japonais 不動
Basque inmobilismoa
Corse immobilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.